Hva Betyr HUGGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• hugget
• hogd
• stjålet
• kappet
• skåret
• kuttet
• tatt
• rappet
• hakket
• knabbet

Eksempler på bruk av Hugget på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Har du hugget dem?
Har du rappet dem?

Og hvem får hovedet hugget af?
Og hvem får hodet hogd av?

Vi har hugget dem!
Vi har stjålet dem!

Vi får bare hovederne hugget af.
Vi får bare hodene kappet av.

Du har hugget dem.
Du har stjålet dem.

Højre hånd var blevet hugget af.
Hans høyre hånd ble hugget av.

Jeg har hugget den.
Jeg har stjålet den.

An8}Bliver hans hænder hugget af?
An8}Blir hendene hans kuttet av?

Ikke hugget i sten.
Ikke hugget i stein.

Kineseren har hugget min.
Kineseren har rappet min.

L har hugget de remser.
Dere har stjålet de ropene.

Venstre arm bliver hugget over.
Venstre arm blir hogd av.

Jeg har hugget meget brænde.
Jeg har hogd mye ved.

Det ser ud, som om han blev hugget fra mig.
Det ser ut som om han ble knabbet fra meg.

Jeg har hugget mig i armen.
Jeg har hogd meg i armen.

Mordet på en ludoman hånden var hugget af.
Drapet på en spilleavhengig hånd var kuttet av.

Nogen har hugget den!
Noen har tatt den!

Vi har hugget dem, så vi kunne skabe vores egen stil.
Vi har stjålet dem for å skape vår egen stil.

Hvor har du hugget den?
Hvor har du knabbet den?

Du har hugget for trangt til en voksen kvinde.
Du har hogd til for trangt for et voksent kvinnfolk.

Ibanerne har hugget dem af.
Iban har hugget dem av.

Min blev hugget, så jeg fandt den her i skabet.
Min ble stjålet så jeg gravde fram denne fra skapet.

Så har nogen hugget dit reb?
Noen må ha tatt tauet ditt?

De havde hugget kronjuvelen i hans imperium for næsen af ham.
De hadde rappet fra ham kronjuvelen i imperiet.

Hvad har du hugget fra os?
Hva har du knabbet fra oss?

Skader på knoglerne viste, at ofrene blev stukket og hugget ihjel.
Skader på knoklene viste at ofrene ble stukket og hogd i hjel.

Jeg har hugget hans hoved af.
Jeg har hugget av han hodet.

Hvor barsk er du, når din lillebror bliver hugget i småstykker?
Hvor tøff er du, når lillebroren din blir hakket i stykker?

Han har hugget Lizards Elmo.
Han har stjålet Lizards Elmo.

Det bIev nævnt, at ofrets Iangfinger på venstre hånd aItid var hugget af.
Det bIe sagt at ofrenes venstre Iangfinger aIItid var kappet av.

Hvordan bruke "hugget" i en Dansk setning

En sandart har hugget på en bundfisket HI-LO i farven Silver Fluo Yellow.

Båndet til parken blev hugget over på ægte middelaldermanér med et skarpslebet sværd.

Ingen Snak mere derom! — Og Træet blev hugget om.

Caravaggio er blevet frataget sin identitet, da han ikke længere kan stjæle på grund af, hans tommelfingre er blevet hugget af.

Men du skal konstatere, at normalt dragen tatoveringer er meget store i størrelse og er hugget i en større lærredet som en ryg.

Under kampen i Blåkjær Skov blev Niels Kjeldsens kokarde hugget af hans hjelm.

Da jeg flyttede det en smule, kom hugget hurtigt og uventet!

Skåltegn er fordybninger hugget ind i overfladen og indgår antageligt som en del af bronzealderens soldyrkelse.

Skal staten være en behjælpelig, hvis man ønsker at få hugget venstre fod af? 24.

Hvordan bruke "hogd, stjålet, kappet" i en Norsk setning

Dei vart hogd direkte inn i berget.

Bildene var stjålet fra Facebook-kontoen hennes.

Før det kappet jeg dog ut bagasjeromsgulvet.

Affugtere stjålet fra den vandskadede Lyngehallen.

Bil meldt stjålet kommet til rette.

Hogd og relativt nyplantet felt ved Gartland.

Disse ble slept hjem og kappet opp.

Ferdig kappet og tilpasset hvert enkelt vindu.

Kvisten på bildet har han hogd selv.

Det ble kappet ned store mengder småtrær.