Hva Betyr DERES PROGRAMMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• sine programmer
• programmene sine
• deres planer

Eksempler på bruk av Deres programmer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Producenterne har ryddet op i deres programmer.
Produsentene har ryddet opp i sine programmer.

Deres programmer gør planlægningsarbejdet meget lettere og hurtigere.
Programmene deres gjør planleggingsarbeidet mye enklere og raskere.

Og i Sydafrika anerkendes deres programmer af EDUSA.
Og i Sør-Afrika, er deres programmer anerkjent av EDUSA.

Alle studerende har skemalagt, superviseret undersøgelse indbygget i deres programmer.
Alle studenter har timetabled, veiledet studien innebygd i sine programmer.

De fleste større tv-stationer sender deres programmer live på internettet.
De fleste tv-selskaper sender sine programmer over Internett.

Dette er en populær måde anvendes af malware distributører til at sprede deres programmer.
Dette er en populær måte brukt av malware distributører for å spre sine programmer.

Mange institutioner strukturere deres programmer med fleksibilitet for øje.
Mange institusjoner strukturere sine programmer med tanke på fleksibilitet.

Under sjældne omstændigheder kunne eleverne færdiggøre deres programmer om 4 år.
I sjeldne tilfeller kan studentene fullføre sine programmer om 4 år.

To hjælpe medlemmerne med at udvikle deres programmer og samarbejdet primært inden for Business….
To hjelpe sine medlemmer i å utvikle sine programmer og samarbeid i hovedsak innen busines….

Adobe udgav siden opdaterede versioner af deres programmer.
Adobe kommer nå med nye versjoner av programmene sine.

Tjekkisk tv(CT) kommer til at flytte deres programmer i den klassiske SD opløsning på Astra 3B på nye parametre.
Tsjekkiske TV(CT) kommer til å flytte sine programmer i klassisk SD oppløsning på Astra 3B på nye parametere.

Station operatør færdig parallel distribution af deres programmer i HD og 4K.
Stasjonen operatør ferdig parallell distribusjon av sine programmer i HD og 4K.

Udviklere kan nemmere integrere søgning i deres programmer ved hjælp af Azure Search end ved at køre deres egen søgepakke.
Det er lettere for utviklere å integrere søk i programmene sine ved hjelp av Azure Search enn ved å kjøre sin egen søkepakke.

Wordpress brugere er ikke omhyggelige med at installere og opdatere deres programmer.
Wordpress-brukere er ikke flittige om å installere og oppdatere sine programmer.

Mens enhver udvikler kunne inkludere Peedy i deres programmer, havde kun Bonzi deres varemærke abe.
Mens enhver utvikler kunne inkludere Peedy i sine programmer, hadde bare Bonzi sitt varemerke ape.

Men af en eller anden grund, ikke alle er hurtige til at opdatere deres programmer.
Likevel, av en eller annen grunn, er ikke alle raske til å oppdatere sine programmer.

Men hvad deres programmer er værd, ser man bedst af vore socialrevolutionæres og mensjevikkers opførsel: efter revolutionen af 27.
Men hva deres programmer var verd, ser en best av våre sosialrevolusjonære og mensjevikenes opptreden, de som nettopp etter revolusjonen den 27.

De sælger kun biler til at finansiere deres programmer i racing.
De selger biler bare for å finansiere sine programmer i racing.

Softwareproducenter indstiller ofte deres programmer til at åbnes i baggrunden, så du ikke er klar over, at de kører, men de åbner hurtigt, når du skal bruge dem.
Programvareprodusenter konfigurerer ofte programmene sine til å bli åpnet i bakgrunnen, der du ikke ser at de kjører, slik at de åpnes med én gang når du klikker ikonene.

Men du kan aldrig vide, hvor ofte udviklerne af disse flykaprere opdatere deres programmer.
Men du kan aldri vite hvor ofte utviklerne av slike kaprere oppdatere sine programmer.

Desuden vil mange af dagens flykaprere skrive deres programmer på en sådan måde, så deres indstillinger vil vende tilbage, selvom du har genstartet computeren.
Videre vil mange av dagens flykaprerne skrive deres programmer på en slik måte slik at deres innstillinger vil komme tilbake selv om du har startet datamaskinen.

