Hvad Betyder SPRACHEN MIT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

talte med
zu
gespräch mit
sich mit unterhalten
rede mit
spreche mit
zum reden
kurz mit
wort mit
red mit
srechen
snakkede med
rede mit
spreche mit
sich mit unterhalten
gespräch mit
sprog med
sprache mit
taler med
zu
gespräch mit
sich mit unterhalten
rede mit
spreche mit
zum reden
kurz mit
wort mit
red mit
srechen
talt med
zu
gespräch mit
sich mit unterhalten
rede mit
spreche mit
zum reden
kurz mit
wort mit
red mit
srechen
Bøje verbum

Eksempler på brug af Sprachen mit på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sie sprachen mit ihm.
Du talte med ham.
Wie oft kamen die Leute und sprachen mit dir?
Hvor ofte kommer mine folk og taler med dig?
Wir sprachen mit ihm.
Vi talte med ham.
Sprachen mit mehr als 500 Aussprachen.
Sprog med mere end 500 udtaler.
Und Sie sprachen mit mir?
Og du talte med mig?
Sie sprachen mit dem Commander?
Har du talt med Kushan?
Schon wieder Unsinn. Wir sprachen mit Ihrem alten Chef.
Vi har talt med din redaktør. Forkert igen.
Wir sprachen mit dem Officer.
Vi taler med betjenten.
Warum?- Sie sprachen mit ihr.
Hvorfor det?- Du taler med hende.
Wir sprachen mit Slick gerade über die Schallmauer.
Vi sad lige og snakkede med Slick om lydmuren.
Es gibt eine komfortable Schnittstelle in 17 Sprachen mit der Fähigkeit, sie ohne Neustart des Programms zu wechseln.
Der er en bekvem grænseflade i 17 sprog med mulighed for at skifte dem uden at genstarte programmet.
Wir sprachen mit Leuten in der Nachbarschaft.
Vi taler med folk i området-.
Mischa und Lu sprachen mit ihren Chefs.
Misha og Lu talte med deres chefer.
Und sprachen mit einigen seiner Freunde. Wir fragten im Netz nach ihm.
Og snakkede med et par af hans venner. Vi spurgte til ham på nettet.
Ich nehme an, Sie sprachen mit Glenda Cleveland.
Jeg formoder, du talte med Glenda Cleveland.
Wir sprachen mit dem Präfekten über die Abwesenheit des Ministers. -Guten Morgen.
Godmorgen. Vi talte med præfekten om ministerens udeblivelse.
Wir beide sprachen mit Bruder Enoch.
Vi talte med Broder Enoch.
Sie sprachen mit seinem Zellengenossen Williams- und besuchten ihn acht Mal.
Du snakkede med hans cellekammerat Williams, og besøgte ham otte gange.
Tony und Ziva sprachen mit dem Filialleiter.
Tony og Ziva talte med lederen.
Wir sprachen mit einem Scheintoten.
Vi snakkede med en grøntsag.
Wir bieten CSV/XML-Dateien in 24 europäischen Sprachen mit von professionellen muttersprachlichen Übersetzern angefertigten Übersetzungen.
Vi tilbyder CSV/XML-filer på 24 europæiske sprog med oversættelser af professionelle modersmåloversættere.
Sie sprachen mit Bonnie Kemp.
Du talte med Bonnie Kemp.
Wir sprachen mit ihm.
Vi snakkede med ham.
Sie sprachen mit Henry.
Du snakkede med Henry.
Sie sprachen mit William.
De talte med William.
Wir sprachen mit einem Zeugen.
Vi snakkede med et vidne.
Und wir sprachen mit einem Heinrich.
Vi talte med en Heinrich.
Wir sprachen mit der Klinik.
Vi talte med hospitalsbestyrelsen.
Wir sprachen mit einer Schwester.
Vi talte med en af sygeplejerskerne.
Wir sprachen mit Ihrem Pförtner, Jordan.
Vi snakkede med din dørmand, Jordan.
Resultater: 173, Tid: 0.0438

Hvordan man bruger "sprachen mit" i en Tysk sætning

Wir sprachen mit Erfinder Danny Roller.
Die beiden sprachen mit ausländischem Akzent.
Wir sprachen mit der Kulturwissenschaftlerin Prof.
Wir sprachen mit dem künftigen SCK-Trainer.
Wir sprachen mit dem gebürtigen Kongolesen.
Wir sprachen mit der Kriminalistin Prof.
Wir sprachen mit dem Politikwissenschaftler Prof.
Die DNN sprachen mit dem Unternehmer.
Und sie sprachen mit einem Schleuser.
Wir sprachen mit Schwimmbad-Geschäftsführer Bernd Schuwerack.

Hvordan man bruger "talte med, snakkede med" i en Dansk sætning

Navn: Erik/ Alder: 24/ Vækst: 164/ Vægt: 70 Jeg talte med en kvinde, der havde mødt den sødeste mand på et af disse fora.
Han talte med afdøde personer og hørte deres replikker.
Formanden var på standen alle tre kortdage og talte med de mange interesserede om foreningens arbejde.
Mekanikeren talte med mig før og efter service.
Folk kom dog over og snakkede med mig, men de fattede heller ikke at jeg ikke gad at snakke med dem.
eller hvad med dengang man rent faktisk snakkede med sine naboer og at det var mere end almindeligt at låne en kop sukker?
Dan fiskede efter brasen som også talte med og han fik gang i fiskeriet rimeligt hurtigt.
Vi saa hvorledes de tre talte med nogle Civitanere, det kom til Haandgribeligheder oppe paa Bjerget, og de tre flygtede i forskellig Retning, en hernedimod.
Jeg snakkede med dem, og det resulterede i, at jeg blev spurgt om ikke jeg ville være folketingskandidat.
Jeg talte med ham kvelden førud, paa en visit derude.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk