Hva Betyr DESIGNSPROG på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• designspråk
• designsprog
• formspråk
• design språk

Eksempler på bruk av Designsprog på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Med et rent og enkelt designsprog passer Favor overalt.
Med et rent og enkelt designspråk passer Favor inn overalt.

Det polygonale design tilfører nye facetter til Audis designsprog.
Den kantete designen tilfører nye fasetter til Audis formspråk.

Med vores originale designsprog har vi subtile designs til ethvert hjørne af dit liv.
Med sitt originale designspråk har de subtil design til ethvert hjørne av ditt liv.

Strømknappen betragtes dog for at være sand til Xperia Z designsprog.
Strømknappen anses imidlertid for å være sant for Xperia Zs designsprog.

Det resulterer i en stil og et designsprog som er lige så aktuelt nu som om ti år.
Resultatet av dette er en stil og et formspråk som fungerer like fint om 10 år som i dag.

Der er også lagt vægt på stil, da tøjet afspejler Valtras moderne designsprog.
Stil er ikke glemt klærne gjenspeiler Valtras moderne designspråk.

Forvent at se flere modeller med samme designsprog og farveskema som Geneva Touring S.
Regn med å se større modeller med samme designspråk og fargevalg som Geneva Touring S.

Ligesom modellerne A8 og A7 Sportback er A6 en udtryksfuld repræsentant for det nye Audi designsprog.
I likhet med nye A8 og A7 er A6 en ambassadør for Audis nye designspråk.

Var fra verdenshistorien.{\an8}Meget af hans designsprog, selv hans narrative inspiration.
Var fra verdens historie.{\an8}Mye av designspråket hans, mye av fortellerinspirasjonen hans.

Ombria serien er designet af Anders Arhøj og kendetegnes ved sit rå, skandinaviske designsprog.
Serien Ombria er formgitt av Anders Arhøj og kjennetegnes av sitt rå, nordiske formspråk.

Cave-kollektionen fejrer det forfinede og organiske designsprog, som Jacqueline Rabun er blevet kendt for.
Cave-kolleksjonen feirer det forfinede og organiske designspråket som Jacqueline Rabun er blitt kjent for.

Hans vaser var præget af forskellige riller og den nye vase kollektion har samme strenge designsprog.
Hans vaser var preget av distinkte rifler, og den nye vasekolleksjonen har samme stringente formspråk.

Kurset udforsker moderne designtendenser og designsprog, gennem forelæsninger og besøg på showrooms og messer.
Vårsemesteret utforsker moderne designtrender og designsprog gjennom besøk til utstillingslokaler og forelesninger.

Vi får en fornemmelse af, at ZTE brugte to forskellige designsprog på ZMax.
Vi får følelsen av at ZTE brukte to forskjellige designsprog på ZMax.

Kurset udforsker moderne designtendenser og designsprog, gennem forelæsninger og besøg på showrooms og messer.
Kurset undersøker moderne designtrender og designsprog gjennom forelesninger og besøk til utstillingslokaler og messer.

Producenter af medicinske vogne kan regne med vores løsninger til at tilpasse problemfrit ind i deres designsprog.
Produsenter av medisinvogner kan stole på at våre løsninger føyer seg sømløst inn i selskapets design.

Et empatisk og intuitivt designsprog tilbyder os muligheden for, at skabe produkter der føles skræddersyede til kun dig.
Et empatisk og intiutivt designspråk gir oss muligheten til å lage produkter som føles ut som om de er skreddersydde for deg.

Som nævnt ovenfor vil de officielle olympiske timekeepers ikke bruge nogen af Omega's eksisterende samlinger eller designsprog.
Som nevnt ovenfor, vil de offisielle OL-tidtakerne ikke bruke noen av Omegas eksisterende samlinger eller designsprog.

Hans designsprog er en blanding af komfort, naturlige kurver, rene linjer og ærlige materialer- med særligt fokus på ærlighed.
Hans designspråk er en blanding av komfort, naturlige kurver, rene linjer og ekte materialer- ærlighet er et av hans mantraer.

Grundstenen for virksomheden er produkter med detaljeret funktion og høj teknisk kvalitet, i et nutidigt, moderne designsprog.
Virksomheten er basert på produkter med gjennomarbeidet funksjon og høy teknisk kvalitet, i et tidsriktig, moderne design.

Modern UI(Metro) er et af Microsofts designsprog, der primært anvendes til at designe flotte og velfungerende brugergrænseflader.
Modern UI(Metro) er et av Microsofts designspråk, som i hovedsak brukes til å lage vakre og funksjonelle brukergrensesnitt.

E6V har også fået en ny version af brugerfladen WebOS(3.0), en ny fjernbetjening og- ikke mindst- et lækkert nyt designsprog.
E6 har også fått en ny versjon av brukergrensesnittet WebOS(3.0), ny fjernkontroll og ikke minst- et lekkert nytt designspråk.