I dag er det ikke så enkelt, som hackere arbejder konstant på kompleksiteten af deres programmer.
I dag er det ikke så enkelt, som hackere jobber stadig med på kompleksiteten av sine programmer.

Vær opmærksom på, at ved at tilføje ekstra komponenter”, sammen med deres programmer, freeware udviklere tjene penge på gratis apps.
Vær oppmerksom på at ved å legge til«ekstra komponenter' sammen med sine programmer, freeware utviklere å tjene penger på gratis apps.

Med denne API kan udviklere nemt inkludere mulighed for at tilføje talestyrede handlinger i deres programmer.
Med denne kan API-utviklerne enkelt gi mulighet for å legge til taledrevne handlinger i programmene sine.

Kendte udviklere er registreret hos Apple og har mulighed for at overføre deres programmer til Apple med henblik på en sikkerhedskontrol.
Identifiserte utviklere er registrert hos Apple og kan velge om de vil laste opp programmene sine til Apple for en sikkerhetskontroll.

Hvis du har bemærket, har tv'erne tilpasset sig meget hurtigt til sociale netværk og inkluderet dem i deres programmer.
Hvis du har lagt merke til, har fjernsynene tilpasset seg veldig raskt til sosiale nettverk og inkludert dem i sine programmer.

Der er derfor, at softwarefirmaer hele tiden overvåger, om der opstår nye sårbarheder i deres programmer, og udgiver sikkerhedsopdateringer, der fjerner potentielle trusler.
Derfor ser programvareselskapene grundig etter nye sårbarheter i programmene sine og slipper på jevnlig basis sikkerhetsoppdateringer som eliminerer potensielle trusler.

Ikke desto mindre, for den ene eller anden grund, ikke alle er hurtige til at opdatere deres programmer.
Imidlertid, for ettall grunn eller en annen, ikke enhver er hastig å oppdatere deres planer.

Studerende, der planlægger deres programmer omhyggeligt, vil modtage fuld overførselskredit ved disse institutioner og vil gå videre til bachelorgraden med to års yderligere studium.-.
Studenter som planlegger programmene sine nøye vil motta full overføringskreditt ved disse institusjonene og vil gå videre til bachelorgraden med to års tilleggsstudier.-.

I 1913 førte det til en række ændringer, der åbnede op for deres programmer til en komplet sejr.
Rundt 1913 førte dette til en serie med forandringer som åpne dørene på vidt gap for deres planer om en total seier.

Hvordan bruke "deres programmer" i en Dansk setning

Det smarte ved Microsoft 365 er at du får adgang til alle deres programmer i en samlet pakke.

For ganske nylig måtte FN’s Fødevareprogram indstille deres programmer i nærområderne til Syrien, for der var ikke flere penge.

I Kenya har organisationen været i stand til at finansiere over 6000 skolegående børn gennem deres programmer.

Erhvervsstyrelsen har netop udgivet 'læs-let' versioner af deres programmer.

Samtlige regionale TV 2-virksomheder lever op til forpligtelsen om at bevare deres programkopier og stille arkiver over deres programmer til rådighed for befolkningen.

Af hensyn til at opnå den bedst muligt kvalitet i IFC-filerne tilbyder IAI en certificeringsordning til softwareleverandørerne af deres programmer.

De udsender jævnligt opdateringer til både Windows og andre af deres programmer.

Kæden har planer om at bruge rigtige retsundergivne i efterfølgende faser af programmet, men indtil videre stadig bruger professionelle tolke i deres programmer.

Flere og flere udviklere opdaterer deres programmer til Windows 10, så det er et mindre problem end før.

Flere stater, som ikke har udvidet deres programmer overvejer at gøre det.

Hvordan bruke "sine programmer, deres planer" i en Norsk setning

Imellomtida fortsetter atommaktene med sine programmer for atomvåpen-modernisering.

Hva er deres planer for dagen da?

I tillegg har radiokanalene sine programmer som podcaster.

Deres planer vil jeg gjøre til intet.

HER Hva er deres planer for ettermiddagen?

Deres planer kommer med gratis nettsideoverføring.

Netscape og Explorer leverer sine programmer gratis.

SANS sine programmer for sikkerhetsbevissthet hos Sjekk mail…..

Fortell om deres planer for nærmeste fremtid.

Bruke salaby sine programmer som utgangspunkt .