Hva Betyr GRÆDENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• gråtende
• i gråt
• i tårer
• gråt
• gråter
• gråte
• tårevåt

Eksempler på bruk av Grædende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Grædende i mørket.
L mørket og gråte.

Og stille grædende.
Og gråter fortsatt.

Grædende gik jeg min vej.
I tårer gikk jeg min vei.

Han kom grædende.
Han kom hit, gråtende.

Mor grædende og far leder vred.
Mamma som gråter og pappa som er sint.

På grund af grædende børn.
På grunn av gråtende barn.

Grædende klovne, hvem har brug for dem?
Hvem trenger gråtende klovner?

Og jeg… brød grædende sammen.
Og jeg bare brast i gråt.

Grædende Ronaldo: Jeg er dybt rørt.
Tårevåt Ronaldo:- Jeg er dypt rørt.

Vi brød begge grædende sammen.
Vi brøt begge sammen i gråt.

Grædende, bad han hende om tilgivelse.
Han gråt og ba henne om tilgivelse.

Irritabilitet og hyppig grædende.
Irritabilitet og hyppig gråte.

Ingen grædende spædbørn.
Ingen gråtende barn.

Hun var her, da Rachel kom grædende.
Hun var der da Rachel kom tårevåt.

Hun vil komme grædende til min dør.
Hun vil komme til meg i tårer.

Grædende piger vil prøve at få din opmærksomhed.
Gråtende jenter vil prøve å få oppmerksomheten din.

Jeg ringede grædende til ham i dag,-.
Jeg ringte ham og gråt i dag,-.

Har du et problem med et grædende barn?
Har du problemer med gråtende barn?

Nogle gange grædende, nogle gange vred.
Noen ganger i tårer, noen ganger sint.

Grædende omfavnede og kyssede han alle sine brødre.
Han kysset alle sine brødre og gråt mens han omfavnet dem.

Men kom ikke grædende til mig senere.
Men ikke kom gråtende til meg senere.

I forbindelse med retsmødet brød Oscar Pistorius grædende sammen.
BRØT SAMMEN: Oscar Pistorius gråt under rettsmøtet i dag.

At nogle bryder grædende sammen på arbejdet.
Mange bryter sammen i gråt på jobben.

Grædende børn bliver tavse, og stille børn begynder at græde.
Gråtende barn blir stille, og stille barn begynner å gråte.

Jeg kan huske at jeg sad grædende i badekarret.
Jeg husker at jeg gråt i badekaret.

De løb grædende væk og kaldte på læreren.
De løp gråtende derfra og ropte etter læreren.

En lille dreng klamrer sig grædende til sin mor.
Et lite barn gråter etter sin mor.

Cardens grædende munk afbrænder vores fødevarer.
Cardens gråtende munk brenner matforsyningen vår.

Nogle aftener finder jeg hende stadig liggende grædende i sin seng.
På kveldene hører jeg at hun noen ganger ligger og gråter i sengen sin.

Min mor løb grædende ned efter mig.
Jeg var liten, og mamma kom ned fordi jeg gråt.

Hvordan bruke "grædende" i en Dansk setning

Diktatoren blev pludselig en meget lille pige, ingen diktatorisk diva, men en ulykkelig og grædende lille pige – hvor savnet er stort i en utryg og uvant situation.

Et stykke oppe ad stien står et stort trækors, på stedet hvor Jomfru Maria grædende viste sig for seeren Marija og sagde: “Fred, fred, fred!

Artiklen fortsætter under videoen… Dagens video: Grædende Klima-Greta skaber …

Frederikke har ofte mareridt og vågner grædende – nærmest utrøstelig.

Danmarks OL åbner med skuffelse: Grædende skytte leverer alt for få pletskud til finaleplads - politiken.dk Skuffet.

Læs også:VIDEO Optagelse af grædende migrantbørn vækker vrede Tirsdag sagde USA's største erhvervsinteresseorganisation, U.S.

Og ville du bryde dig om, at hjemmeplejen forlader dig uden en trævl på kroppen, grædende, uden du fik mad eller kom i bad?

Politiet kunne ikke holde folk tilbage, afspærringerne brød sammen – og svømmepigerne og en grædende Inge Sørensen måtte ’flygte’ ind i nogle kolonihaver.

Vi har haft frygtelige erfaringer med sammenfiltrede snører og grædende børn.

Man siger, vi kommer grædende til verden.

Hvordan bruke "gråtende" i en Norsk setning

Gråtende forteller unge Moria sin tragiske historie.

Daniel krabbet gråtende og ubevæpnet mot politimannen.

Ingen gråtende pårørende ved siden av.

Plass rør rundt gråtende willow trærne.

alle gråtende folk trenger empati og empati.

Vinke tappert til en gråtende lille Emma.

Gir straks det gråtende barnet trøst.

Gutten gir den gråtende kvinnen en milkshake.

Minnedagen for Den gråtende Madonna er 24.

Gråtende unge politikere taler for seg.