Eksempler på brug af Sprachen sprichst du på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Welche Sprachen sprichst du?
Hvilke sprog taler du?Welche Sprachen sprichst du?(Zutreffendes bitte ankreuzen) Erforderlich.
Hvilke sprog taler du?(Kontroller alt, hvad der gælder) påkrævet.Wie viele Sprachen sprichst du?
Hvor mange sprog taler du?Wie viel Sprachen sprichst du?- Gibbs.- Ziva?
Gibbs. Hvor mange sprog taler du?- Ziva?Welche Sprachen sprichst du?
Hvilke andre sprog taler du?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
englisch sprechensprechen englisch
gott sprachsprechen sie englisch
sprach jesus
der herr sprachder könig sprachfranzösisch sprechensprichst du englisch
david sprach
Mere
Wie viele Sprachen sprichst du? Nun, ja.
Hvor mange sprog taler du? Ja.Wie viele Sprachen sprichst du nochmal? Du.
Hvor mange sprog kan du? Dig.Welche Sprache sprichst du?
Hvad taler du?Verzeihung, welche Sprache sprichst du?
Ronjon, in welcher Sprache sprichst du?
Ronjon, hvilket sprog taler du?Was für eine Sprache sprichst du mit dem Kleinen?
Hvilket sprog taler du til den lille?Sprichst du Sprachen?
Taler du nogen sprog,?Sprichst du irgendwelche Sprachen?
Taler du andre sprog?Ich wusste nicht, dass du mehrere Sprachen sprichst.
Jeg vidste ikke, at du kunne flere sprog.Und dass du unsere Sprache sprichst.
Og at du taler engelsk?Ich wusste, dass du unsere Sprache sprichst.
Jeg vidste, du talte engelsk.Wie kommt es, dass du unsere Sprache sprichst?
Wie kannst du sechs Sprachen sprechen und in jeder wie ein Arsch klingen?
Hvordan kan du tale seks sprog, og lyde som en idiot på dem alle?Du redest so viel, als würdest du zehn Sprachen sprechen.
Als würdest du ihre Sprache sprechen.
Det er, som om du taler deres sprog.Du sprichst sechs Sprachen.
Du taler seks sprog.Du sprichst 19 Sprachen.
Wenn ich dir sagen würde, du sprichst zig Sprachen, deine geheime Schülerliebe war Kurt Smoller, OK.
Du taler mange sprog, du var forelsket i Kurt Swoller- Godt.Schon als kleines Mädchen lernte ich das Sprichwort:„So viele Sprachen du sprichst, so oft bist du Mensch“.
Allerede som lille pige stiftede jeg bekendtskab med et ordsprog, som sagde, at lige så mange sprog, man taler, lige så mange gange er Ich weiß nicht mal, was für eine Sprache du sprichst.
Jeg ved ikke engang, hvilket sprog du taler.Sie sagte: Egal, welche Sprache du sprichst: Wie bitte?
Hun sagde:"Uanset hvilket sprog du taler, Undskyld? tror jeg ikke et ord af det,?Es wird nie Sprache von dir sprechen!
Det kommer ikke til at tale dit sprog.Es ist eigentlich eine gute Sache,dass, wenn dein Models deine Sprache spricht, du es in privaten Chats verwenden kannst.
