Hva Betyr INDDELE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• dele
• inndele

Eksempler på bruk av Inddele på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Inddele oplysningerne i tabeller.
Dele informasjonen i tabeller.

Dernæst skal du inddele dit mål i små skridt.
For det andre må du dele målet ditt opp i mindre mål.

For at få alle fordelene ved dette kanelmiddel bør du inddele den i flere doser.
For å få alle fordelene ved denne behandlingen, bør du dele den opp i flere doser.

Man skal inddele dem i individer.”.
Man skal dele dem i individer.

Der falder en del regn året rundt, men man kan godt inddele området i en tør- og regnsæson.
Det regner en del året rundt, men man kan godt inndele området i en tørke- og regnsesong.

Man kan inddele dem i følgende linsetyper.
De kan deles inn i følgende linsetyper.

Hvis du har meget kraftigt hår, kan du inddele hestehalen i flere sektioner.
Hvis du har tykt hår, kan du dele hestehalen i flere seksjoner.

Man kan inddele volden i fem forskellige typer.
En kan dele vold opp i 5 forskjellige grupper.

Selvom det regner i Amazonas året rundt, kan man godt inddele regnskoven i en tør- og regnsæson.
Selv om det regner i Amazonas hele året, kan man gjerne inndele regnskogen i en tørke- og regnsesong.

Hvis man kan inddele billederne i afsnit efter emne.
Hvis man kan dele bildene i avsnitt etter emner.-.

Vejret er uforudsigeligt, men i meget generelle vendinger kan man inddele Cambodias vejrsæsoner som følger.
Været er uforutsigbart, men i meget generelle vendinger kan man inndele Kambodsjas værsesonger som følger.

Du kan inddele dit daglige energiindtag således.
Du kan dele ditt daglige energiinntak på følgende måte.

Hvis du er del af en mindre gruppe, kan vi inddele spiselokalet til mere private omgivelser.
Hvis du tilhører en mindre gruppe, kan vi dele opp spisesalen for en mer privat atmosfære.

Vi kan inddele årsagerne til et svagt immunforsvar i 3 grupper: ernæring, følelser og aktiviteter.
Vi kan dele årsakene til et svakt immunsystem inn i 3 grupper: ernæring, følelser og aktiviteter.

For at dække kroppens næringsbehov skal du inddele dine måltider i 3 hovedmåltider og 3 mellemmåltider pr. dag.
For å dekke kroppens næringsbehov må du dele opp måltidene dine i 3 hovedmåltider og 3 mellommåltider per dag.

Man kan inddele solpaneler i to grupper, paneler af krystallinske solceller og tyndfilm solceller.
Man kan dele solcellepaneler i to grupper, paneler av krystallinske solceller og tynnfilm solceller.

Følg vejledningen i Kolonner guiden Konverter tekst til at angive, hvordan du vil inddele teksten i separate kolonner.
Følg instruksene i veiviseren for konvertering av tekst til kolonner for å angi hvordan du vil dele opp teksten i kolonner.

En person bør inddele dagen i tre dele: Arbejde, hvile og fritid.
Man må dele dagen i tre deler: arbeid, hvile og fritid.

Hvis vi bestemmer grafen, før vi ved, hvor mange spillere vi har, må vi muligvis inddele knuder for det pågældende spil.
Hvis vi bestemmer grafen før vi vet hvor mange spillere vi vil ha, må vi kanskje dele underpunkter for det aktuelle spillet.

Som udgangspunkt kan man inddele online lånene i to kategorier, nemlig kviklån og forbrugslån.
Som utgangspunkt kan man inndele online lånene i to kategorier, nemlig hurtiglån og forbrukslån.

Følg vejledningen i Kolonner guiden Konverter tekst til at angive, hvordan du vil inddele teksten i separate kolonner.
Følg instruksjonene i dialogboksen Konverter tekst til kolonner for å angi hvordan du vil dele opp teksten i separate kolonner.

Man kan fx inddele en titel i to eller tre elementer adskilt af en bindestreg eller en emoji for blikfangets skyld.
Man kan for eksempel dele en tittel i to eller tre elementer skilt av en bindestrek eller en emoji for øyets skyld.

Blandt andet kan den efter et par rengøringer, give dig et komplet kort af dit hus og derfra inddele dine rum samt skemalægge robotten.
Blant annet kan den etter et par rengjøringer, gi deg et komplett kart over ditt hus og derfra inndele rummene samt skjemalegge robotten.

Du kan inddele og kategorisere dine papirer og ting fuldstændig som det giver mening for dig med de mange variationer af arkiver.
Du kan dele inn og kategorisere papirene og tingene dine helt som det gir mening for deg, med mange variasjoner av arkiv.

Når det gælder mulighederne for at overleve og formere sig kan man inddele insekters og miders temperaturreaktioner i om det er for koldt, tilpas eller for varmt.
Når det gjelder mulighetene for å overleve og formere seg kan man inndele insekter og midds temperaturreaksjoner i om det er kaldt, passelig eller for varmt.

Du kan også inddele området i firkanter ved hjælp af snore, så det bliver lettere at fordele græsfrøene jævnt over hele arealet.
Du kan også inndele området i firkanter ved hjelp av snorer slik at det blir lettere å fordele gressfrøene jevn over hele arealet.

Ældre børn kan anvende forskellige farvekoder til at angive anden- og tredjeprioriteter samt inddele komplicerede emner, så de bedre kan fokusere på relevant indhold.
Eldre barn kan bruke flere nivåer med fargekoder til å indikere andre- og tredjeprioritet samt dele opp kompliserte ting, slik at de bedre kan isolere deler de må konsentrere seg om.

Du kan eksempelvis inddele emner, temaer eller andre vigtige udpluk i de forskellige farver for at gøre læsningen mere overskuelig fremadrettet.
For eksempel kan du dele emner, temaer eller andre viktige valg i de forskjellige fargene for å gjøre lesingen mer fremtidsrettet.

Er D7 den eneste model, der har Zone Cleaning, hvilket betyder, at du på appen kan inddele dit hjem i rum og derfra nemt programmere robotten til hvilke rum, den skal rengøre hvornår.
Er D7 den eneste modell, som har Zone Cleaning, som betyr, at du i appen kan inndele hjemmet ditt rom for rom og derfra enkelt programmere robotten til hvilke rom, den skal rengjøre og når.

Man kan inddele kirkemusik i to hovedgrupper: Kirkemusik knyttet til sang: De vigtigste former er hymne, kantate, koral, motet, messe, oratorium, passion og rekviem.
Kirkemusikk kan deles inn i to hovedgrupper: De viktigste former er hymne, kantate, koral, motett, messe, oratorium, pasjon, rekviem og lovsang.

Hvordan bruke "inddele" i en Dansk setning

det gamle testamente online Man kan inddele dufte i mange familier og underfamilier.

Det er opnået ved at inddele strukturen i et antal lommer, der virker som søjler.

I vores store rum har vi forsøgt at inddele i mindre ”rum” for at give mulighed for, at børnene kan fordybe sig i leg uden at blive forstyrret.

PR-foto - Det kan være at én udlejer snupper det hele, men det er også muligt at inddele arealet, så der er plads til flere mindre butikker.

Andre arealmål: 1 km 2 = m 2 1 hektar = m 2 1 dm dm 2 på 1 m 2 1 cm cm 2 på 1 m 2 1 mm mm 2 på 1 m 2 Man kan med tilnærmelse finde et areal ved at inddele det i kvadrater og tælle hvor mange der er.

Findino har valgt at inddele vores 3 anbefale lån, alt efter hvilket situation du er i.

S har valgt at inddele de mange tjenester i flere kategorier for at give dig et bedre overblik.

Det giver anledning… Når kategoriseringer bliver den dominerende fortælling For at forstå den verden vi lever i, er vi nødt til at inddele den i kategorier.

Med værktøjet Tiki-Toki, kan man ordne begivenheder kronologisk og tematisk, samt inddele projektet i underperioder og forbinde begivenheder på tværs med tags og links.

Tasken har 3 praktiske rum indvendigt, der gør det muligt at inddele dine ting, så du kan holde overblik og styr på det du har medbragt.

Hvordan bruke "dele" i en Norsk setning

Jeg dele erfaringer for ganger recklesslyi.

Kristiane vil dele kake med mamma.

Vil dele min favorit-høst-rett med dere!

Seks personer kan dele ett abonnement.

Hvem skal dele plassen med deg?

kristen kontakt video dele opp beløpet.

Aldri dele minnene massasje jenter kvinne.

Ikke alle behøver dele den selvsagt.

Dette vil hun dele med oss.

Vil han dele oppvasken med meg?