Hva Betyr MANIPULATIONEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• manipulasjonen
• manipuleringen
• manipulering
• manipulasjon

Eksempler på bruk av Manipulationen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Faren var en del af manipulationen.
Alt var del av en manipulasjon.

Gentag manipulationen op til 10 gange.
Gjenta 10 ganger manipulasjon.

Hvordan opdager vi manipulationen?
Hvordan håndterer vi manipulasjon?

Gentag manipulationen fra alle sider.
Gjenta manipulasjonen fra alle sider.

Lad mig give nogle eksempler på manipulationen.
Nok et eksempel på manipulering.

Gentag manipulationen 3 gange om ugen.
Gjenta manipulasjonen 3 ganger i uken.

Man bør begrænse sex i to dage før manipulationen;
Avstå fra sex i to dager før manipulering;

Indsnittet efter manipulationen er syet.
Snittet etter manipuleringen er syet opp.

Under manipulationen brug en medicinsk nål, pincet.
Under manipulasjonen bruk en medisinsk nål, pinsett.

Dette håb er en del af manipulationen.
Denne fantasien er en del av nettverket av manipulasjon.

Varigheden af manipulationen er 5 minutter.
Varigheten av manipulasjonen er 5 minutter.

Patienten kan frigives samme dag efter manipulationen.
Pasienten kan slippes ut samme dag etter manipuleringen.

Du kan gentage manipulationen hver 1-2 time.
Du kan gjenta manipulasjonen hver 1-2 time.

Hvis det er tilfældet, vil din kiropraktor ikke udføre manipulationen af halsen.
I så fall vil din kiropraktor ikke utføre manipulasjon av nakken.

Gentag manipulationen for det andet næsebor.
Gjenta manipulasjonen for det andre neseboret.

Det er bedre at udføre manipulationen hos lægen.
Det er bedre å utføre manipuleringen hos legen.

Gentag manipulationen skal være i en halv time.
Gjenta manipulasjonen skal være i en halv time.

Programmet analyserer, hvor det tror, at manipulationen er størst.
Programmet analyserer der det tror at manipuleringen er kraftigst.

Varigheden af manipulationen er cirka en kvart time.
Varigheten av manipulasjonen er omtrent en kvart time.

Det grundlæggende redskab til at manipulere virkeligheden er manipulationen af ord.
Det grunnleggende verktøyet for å manipulere virkeligheten er manipulering av ord.

Under manipulationen af epidermis er ikke udsat for skade.
Under manipulering av epidermis er ikke utsatt for skade.

Hvis lægen har et certifikat for at installere IUD, er manipulationen ikke svært.
Hvis legen har et sertifikat for å installere IUD, er manipuleringen ikke vanskelig.

Gentag manipulationen skal være op til 2-3 gange om dagen.
Gjenta manipulasjonen skal være opptil 2-3 ganger om dagen.

En sådan ramme bør overholdes, hvis manipulationen ikke forårsager ubehag for barnet.
Et slikt rammeverk bør følges dersom manipulering ikke forårsaker ubehag i barnet.

Da manipulationen betragtes som enkel, kan den endda udføres af uerfarne kirurger.
Siden manipuleringen anses som enkel, kan den til og med utføres av uerfarne kirurger.

Den nye cyklus tager en nedtælling præcist fra den dag, hvor manipulationen blev udført.
Den nye syklusen tar en nedtelling nettopp fra dagen da manipuleringen ble utført.

Mangfoldigheden af manipulationen- hver anden dag i 2-3 måneder.
Mangfoldet av manipulasjonen- annenhver dag i 2-3 måneder.

Det grundlæggende værktøj til brug for virkelighedsmanipulation er manipulationen af ord.
Det grunnleggende verktøyet for manipulering av virkeligheten er manipulering av ord.

Problemene- og manipulationen- afsløres allerede i sprogbrugen.
Problemene- og manipulasjonen- avsløres allerede i navnebruken.

Der er fem hovedtyper af kirurgi, afhængigt af manipulationen og den anvendte teknik.
Det er fem hovedtyper av kirurgi, avhengig av løpet av manipulasjon og teknikken som brukes.

Hvordan bruke "manipulationen" i en Dansk setning

Hansen, der stod for manipulationen hos GISS.

Lægen læser desinficere området, hvor manipulationen skal udføres, og bestemmer punkteringspunktet.

Den samlede varighed af manipulationen er kun få minutter.

Saaledes som han forklarede mig Manipulationen, taber den alt sit Mystiske og egner sig virkeligen til physikalsk Undersøgelse.

Manipulationen: Private borgere får flere penge i lommen af at afskaffe PSO'en.

Derudover er brugen af ​​lægemidlet passende i tilfælde af diagnostisk eller kirurgisk endoskopi af næsen - letter manipulationen.

Under manipulationen af ​​kroppen skal være så afslappet som muligt.

I det sekund at han stoppede manipulationen, greb en mand en kakaobønne og en ko.

Det positive resultat af manipulationen er afstrømningen af ​​væske ind i næsepassagen og nasopharynx.

Som tidligere nævnt anvendes lokalbedøvelse normalt under manipulationen.

Hvordan bruke "manipuleringen, manipulasjonen" i en Norsk setning

Gjenta manipuleringen skal være senest en time.

Manipuleringen bør utføres bare etter hygieneprosedyrer.

Syns ikke som manipuleringen slår til.

Denne manipuleringen provoserer dannelsen av nye basale grener.

Etter denne manipulasjonen blir røntgenstråler tatt.

Etter manipuleringen overvåker legen kroppen i en stund.

Fortsett manipuleringen av pisking, skriv inn sitronsaften.

Manipuleringen sentreres rundt hvor triaden står.

Denne manipulasjonen brukes sjelden til behandling.

Manipuleringen av fartsskrivere blir stadig mer avansert.