Hvad Betyder TSCHAD på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• tchad
• chad

Eksempler på brug af Tschad på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Tschad und.
Tchad og.

Wahlbetrug im Tschad.
Valgsvindel i Tchad.

Tschad Abstimmung.
Tchad afstemning.

Uruguay gegen den Tschad.
Uruguay mod Tchad.

Ich wurde im Tschad gefoltert.
Jeg blev tortureret i Tchad.

Vor der Abstimmung über Tschad.
Inden afstemningen om Tchad.

Lage im Tschad Aussprache.
Situationen i Tchad forhandling.

Reden wir über den Putsch im Tschad!
Lad os tale om kuppet i Chad!

Das heißt, der Tschad hat eine Veto-Möglichkeit.
Det betyder, at Tchad kan nedlægge veto mod det.

Aber nehmen wir das Beispiel Tschad.
Men tag nu eksemplet med Tchad.

Kongo, Tschad und die Zentralafrikanische Republik.
Congo, Tchad, og Den Centralafrikanske Republik.

Hier. Kate ist aus dem Tschad zurück.
Her. Kate er vendt hjem fra Chad.

In Malaysia, im Tschad, in Nigeria und Venezuela. Sie betreiben Bergbau.
De har mineoperationer i Malaysia, Chad, Nigeria og nu i Venezuela.

Er ist Nationalspieler des Tschad.
La Tchadienne er Tchads nationalsang.

Seit 2008 ist der Tschad in 22 Regionen eingeteilt.
Siden februar 2008 er Tchad inddelt i 22 regioner.

Dies ist eine Liste der Städte im Tschad.
Dette er en liste over byer i Tchad.

Die jüngsten Entwicklungen im Tschad scheinen uns leider Recht zu geben.
Den nylige udvikling i Tchad giver os tilsyneladende ret, desværre.

Auf Zoover finden Sie 3 Hotels in Tschad.
På Zoover finner du 3 Hoteller i Tchad.

Der Grenzkonflikt zwischen dem Tschad und dem Sudan verschlimmert die Situation noch.
Grænsekonflikten mellem Tchad og Sudan forværrer situationen.

Kate kann jetzt nicht mehr in den Tschad.
Fortæl Kate, hun ikke kan rejse til Chad.

Wir haben mit den Vertretern des Tschad gesprochen. Kollege Bowis hat dies bereits mitgeteilt.
Vi har talt med repræsentanterne fra Tchad, hvilket hr. Bowis allerede sagde.

ENTSCHLIESSUNG(') zum Wiederaufbau des Tschad.
BESLUTNING(') om genopbygningen af Tchad.

Im Tschad sollen 3,7 Millionen Euro für den Ausbau der institutionellen Kapazitäten bereitgestellt werden.
I Tchad var der afsat 3,7 millioner euro til institutionsudvikling.

Als er verkündete, er wolle Yellowcake von Tschad.
Da han ville skaffe gul kage fra Chad-.

Gegenwärtig befinden sich 1800 EUFOR-Soldaten im Tschad und in der Zentralafrikanischen Republik.
I øjeblikket er der 1.800 EUFOR-soldater i Chad og Den Centralafrikanske Republik.

Ist die beliebteste Ferienregion in Tschad.
Er den mest foretrukne ferie-regionen i Tchad.

Die Regierung des Tschad muß wissen, daß sie diese repressive Politik nicht ungestraft fortführen kann.
Regeringen i Tchad skal vide, at den ikke ustraffet kan fortsætte denne undertrykkelsespolitik.

Vor der Abstimmung über die Entschließungen zum Tschad.
Før afstemningen om beslutningsforslagene om Tchad.

Schon heute sind französische Soldaten im Tschad stationiert.
Allerede nu er der udstationeret franske soldater i Tchad.

Jüngstes Beispiel hierfür sind die Ereignisse im Tschad.
Det seneste eksempel herpå er det, der skete i Tchad.