Hva Betyr FAGGRUPPER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• faggrupper
• yrkesgrupper
• fagområder
• yrker
• yrkesgruppene

Eksempler på bruk av Faggrupper på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Alle faggrupper er ramt.
Samtlige yrkesgrupper rammes.

De mest udsatte faggrupper.
De mest utsatte yrkesgruppene.

Alle faggrupper bliver berørt.
Samtlige yrkesgrupper rammes.

Samarbejde mellem faggrupper.
Samarbeid mellom faggrupper.

Alle faggrupper er essentielle.
Alle yrkesgruppene er viktige.

Forskelle mellem faggrupper.
Forskjeller mellom yrkesgrupper.

Hvilke faggrupper arbejder i PPR?
Hvilke faggrupper jobber på BHSS?

Vi skal have andre faggrupper ind.
Der bør andre yrkesgrupper inn.

Disse faggrupper sover dårligst.
Disse yrkesgruppene sover dårligst.

Koordinere med andre faggrupper.
Koordinere sammen med andre faggrupper.

Andre faggrupper er også velkomne.
Andre yrkesgrupper er også velkomne.

Kurset er åbent for alle faggrupper.
Kursene er åpne for alle faggrupper.

Og har andre faggrupper det på samme måde?
Har andre yrkesgrupper det også sånn?

Samarbejder tæt med andre faggrupper.
Nært samarbeide med andre faggrupper.

Hvilke faggrupper arbejder du sammen med?
Hvilke yrkesgrupper arbeider du sammen med?

Der findes brodne kar i alle faggrupper.
Brodne kar finnes i alle yrkesgrupper.

Flere andre faggrupper var også repræsenteret.
Andre yrkesgrupper var også representert.

Ét og samme værktøj til alle faggrupper.
Ett og samme verktøy til alle faggrupper.

Vi er mange faggrupper, der arbejder sammen.
Det er flere yrkesgrupper som jobber sammen.

Er god til at samarbejde med andre faggrupper.
God til å samarbeide med andre faggrupper.

Men andre faggrupper er velkomne til at deltage.
Andre yrkesgrupper er velkommen til å delta.

Samme tendens ser vi for andre faggrupper.
Den samme tendensen ser vi for andre fagområder.

Andre faggrupper er dog velkomne til at deltage.
Andre yrkesgrupper er velkommen til å delta.

At samarbejde med andre faggrupper efter behov.
Vi samarbeider med andre faggrupper ved behov.

Tiltaler det dig at arbejde på tværs af faggrupper?
Skal de fremme å jobbe på tvers av fagområder?

Faggrupper, der domineres af enten mænd eller kvinder.
Noen yrker er dominert av enten kvinner eller menn.

Jeg hører noget lignende fra mange andre faggrupper.
Vi ser det samme hos en rekke andre faggrupper.

Andre faggrupper har svært ved at forstå hvad ergoterapi er.
Hun opplevde at andre yrkesgrupper hadde en uklar oppfatning av hva ergoterapi var.

Der opstår også samarbejder på tværs af faggrupper.
Det oppstår også samarbeid på tvers av faggrupper.

Der indarbejdes endvidere andre faggrupper, eks. sygeplejersker.
Dette gjelder også andre yrker, som for eksempel sykepleiere.

Hvordan bruke "faggrupper" i en Dansk setning

Støtte, råde og vejlede de faggrupper, der i øvrigt kommer i hjemmet.

Kraniosakralterapi som supplement til andre behandlinger Ud over de faggrupper, jeg nævner under de forskellige symptomer, kan fysioterapeuter også hjælpe dig.

Koordinere og følge op på de sygeplejeindsatser, patienten får af forskellige faggrupper i forbindelse med et aflastningsophold.

Vejlede patienten/pårørende eller øvrige faggrupper i selv at foretage dele af eller hele Delegation og faglige kompetenceprofilerside 19 af 31 20 målingen/undersøgelsen.

Vejlede patienten/pårørende eller øvrige faggrupper i selv at foretage dele af eller hele målingen/undersøgelsen.

Koordinere de sygeplejeindsatser patienten får af forskellige faggrupper.

Råde og vejlede øvrige faggrupper i at varetage smertebehandling og smertelindring.

Faggrupper, der kan varetage sygeplejeindsatser Gælder til og med Social- og sundhedshjælpere (SSH) En SSH er defineret som en plejeperson, men en SSH uddannet før 15.

Formidle kontakten til andre faggrupper hos patienter, der ikke har et netværk, der kan varetage dette.

Råde og vejlede øvrige faggrupper til at varetage terminal pleje.

Hvordan bruke "fagområder, yrker, yrkesgrupper" i en Norsk setning

Fagområder Ullevål Stadion Legesenter ansetter til.

Alt ifra kreative yrker til trening.

Hvilke andre yrkesgrupper hadde akseptert dette?

hvilke yrkesgrupper det bør rettes mot.

Media behandler ikke andre yrkesgrupper slik.

Hvilke yrker endres eller forsvinner helt?

Fagområder Bergen storsenter tannlegepraksis ansetter til.

Enkelte yrker krever også plettfrie vandelsattester.

Fagområder Norsk Storkjøkken Engros ansetter til.

Fagområder Norsk Kino Hønefoss ansetter til.