ZUK Z1 har et ret simplistisk designsprog, og på mange måder minder mig om Samsung Galaxy S3, men Z1'en sporter en pæn metalramme.
ZUK Z1 har et ganske forenklet design språk, og på mange måter minner meg om Samsung Galaxy S3, men Z1 gjør sport en pent laget metallramme.

Med SCALA præsenterer ŠKODA for første gang en produktionsmodel med mærkets nye emotionelle udvendige og indvendige designsprog.
Med SCALA presenterer ŠKODA det nye tiltalende utvendige og innvendige designspråket for første gang i en produksjonsmodell.

Motorola har deres helt eget designsprog med spejlblanke overflader og glas på både bagside og forside, og det præger også moto G7 Plus.
Motorola har sitt helt eget designspråk med speilblanke overflater og glass på både bakside og forside, og det preger også moto G7 Plus.

Det har resulteret i asymmetriske og ergonomiske former, der ligger godt i hånden og har et skulpturelt, dynamisk og elegant designsprog.
Det har resultert i asymmetriske og ergonomiske former, som ligger godt i hånden og har et skulpturelt, dynamisk og elegant designspråk.

Mazda Hakaze udtrykker et nyt og spændende designsprog kaldet Nagare, skabt af Mazdas nye designchef, hollænderen Laurens van den Acker.
Mazda Hakaze uttrykker et spennende nytt designspråk som vi kaller Nagare(uttales na-ga-re), utviklet av Mazda sin nye globale designsjef, Laurens van den Acker.

Det har resulteret i asymmetriske og ergonomiske former, der ligger godt i hånden og har et skulpturelt, dynamisk og elegant designsprog.
Dette kommer til uttrykk gjennom asymmetriske og ergonomiske former som ligger godt i brukerens hånd og skaper et skulpturelt, dynamisk og elegant designspråk.

Basic tilbyder med sine kompakte mål, sin enkle installation og sit designsprog mulighed for at skabe funktionelle belysningsløsninger i mange forskellige miljøer.
Basic tilbyr med sine kompakte mål, sin enkle installasjon og sitt designspråk mulighet å skape funskjonelle lysløsninger i mange rom.

Dette firma kaldes ofte"den kinesiske æble", takket være dens hurtige stigning til toppen, men også en vis tilbøjelighed til Apples designsprog.
Dette selskapet er ofte referert til som"den kinesiske apple", takket være den raske oppgangen til toppen, men også en viss tilbøyelighet til Apples designsprog.

Hvordan bruke "designsprog" i en Dansk setning

Generelt er jeg ikke stor fan af Zaha Hadids bygge- og designsprog, men dette projekt er sublimt.

De fleste app-ikoner læner sig i dag stilmæssigt op ad “flat design“, som er et meget minimalistisk designsprog med hovedvægt på enkle, grafiske farveflader og sparsom brug af 3D-metaforer.

Og man har udviklet et designsprog, som virkelig adskiller B9 Tribeca fra de biler, den skal konkurrere imod – typisk BMW X5, Lexus RX og Volvo XC90.

Nu har SEAT præsenteret fjerde generation af Leon, som har SEATs nye designsprog, nye drivlinjer, fuld opkobling og den seneste generation af assistentsystemer.

Og her skal man selvfølgelig huske at være konsekvent og loyal overfor appens øvrige designsprog. 3.

Leon SC Sports Coupé er en imponerende, kompakt 3-dørs bil, som på perfekt vis udtrykker SEATs designsprog.

Alt sammen i et moderne designsprog med pænt designet stel og fremragende siddekomfort.

Systemets slanke udseende og den høje kvalitet af de minimalistiske rustfri wire opfylder dermed heroals perfektionistiske designsprog.

Jeg hæfter mig ved, at E Prototype er en hyldest til et designsprog, der på væsentlige punkter udstråler folkelig charme, og som samtidig omfavner moderne løsninger.

Subaru B9 Tribeca genspejler Subarus nye designsprog.

Hvordan bruke "designspråk, formspråk, design språk" i en Norsk setning

SPREKT: Japanerne kjører ganske likt designspråk for tiden.

Andre fremhever husenes enkle formspråk som positivt.

CSS er et design språk som brukes til å gjøre nettsidene mer presentable.

Bilens elegante designspråk uttrykker moderne skandinavisk luksus.

LGs mindre husroboter deler designspråk med de store flyplassvariantene.

UML (Unified Modeling Language) er et design språk som ofte brukes til å utvikle og bygge dataprogrammer.

Tar vårt nye designspråk til et nytt nivå.

Deres personlige formspråk vil avspeile nyanser.

Vel i første øyeblikk er det et iøyenfallende design språk som trigger meg.

Designspråk Sporty utseende med skarpe horisontale linjer. 1.0 ltr.