Hva Betyr AT OPSÆTTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• å sette opp
• å konfigurere
• å installere
• å opprette
• å oppsette

Eksempler på bruk av At opsætte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Lærer at opsætte tabeller.
Du lærer å lage tabeller.

De er meget enkle at opsætte.
De er veldig enkelt å sette opp.

At opsætte din konto i vores shop.
Sette opp din konto i vår butikk.

Læs mere om at opsætte mål her.
Les mer om å sette seg mål her.

I disse dage er alt meget let at opsætte.
I disse dager er alt veldig enkelt å sette opp.

Det er nemt at opsætte en prøve.
Det er enkelt å opprette en test.

At opsætte din konto kunne ikke være nemmere.
Å sette opp en konto kunne ikke vært lettere.

Behøver jeg at opsætte min database?
Trenger jeg å konfigurere databasen min selv?

Produktet er statisk hæftende og nemt at opsætte.
Produktet er statisk og lett å sette opp.

Hurtig at opsætte- i den længde, du ønsker.
Raskt å sette opp- i den lengden du vil.

Der er ikke tilladt at opsætte pavillon.
Det er ikke tillatt å sette opp flaggstang.

For at opsætte og vedligeholde din konto hos os;
For å registrere og vedlikeholde kontoen din hos oss;

SAM Broadcaster Cloud er ekstremt let at opsætte.
SAM Broadcaster Cloud er ekstremt enkelt å installere.

Dette er nu muligt at opsætte via kontrolcenteret.
Dette er det nå mulig å opprette via kontrollsenteret.

Den intuitive brugerflade før det nemt at opsætte.
Med et intuitivt grensesnitt er det enkelt å sette opp.

At opsætte, uploade eller transmittere til YachtWorld.
Legge inn, laste opp eller overføre til YachtWorld.

Der er to måder at opsætte signaturer på din iOS-enhed.
Det er to måter å sette opp signaturer på iOS-enheten din.

Premium Protection er et nemt program at opsætte og bruge.
Premium Protection er et enkelt program å sette opp og bruke.

Let at opsætte for selv den mindst erfarne.
Lett å sette opp selv for de uten for mye kunnskap om antivirus.

Markiser Det er tilladt at opsætte markiser over vinduer.
Det tillates ikke å montere markiser over andre vinduer.

For at opsætte L-banneret, tag aluminiumprofilen ud af tasken.
For å sette opp L-banneren tas aluminiumsprofilen ut av vesken.

Det er ikke tilladt at opsætte egen antenne/ parabol.
Det er ikke tillatt å installere eget antenne/parabol anlegg.

At opsætte din VPN gennem routerens web-interface er super nemt.
Å konfigurere VPN-en gjennom ruterens webgrensesnitt er også kjempe enkelt.

Det ville være et godt sted at opsætte West Side Story.
Det hadde vært et utrolig sted å sette opp West Side Story.

Nemt at opsætte, du skal bare bruge et kreditkort for at komme i gang.
Enkelt oppsett- du trenger bare et kredittkort for å komme i gang.

Følg fremgangsmåden nedenfor for at opsætte Network Scanner Tool.
Følg fremgangsmåten under for å sette opp Network Scanner Tool.

X-banner 60 x 160 er et præsentationssystem, der er meget nemt at opsætte.
X-banner 60x160 er et presentasjonssystem som er veldig enkel å installere.

Add Mulighed for at opsætte et billede som mappeafdækning.
Add Mulighet for å sette opp et bilde som mappedeksel.

Hy-Land legepladsprojekter kræver minimum vedligeholdelse og er nem at opsætte.
Hy-Land lekeplass prosjekter krever minimalt vedlikehold og er lett å konfigurere.

Det er simpelt at opsætte Google Analytics på et website.
Det er enkelt å sette opp Google Analytics på en hjemmeside.

Hvordan bruke "at opsætte" i en setning

Til sidst hjælper vi dig med, at opsætte et nyhedsbrev.

Et trådhegn er perfekt til indhegning af din have, og er nemt at opsætte.

Det er ikke tilladt at opsætte anden form for afskærmning af altanerne i henhold til den vedtagne husorden.

De nye switches er en tilføjelse til Linksys E-serie, der gør det pærelet for enhver at opsætte internet med fuld udnyttelse af opkoblingen.

I nden du kan begynde at opsætte en forbindelse til din serverplads på I T U, skal du downloade og e erfølgende installere et p-program og en tekst-editor.

Hvis der er flere tilmeldte, så har vi mulighed for at opsætte vores tipier.

Alle disse muligheder anvender vi til at opsætte den optimale struktur på jeres Bing-konto.

Det er derfor tyskerne skal have 3,20 kr/kWh (plus lidt idealisme) for at lokkes til at opsætte solcelle-paneler.

Såkaldte akustiklofter laves ved at opsætte lydregulerende loftsplader, som absorberer lydene bedre end f.

Hvis De stoler på vor grafiker og vor erfaring indenfor badges, fremsender vi et oplæg, eller De kan anvende skabelonerne til selv at opsætte budskabet.