Hvad Betyder TYPISCH på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• typisk
• karakteristisk
• kendetegnende
• almindeligt
• normalt
• er
• typiske
• karakteristiske
• almindelig

Eksempler på brug af Typisch på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Typisch Hund.
Typisk hund.

Das ist typisch.
Det er normalt.

Typisch Alex.
Typisk Alex.

Was ist typisch Fred?
Hvad er typisk Fred?

Typisch Frank.
Det er Frank.

G Stress als typisch.
G stress som almindelig.

Typisch Damon.
Typisk Damon.

G Spannung als typisch.
G stress som almindelig.

Typisch Jess!
En typisk Jess!

Das ist typisch, nicht? -Ja.
Ja. -Det er almindeligt.

Typisch George.
Typisk George.

Noch mal, Darmprobleme sind typisch.
Mavevrøvl er almindeligt.

Typisch Winston.
Typisk Winston.

Die Preise sind typisch für gutes Sushi.
Priserne er typiske for god sushi.

Typisch Juliette.
Det er Juliette.

Die Straßen sind typisch für die weißen Dörfer.
Byens gader er typiske for de hvide landsbyer.

Typisch mein Neffe.
Typisk min nevø.

Welche Probleme sind typisch für moderne Eltern?
Hvilke problemer er typiske for moderne forældre?

Typisch Raglefant.
Typisk kludelefant.

Achten Sie auf die schwarze Verfärbung, typisch Meteor.
Bemærk sortfarvningen, karakteristisk for meteoren.

Typisch mein Mann.
Typisk for min mand.

Und dieses Blaugrün ist so typisch für die französischen Alpen.
Den blågrønne farve er så karakteristisk for de franske alper.

Typisch Phil und Jack.
Typisk Phil og Jack.

Irgendwie scheint es doch recht typisch zu sein, für deine Familie.
Jeg har på fornemmelsen, det er ret normalt med din familie.

Ja, typisch für mich.
Sådan er jeg bare.

Diese wiederholende bzw. periodische Schwingung ist typisch für Wellen.
Denne repetitive eller periodiske bevægelse er karakteristisk for bølger.

Typisch Bender. Immer glücklich.
Det er Bøje… altid glad.

Alle diese Zeichen sind sehr typisch für starke Diät Diät-Pillen.
Alle disse symptomer er temmelig normalt for kraftige kost regime piller.

Typisch kanarisches Haus direkt vor dem Ozean!
Typiske kanariske hus lige foran havet!

Alle diese Symptome sind ziemlich typisch für leistungsstarke Diätpillen.
Alle disse symptomer er temmelig normalt for kraftige kost regime piller.

Hvordan man bruger "typisch" i en Tysk sætning

Typisch daran sind Spinat und Sauerampfer.

Der Vorgang ist typisch für sie.

Typisch für London: die rote Telefonzelle.

Typisch Portland sind die Voodoo Doughnuts.

Was ist typisch für dieses Land?

Das ist wieder typisch unsere Regierung.

Locker und gemütlich und typisch Irish-Pub-Restaurant.

Base-paare sind typisch für eine abnorme.

Wlan leider typisch Costa Rica mäßig.

Das Frühstück ist typisch für Österreich.

Hvordan man bruger "typisk, karakteristisk, kendetegnende" i en Dansk sætning

Vilkårene handler typisk om at begrænse miljøgener så som støj, vibrationer, støv, samt at give eventuelle naboer en orientering om eventuelle miljøgener i den midlertidige arbejdsperiode.

Karakteristisk for denne model er også det store magasin under brændkammeret til opmagasinering af brænde og den fine detalje med soklen nederst.

Især er anvendelsen af tegl, træ og granit i kombination karakteristisk.

Halen er meget højt ansat et karakteristisk træk hos racen.

Deres hoved er firkantet og meget karakteristisk for racen.

Vi vil føre jer trygt ind i tangoverdenen og gennemgå grundtrin, holdning, teknik og give jer en forståelse/indsigt i musikken der er kendetegnende for tangoen.

Det lykkedes at få nedrevet mange af de gamle huse og opføre nye i 1980ernes og 1990ernes stil, typisk i skalmuret beton.

Han konstaterede med karakteristisk mandehumor: “Det slap du for, hvis der var en mand i huset” og det havde han jo helt ret i!

Vækstlinierne karakteristisk markeret ved en stribe af brunlig, blødt væv (parenkynceller).

Det er karakteristisk, at det største antal af fra- og tilflyttere til området er danskere.