Hva Betyr INDSAMLET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• samlet inn
• innhentet
• samles inn
• innhentes
• samler inn
• innhente
• samle inn
• innhenter

Eksempler på bruk av Indsamlet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Persondata indsamlet af Huawei.
Personopplysninger innhentet av Huawei.

Og er du klar til at høste alt det, du har leveret og indsamlet Mr.
Og er du klar til å høste alt du har gitt og samle inn Mr.

Typer af data indsamlet af IT Corporate.
Typer av data IT Corporate samler inn.

Lad os få lidt godt til halsen… og få indsamlet lidt penge.
La oss gå inn og få oss noe å drikke… samle inn litt penger.

Automatisk indsamlet information og cookies.
Automatisk innhentet informasjon og cookies.

Hvordan er en standarddom indsamlet i Texas?
Hvordan er en standarddom samlet inn i Texas?

Vi har indsamlet penge til børnehjem i Litauen!
Vi har samlet inn penger til barnehjem i Litauen!

Typerne af personlige oplysninger indsamlet på disse sider er.
Typene personlig informasjon samlet inn på disse sidene er.

Oplysninger indsamlet af os kontrolleres af Tripsta S.A.
Informasjon innhentet av oss kontrolleres av Tripsta S.A.

Denne fortrolighedserklæring gælder udelukkende oplysninger indsamlet af denne webside.
Denne personvernerklæringen gjelder kun for informasjon som dette nettstedet samler inn.

Denne prøve blev indsamlet lige efter kondensatoren.
Denne prøven ble samlet inn rett etter kondensatoren.

Skyscanner Limited er datakontrollør for alle oplysninger indsamlet fra dig af os.
Skyscanner Limited er behandlingsansvarlig for all informasjon som innhentes fra deg via oss.

Information indsamlet af cookies lagres af Google.
Informasjon samlet inn av informasjonskapsler lagres av Google.

Denne fortrolighedspolitik gælder for personoplysninger indsamlet via Handicares netsider.
Disse retningslinjene for personvern gjelder for personopplysninger som innhentes via Handicares nettsider.

Oplysninger indsamlet automatisk gennem vores Platform.
Opplysninger innhentet automatisk gjennom plattformen vår.

Hvis du handler med Brunswick via vores websites, bliver dine oplysninger indsamlet for at behandle ordrer.
Hvis du handler med Brunswick via nettstedene, vil vi innhente opplysninger om deg for å behandle bestillinger.

De data, der er indsamlet fra grænsefladen af subscribert.
De data som er samlet inn fra grensesnittet subscribert.

Når du anvender disse funktioner, bør du sikre, at du ikke giver nogen personoplysninger, som du ikke ønsker skal blive set, indsamlet eller anvendt af andre brugere.
Når du bruker disse funksjonene, må du passe på at du ikke oppgir personopplysninger som du ikke vil at andre brukere skal se, samle inn eller bruke.

De oplysninger, der er indsamlet af Search. searchrs1.
Informasjonen er samlet inn av Search. searchrs1.

De har indsamlet efterretninger og brugt mit Alfa-team.
De har samlet inn informasjon og benyttet seg av mitt Alphateam.

Personlige oplysninger indsamlet via vores Platform.
Personopplysninger innhentet gjennom plattformen vår.

Data indsamlet, når vi bruger vores digitale tjenester.
Opplysninger som samles inn når du bruker våre digitale tjenester.

Personlige oplysninger indsamlet fra en anden kilde.
Personopplysninger som samles inn fra en annen kilde.

Data indsamlet automatisk af tjenesten Anti-tyveri er fuldstændig anonyme.
Data som samles inn automatisk av Antityveri-tjenesten, er fullstendig anonym.

Staples benytter ikke informationer indsamlet via chatfunktionen i markedsføringsøjemed.
Staples bruker ikke informasjonen innhentet via chatfunksjonen for markedsføringsformål.

Med beviser indsamlet før den dato samt juridiske overvejelser.
Med bevis innhentet før nevnte dato, så vel som juridisk ståsted.

Sædvanligvis vil De give os sådanne Personoplysninger, men i visse tilfælde vil vi have indsamlet Personoplysninger om Dem fra en tredje part eller fra offentlige arkiver.
Vanligvis, vil du ha gitt oss slik Data, men i noen tilfeller, kan vi innhente Data om deg fra tredjeparter eller fra offentlige registre.

Oplysninger indsamlet gennem vores websted og smartphoneapplikationer.
Informasjon som samles inn via vår nettside og smarttelefonapplikasjoner.

Hvornår oplysninger indsamlet fra børn gøres tilgængelige for andre.
Når informasjon samlet inn fra barn, gjøres tilgjengelig for andre.

Databank: data indsamlet af Sitly herunder profiler og andet Indhold.
Databank: data som samles inn av Barnevaktnett inkludert profiler og annet innhold.

Hvordan bruke "indsamlet" i en Dansk setning

Man vil i det følgende spejde forgæves efter traditionelle metodeafsnit eller systematisk indsamlet empiri.

Alle netsteder under .dk-domænet samt materiale udgivet på dansk, skrevet af eller om danskere eller rettet mod et dansk publikum bliver indsamlet af Netarkivet.

Når du har indsamlet 10 nætter, får du 1 bonusovernatning*.

Toftild Alternativt Hår til siden indsamlet donationshår.

I 212 blev besvarelserne blandt beboerne ligeledes indsamlet ved personlige interviews, men Talking Mats-metoden blev anvendt til at understøtte spørgsmålene.

Genbrugsaluminiumet har sin oprindelse fra gamle bilkomponenter eller andet aluminiumaffald, der er indsamlet gennem værkstedet Susbiz i Indien.

Alle annoncer bliver automatisk indsamlet af vores crawler.

Du kan se, hvilke data vi har indsamlet, når som helst du ønsker det.

Denne usædvanlige sorte cohope inficerer med mørke blade og hvide blomster, indsamlet på strenge lodrette peduncles.

Fortrolighedspolitikken fastsætter den måde, ELM - e-handel ApS behandler alle de personlige data, som er indsamlet via virksomhedens website.

Hvordan bruke "innhentet, samles inn" i en Norsk setning

Nedturen har innhentet det norske aksjemarkedet.

Etter hvert har realitetene innhentet NANO.

Siden stoffet ble innhentet Kvinne VIAGRA.

Pasientopplysninger fra SUS: Fylkesmannen innhentet 26.

Pengene samles inn via meldingssystemet SureSpot.

Opplysningene samles inn fra våre kunder.

Glassemballasje samles inn over hele Norge.

Men etterhvert har realitetene innhentet landslaget.

Pengene som samles inn søndag 21.

Manglende data ble innhentet fra pasientjournal.