Hva Betyr DU BENYTTER DIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• du benytter deg
• du bruker

Eksempler på bruk av Du benytter dig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du benytter dig af vores klinik.
Du bruker våre klinikker.

Det foreslår jeg, du benytter dig af.
Jeg foreslår at du benytter deg av det.

Du benytter dig af en russisk konto for at narre mig.
Du bruker russiske kontoer for å lure meg.

Der er flere fordele, når du benytter dig af denne metode.
Det er flere fordeler ved å bruke denne metoden.

Du benytter dig af din fortrydelsesret- se afsnittet nedenfor.
Du benytter deg av din returrett- se avsnittet nedenfor.

Og i hvor høj grad, du benytter dig af automatiserede processer?
I hvor stor grad bruker du parallell prosessering?

Husk at slette cookies i alle dine browsere, hvis du benytter dig af flere.
Husk å slette cookies i alle browsere, hvis du bruker flere forskjellige.

Jeg kan se, at du benytter dig af en gammel teknik…".
Jeg ser du bruker en gammel stilart…".

Du er berettiget til fradraget, uanset hvilket transportmiddel du benytter dig af.
Du har krav på fradraget uavhengig av hvilket transportmiddel du bruker.

Dk, samt når du benytter dig af Facebook-siden.
No, samt når du benytter deg av Facebook-siden.

Du bedes læse vore Risikoerklæring og Juridiske dokumenter, før du benytter dig af vores serviceydelser.
Les vår risikoforklaring og juridiske dokumenter før du bruker tjenestene våre.

Være aktuelt, hvis du benytter dig af vores Facebook fanside.
Være aktuelt, hvis du benytter deg av vår Facebook fanside.

Derudover skal du være meget opmærksom på barnets reaktion, når du benytter dig af distrahering.
Videre bør du også være oppmerksom på barnets reaksjon når du bruker distraksjonsmetoden.

Vi anbefaler, at du benytter dig af rummelige minibus eller minivan.
Vi anbefaler at du benytter deg av romslig minibuss eller minivan.

Dette skal du dog ikke spekulere på, hvis du benytter dig af et debetkort.
Dette trenger du ikke å tenke på hvis du benytter deg av et debetkort.

Hvis du benytter dig af disse links, betyder det, at du forlader Formica's Site.
Dersom du bruker slike lenker, vil du forlate Formicas nettside.

Dette forudsætter dog, at du benytter dig af korrekt træpleje.
Det forutsetter imidlertid at du bruker riktig munnstykke.

Hvis du benytter dig af beskyttelseshylsteret, kan du tage Easyhaleren ud for at tørre den af.
Hvis du bruker beskyttelseshylster kan du ta Easyhaler ut for å tørke av den.

Først og fremmest tak fordi du benytter dig af Streamingnews.
Først og fremst takk for at du benytter deg av Streamingnews.

Hvis du benytter dig af fingeraftrykslæseren, kan du ufortrødent fortsætte med at bruge den.
Hvis du bruker fingeravtrykksleseren, kan du fortsette å bruke den undeterred.

Andre bonusser kræver, at du benytter dig af en bonuskode.
De 3 neste bonusene krever imidlertid at du benytter deg av bonuskode.

Hvis du benytter dig af mange af disse tog under din rejse, kan udgifterne på sædebilletter løbe op.
Om du bruker mange av disse togene under turen din kan reservasjonsprisene komme opp i et betydelig beløp.

Til rundrejsen vil jeg anbefale, du benytter dig af offentlig transport.
Til slottet vil jeg anbefale å bruke offentlig transport.

Hvis du benytter dig af en oscillator i forbindelse med en markedsperiode med trends, kunne du f. eks.
Hvis du benytter deg av en oscillator i forbindelse med en markedsperiode med trender, kunne du f. eks.

Du sparer 619 kroner, når du benytter dig af tilbuddet!
Du sparer 619 kroner når du benytter deg av tilbudet!

Når du benytter dig af Nordic Netcare's kerneydelse, er der vigtige personoplysninger, vi har behov for at indsamle og behandle.
Når du benytter deg av NordicNetcare's kjerneytelse, er det viktige personopplysninger, vi har behov for å innsamle og behandle.

Varen kan sendes til(vi anbefaler at du benytter dig af ovenstående link).
Varen kan sendes til(vi anbefaler at du benytter deg av linken ovenfor).

Vi anbefaler også at du benytter dig af Rapunzels produkter som er specielt fremstillede til extensionshår.
Vi anbefaler også at du bruker Rapunzels spesialutviklede pleieprodukter tilpasset for forlenget hår.

Graviditetskontrollen er helt gratis, hvis du benytter dig af det offentlige tilbud.
Svangerskapskontroller er alltid helt gratis om du benytter deg av det offentlige tilbudet.

Når du benytter dig af tjenesten, må du ikke bryde nogen love(herunder, men ikke begrænset til, loven om ophavsret).
Når du benytter deg av tjenesten, kan du ikke bryte noen lover(herunder, men ikke begrenset til, lover om opphavsrett).

Hvordan bruke "du benytter dig" i en Dansk setning

Hvis det primært er nettjenesterne, du benytter dig af og sjældent skriver på din computer, er en tablet også et rigtig godt alternativ.

Når først du benytter dig af en server, der ikke er placeret i Danmark, kan din danske Internetudbyder højst notere, at du sender email via denne server.

Når du benytter dig af Carglass, skal du altså ikke selv kontakte dit forsikringsselskab.

Lån penge 30 dage uden sikkerhed Når du benytter dig af denne låneform, vil du ikke blive bedt om at stille nogen former for sikkerhed for lånet.

Dette kan meget være tilfældet, hvis du benytter dig af biblioteker eller en af de små foreninger, der er undtaget af logningsbekendtgørelsen.

Det er den samme teknologi, der bruges, når du benytter dig af din netbank, NemID og lignende.

Vi anbefaler, at du benytter dig af én af de mange sammenlignssider der findes.

Du har dog mulighed for at oplade din enhed, samtidig med du hører musik fra enheden, hvis du benytter dig af USB-indgangen.

Lyden bliver forholdsvis den samme, uanset om du benytter dig af USB-indgangen eller AUX-indgangen.

Det bliver billigere, hvis du benytter dig af Drop Dead tilbud.

Hvordan bruke "du benytter deg, du bruker" i en Norsk setning

Det anbefales at du benytter deg av live chat.

Kan jeg spørre hva du benytter deg av?

Du bruker stekeposer isteden for vakum og du bruker oppvaskmaskinen.

Du bruker hele kroppen, du bruker styrke og du bruker kondisjonen din.

Du bruker samme pinkode som du bruker når du låner.

Du bruker bare falske penger når du bruker en demokonto.

Betaling Bankoverfering Dersom du benytter deg av angreretten ifm.

Hvordan du bruker og hvordan du bruker benzylbenzoat, les videre.

En rett jeg håper du benytter deg av.

Du bruker vel proteinpulver? : Forbrukerrådet Du bruker vel proteinpulver?