Hva Betyr FORHANDLINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• forhandlinger
• samtaler
• forhandlet
• forhandlingene
• forhandling
• samtalene

Eksempler på bruk av Forhandlinger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Forhandlinger om nyt system.
Forhandling om nytt system.

Introduktion til forhandlinger.
Innføring i forhandling.

Forhandlinger fortsætter i dag.
Forhandlingene fortsetter i dag.

En krig indebærer forhandlinger.
Krig betyr forhandling.

Den slags forhandlinger tager lang tid.
Sånne samtaler tar lang tid.

Der har været mange forhandlinger.
Vi har hatt mange slike forhandlinger.

Den slags forhandlinger kan være hårde.
Slike samtaler kan være tøffe.

Der bliver ikke flere forhandlinger.
Ingen flere forhandlinger etter dette.

Forhandlinger inde i afgørende fase.
Forhandlingene inn i avgjørende fase.

Trump klar til forhandlinger med Iran.
Trump åpen for samtaler med Iran.

Forhandlinger har stået på i fire år.
Forhandlingene har pågått i over fire år.

Vi indleder forhandlinger med Frit Norge-.
Vi innleder forhandlinger med Fritt Norge-.

Forhandlinger burde være startet i dag.
Forhandlingene skulle ha startet i dag.

Takket været Moros forhandlinger lyder den.
Takket være Moros forhandling står det til sist.

Forhandlinger er inde i en afgørende fase.
Forhandlingene er inne i en avgjørende fase.

Ministre i svære forhandlinger om indvandrere.
Statsministeren i tøffe samtaler om innvandrere.

Forhandlinger med Geronimo er strengt fortrolige.
Enhver forhandling med Geronimo skal være hemmelig.

Der foregår ingen formelle forhandlinger lige nu.
Akkurat nå foregår det ikke formelle samtaler.

Jeg er i forhandlinger med nogle klubber.
Jeg er i samtaler med et par klubber.

Jeg har tre børn, så jeg kender til forhandlinger.
Jeg har tre barn, så jeg er vant til forhandlinger.

Diplomati, forhandlinger, det hører fortiden til.
Diplomati og forhandlinger tilhører fortiden.

Det holder japanerne fra at opsnappe vores forhandlinger.
Hindrer japsene i å fange opp samtalene våre.

Vi tillader forhandlinger at gælde udenfor spillet.
Vi tillater forhandlinger på utsiden av spillet.

Forinden var gået et halvt års forhandlinger uden resultat.
Partene har forhandlet i et halvt år uten resultat.

An8}Glem alle forhandlinger og overgiv dig hurtigst muligt.
An8}Glem forhandlinger og overgi deg snarest.

Jeg kan bekræfte, at der i øjeblikket er forhandlinger med Liverpool.
Jeg kan bekrefte at vi i øyeblikket har samtaler med Liverpool.

Der pågår forhandlinger med potentielle investorer.
Samtidig foregår samtalene med potensielle investorer.

Sovjetunionen og USA var oprindeligt i forhandlinger for at gå til månen.
Sovjetunionen og USA var opprinnelig i samtaler for å gå til månen.

At disse forhandlinger endda begynder, er monumentalt.
At disse samtalene til og med begynner, er monumentalt.

Parlamentet spiller en nøglerolle i at beslutte udfaldet af disse forhandlinger.
Stortinget spiller en nøkkelrolle i å avgjøre resultatet av disse samtalene.

Hvordan bruke "forhandlinger" i en Dansk setning

For social- og sundhedspersonalet er cirka tre procent af den samlede løn hentet gennem lokale forhandlinger.

Forhandlinger - EU's trustfond for Afrika: Konsekvenserne for udvikling og humanitær bistand (forhandling) - Mandag den 12.

Se blot, hvor vanskelige Naalakkersuisuts forhandlinger med det danske klimaministerium er i relation at tilgodese Grønlands industrielle udvikling.

Lønstigninger givet som procenter, kombineret med forhadte lokale forhandlinger skaber en uretfærdig løndannelse.

slutningen af januar går startskuddet til de centrale forhandlinger om din nye overenskomst.

Malte Kristiansen Lønstigninger givet som procenter, kombineret med forhadte lokale forhandlinger skaber en uretfærdig løndannelse.

Resultaterne af de lokale forhandlinger taler deres tydelige sprog.

Regeringens civile strategi slap uskadt gennem forhandlinger om satspuljen - Altinget: civilsamfund Carsten Terp Beck-Nilsson | 10.

Udover besøg i Berlin og Milano var premierministeren også i Bruxelles for at holde liv i de igangværende forhandlinger med EU om en frihandelsaftale.

De mere fagligt bevidste blandt medlemmerne var også klar over, at konflikten ville være et godt rygstød i de efterfølgende lokale forhandlinger på arbejdspladserne.

Hvordan bruke "forhandlingene, samtaler, forhandlet" i en Norsk setning

Hellas brøt forhandlingene Detaljer Strategier 2010-2015.

Landskapsarbeid samtaler for enkelte spesialiserte verktøy.

Partene har forhandlet siden onsdag formiddag.

Derfor foregår forhandlingene direkte med USA.

Mennesket har alltid forhandlet med naturen.

Kneppe tilbyr samtaler hver onsdag ettermiddag.

Forhandlingene ble med andre ord avbrutt.

Jeg forhandlet samtidig garasjeporter fra Hörmann.

Forhandlingene kan fort vare hele helgen.

Forhandlingene skal være ferdige innen 30.