Eksempler på bruk av Man benytter på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I hvilket omfang man benytter.
Hvordan man benytter sit kropssprog.
Dollar for hvert år, man benytter varen.
Antal gange man benytter kaffeautomaten pr dag, x.
Antall ganger man bruker kaffeautomaten pr dag, x.Det kommer an på hvilken generation af p-piller, man benytter.
Det avhenger litt av hvilke p-piller man bruker.
Folk oversetter også
Såsom, hvordan man benytter en FTP klient.
Eks hvordan man bruker en FTP klient.Man benytter følgende vægt- og måleenheder i Island.
Man benytter følgende vekt- og måleenheter på Island.Gad vide, hvordan man benytter dette Forum.
Det kan imidlertid diskuteres hvordan man bruker forumet.Man benytter følgende mål- og vægtenheder i Australien.
Man benytter følgende mål- og vektenheter i Australia.Den samme størrelse skal bruges, hvis man benytter søm.
Den samme størrelsen skal brukes hvis man benytter spiker.Lægemidlet man benytter hedder Aethoxysklerol.
Ett av medikamentene man benytter kalles Aethoxysklerol.Kan Man benytter dog også betegnelserne asymmetrisk eller stereogent.
Man benytter dog også betegnelsene asymmetrisk eller stereogent.Det anbefales at man benytter vandstationerne ombord.
Bemærk venligst, at dette kun virker når man benytter en computer.
Merk at dette kun fungerer dersom du bruker en datamaskin.Derfor anbefales det, at man benytter sig af kommunale transportmidler.
Derfor anbefales det at man benytter seg av kommunale transportmidler.I vilkårlige trekanter er det altid den terminologi man benytter.
I vilkårlige trekanter er det alltid den terminologien man benytter.I disse tilfælde beder vi om at man benytter vandmængder med omtanke.
I slike tilfeller ber vi om at man benytter vannmengde med omtanke.Fremgangsmåden er forskellig,alt efter hvilken browser man benytter.
Prosedyren er forskjellig,avhengig av hvilken nettleser du bruker.Man benytter mange forskellige enheder og forskellige netværk i løbet af dagen.
Man benytter mange forskjellige enheter og ulike typer nettverk i løpet av dagen.Rabatten træder dog først i kraft, hvis man benytter alle de købte timer.
Rabatten trer dog først i kraft når man benytter alle timene.Jo flere kolonner man benytter, jo renere er den spiritus,man kan fremtvinge.
Jo flere kolonner man benytter, jo renere er spriten,Det er ikke muligt at se listen når man benytter en mobiltelefon.
Det er ikke mulig å se denne listen dersom man bruker en mobiltelefon.Det, at man benytter satellit gør det betydelig dyrere at bruge telefonen.
Det at man benytter satellitt for denne kommunikasjonen gjør det betydelig dyrere å bruke telefonen.Lysstyrken er rimelig god, menbør justeres op, når man benytter kameraet i solskin.
Lysstyrken er rimelig god, menbør justeres opp når man bruker kameraet i sollys.Det sker blandt andet, når man benytter funktionen Skin Retouching, som udglatter hud.
Det skjer blant annet når man bruker funksjonen Skin Retouching, som glatter ut hud.Den støjer, den er langsom, ogfokuseringen roterer, selv når man benytter autofokus.
Den støyer, den er langsom, ogfokusringen roterer selv når man bruker autofokus.Desuden er det vigtigt, at man benytter sig af fast rørføring(i modsætning til flexslanger).
I tillegg er det viktig at man benytter seg av fast rørføring(i motsetning til fleksslanger).Ved boligkøb, er der nogle udgifter til ejendomsmægler, hvis man benytter sådan en.
Ved boligkjøp er det noen utgifter til eiendomsmegler, hvis man benytter seg av en.Man benytter følgende mål- og vægtenheder i Australien: Længde: meter Vægt: kilogram Temperatur: celsius.
Man benytter følgende mål- og vektenheter i Australia: Lengde: meter Vekt: kilogram Temperatur: celsius.
