Hva Betyr ARNESTED på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• arnested

Eksempler på bruk av Arnested på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det var sikkert et arnested.- Virkelig?
Det var trolig en peis.- Virkelig?

Det har altid været et dødens arnested.
Det har alltid vært et arnested for døden.

Byer var måske arnested for det nye alfabet.
Byer var kanskje arnested for det nye alfabetet.

Det har derfor overvejet Mellemøsten som et arnested Saluki.
Man har derfor regnet Midtøsten som salukiens arnested.

Syndernes arnested. Tegningen er fra Hellfire Club.
En syndens hule. Tegningen kom fra Hellfire Club.

Så er De velkommen til vores arnested og hjem.
Da er du velkommen til vårt ildsted og hjem.

Derfor bliver et arnested for bakterier og kim i tegningerne.
Derfor blir et arnested for bakterier og bakterier i tegningene.

Men denne fyr har ingen signatur, ingen arnested.
Men denne typen hadde ikke noe påtenningssted. Han etterlot ingen spor.

Vidste du, at Midgård er arnested for Snuggie-tæppet?
Visste du at Snuggien ble oppfunnet i Midgard?

Det er et arnested for liderlige løvskovsnonner. Samlede prøver.
Dette er episenteret for kåte nattsvermere. Jeg samlet prøver.

Multikulturelle samfund vil altid være et arnested for en lurende.
Multikulturelle samfunn har alltid vært kimen til ufred.

Vashti er også arnested for Den romulanske genfødselsbevægelse.
Vashti er også et sentrum for den romulanske gjenfødelsesbevegelsen.

Mærker på gulv og vægge kan også bruges i jagten på ildens arnested.
Merker på gulv og vegger kan også brukes i jakten på ildens arnested.

Han fremprovokerede et arnested for infektion, som er i munden.
Han provoserte et arnested for infeksjon, som er i munnen.

Raserede byen, hvor han bl.a. ødelagde Platons berømte akademi- den moderne filosofis arnested.
Raserte byen, der han blant annet ødela Platons berømte akademi- den moderne filosofiens arnested.

Den har været et arnested for modstanden mod USA og dets allieredes indgriben i Irak.
Den har vært et arnested for motstanden mot USA og dets alliertes inngripen i Irak.

Om en måned skal se grønne skud, som skal plantes i slutningen af april i arnested med skygge.
Om en måned skal se grønne skudd, som skal plantes i slutten av april i arnested med skyggelegging.

Et flamencoshow i dansens spirituelle arnested er en oplevelse, man ikke må gå glip af.
Et flamencoshow i denne dansens spirituelle hjem er en opplevelse du ikke må gå glipp av.

Der engang var et sikkert fristed, hvor mødre kunne læse romaner, er nu lukket og afsløret som arnested for babykvæstelser.
Er nå stengt og avslørt som et arnested for babyforstuelser. Det som en gang var et trygt sted hvor mødre kunne lese.

Faktisk omtales byen som arnested for den polske skisport og benævnes Polens vinterhovedstad.
Byen regnes faktisk som arnested for den polske skisporten og omtales som Polens vinterhovedstad.

Reder og æg bør i alle tilfælde fjernes idet de kan være arnested for uønskede mider og insekter.
Reder og egg bør i alle tilfeller fjernes ettersom det kan være arnested for uønskede midd og insekter.

Syrien var arnested for en af verdens ældste civilisationer og er i dag et olieproducerende land med et autoritært regime.
Syria var arnested for en av verdens eldste sivilisasjoner, og er i dag et oljeproduserende land med et autoritært regime.

I 1851 dannedes Cæciliaforeningen af Henrik Rung som arnested for den"historiske" musik, senere med H.S.
I 1851 ble Cæciliaforeningen grunnlagt av Henrik Rung som arnested for den«historiske» musikk, senere med H.S.

Fjerpuder og -dyner er ikke arnested for særlige mængder husstøvmider, disse findes i mindst samme antal i syntetiske materialer.
Fjærputer og-dyner er ikke arnested for særlige mengder husstøvmidd, disse finnes i minst samme antall i syntetiske materialer.

Siden 1954 har anlægget på den schwezisk-franske grænse været arnested for nogle af videnskabens største opdagelser.
Siden 1954 har anlegget på den sveitsisk-franske grensen vært bolig for noen av vitenskapens største oppdagelser.

Vores hjemmeside er et arnested for værdifuld rådgivning til at hjælpe med at gøre din handel oplevelse mere fornøjeligt og vellykket.
Vår hjemmeside er et arnested for verdifulle råd for å hjelpe deg med å gjøre din handel opplevelsen mer behagelig og vellykket.

Amsterdam er på alle måder en stærk museumsby og arnested for en række af verdenshistoriens største kunstnere.
Amsterdam er på alle måter en sterk museumsby og arnested for en rekke av verdenshistoriens største kunstnere.

Jürgens' undersøgelser viste allerede, at fjerholdige puder og dyner ikke er arnested for nogen særlig midekolonisation.
Jürgens' undersøkelser viste allerede at fjærholdige puter og dyner ikke er arnested for noen særlig middkolonisasjon.

Hele den nordøstlige del af Malaysia, og Kelantan og Kota Bharu især, er arnestedet for den mere traditionsrige, muslimske kultur i Malaysia.
Hele den nordøstlige delen av Malaysia, og spesielt Kelantan og Kota Bharu, er sentrum for den mer tradisjonsrike, muslimske kulturen i landet.

Jürgens' undersøgelser viste allerede, at fjerholdige puder og dyner ikke er arnested for nogen særlig midekolonisation.
Jür gens' undersøkelser viste allerede at fjærholdige puter og dyner ikke er arnested for noen særlig middkolonisasjon.

Hvordan bruke "arnested" i en Dansk setning

Som arnested for det 15. århundredes flamske, sengotiske maleri emmer Brugges gamle bydel stadig af kunstnerisk atmosfære.

Glem derimod Rusland, Syrien og Nordkorea som arnested for verdenskrig.

Igennem snart tusind år har den været midtpunkt og arnested for egnens åndsliv og kulturtilegnelse.

De valgte navnet focolare, der betyder arnested og signalerer varme, liv og fællesskab.

Arnested Intro kan hjelpe deg med rekruttering.

Christiania lukkede netop ned for offentligheden i lørdags, fordi de ikke ville være arnested for en masse smitte.

Tæpper kunne være en arnested for allergener generere dit hus udfordrende at leve.

Den er blandt andet, at Noor-moskeen har været arnested for radikalisering.

En pejs for enden af den store spisestue er med til at understrege rummets funktion som husets arnested.

Det tyske Folk som Helhed afviser Tanken om paany at se opstaa et Arnested for Kulde og Stridigheder ved sine Nordgrænser.

Hvordan bruke "arnested" i en Norsk setning

Arnested Arnestedene ligger ofte utenfor dyrerommet.

Walking distance beite the arnested center.

Enkel arnested med alt det nødvendige.

Borgerskapet som arnested for seksuelle avvik.

Velo Arnested Tourer Light 16, barnesykkel.

Fritidsklubber som arnested for kriminelle gjenger.

Arnested til den østeriske byen Linz.

Pen arnested tilrettelagt igang manuell rullestol.

arnested Sted der brannen har startet.

Det kortest til arnested fra Tegel.