Hva Betyr MEGET OVERRASKET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• veldig overrasket
• svært overrasket
• meget overrasket
• ganske overrasket
• litt overrasket
• veldig imponert

Eksempler på bruk av Meget overrasket på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg blev meget overrasket.
Jeg ble svært overrasket.

Hvis det sker, så vil jeg være meget overrasket.
Skulle det likevel skje vil jeg bli svært overrasket.

Vi blev meget overrasket.
Fansen ble veldig overrasket.

Jeg afprøvede det, og blev meget overrasket.
Jeg prøvde den og ble ganske overrasket.

Jeg er meget overrasket og glad.
Jeg er veldig overrasket og glad.

Du må være blevet meget overrasket.
Du må ha blitt veldig overrasket.

Jeg er meget overrasket og rørt.
Jeg er veldig overrasket og rørt.

For jeg ville blive meget overrasket.
For jeg ville blitt veldig overrasket.

Jeg blev meget overrasket over brevet.
Jeg ble veldig overrasket over brevet.

Eller hvis jeg bliver meget overrasket.
Ellers hvis jeg blir meget overrasket.

Han blev meget overrasket da han så os.
Han ble veldig overrasket over å se oss.

Hobbyspilleren virker meget overrasket.
Bayern-spillerne virker litt overrasket.

Jeg er meget overrasket over udvælgelsen.
Jeg ble ganske overrasket over utvalget.

Ja, og jeg blev meget overrasket.
Ja, og jeg ble veldig overrasket.

Vi var meget overrasket over kvaliteten af maden.
Vi ble veldig imponert av kvaliteten på maten.

Jeg er også meget overrasket.
Jeg er også veldig overrasket.

Jeg var meget overrasket over badeværelsets renlighed.
Jeg ble veldig imponert av renslighet på toaletter.

Vil jeg blive meget overrasket.
Skulle jeg bli veldig overrasket.

Jeg blev meget overrasket og kunne næsten ikke tro det!
Jeg ble veldig overrasket og kunne nesten ikke tro det!

Samsung synes ikke at være meget overrasket i år.
Samsung synes ikke å være veldig overrasket i år.

Jeg blev meget overrasket, da han ringede til mig.
Jeg ble veldig overrasket da han ringte.

Hej!- Overraskelse!- Du milde, hun er meget overrasket.
Overraskelse!- Hei!- Herregud, hun er veldig overrasket.

Kristina blev meget overrasket og overvældet.
Kristina ble veldig overrasket og overveldet.

Når jeg fortæller dette, bliver de fleste meget overrasket.
De fleste jeg forteller dette til blir veldig overrasket.

Du virker meget overrasket.
Du virker veldig overrasket.

Når patienterne opdager disse hvide pletter, bliver de som regel meget overrasket.
Når pasienter oppdager disse hvite flekkene blir de vanligvis svært overrasket.

Hun blev nok meget overrasket.
Hun ble nok veldig overrasket.

Jeg bliver meget overrasket, hvis der sker noget andet, siger Kåre Ingebrigtsen til adresseavisen.
Jeg blir svært overrasket hvis det skjer noe, sier«Bruttern» til Adresseavisen.

Så ville jeg blive meget overrasket, ler hun.
Da ville jeg blitt svært overrasket, ler hun.

Jeg blev meget overrasket, da jeg så den gamle indretning.
Jeg ble ganske overrasket da jeg så det nye designet.

Hvordan bruke "meget overrasket" i en Dansk setning

Jeg var meget overrasket over, hvor hurtigt det gik, og hvor suveræn en vejledning og fantastiske billeder, som bogen indeholder!!

Når du modtager disse bloklys vil du blive meget overrasket over, hvor autentiske og naturlige de ser ud.

Jeg var meget overrasket over hvor dårlig filmen var.

Derfor blev jeg også meget overrasket over at modtage en pakke i dag jeg ikke vidste hvor kom fra.

Vi blev meget overrasket over hvor høj lyden er når de lavede en udånding.

Og pludselige udbryder jeg meget overrasket at nu får jeg fandme pressetrang.

Manden var tilmed meget overrasket over at mørbradskiverne ikke var tørre.

Vi var begge meget overrasket over det gik så hurtigt.

Tidspunktet for afleveringen uden betydning Dansk Byggeri er meget overrasket over, at det alment tekniske fælleseje ikke får betydning i den konkrete sag.

Han virker meget overrasket men er hurtigt med på idéen, og ligger hænderne på dine hofter.

Hvordan bruke "veldig overrasket, svært overrasket, ganske overrasket" i en Norsk setning

Einar ble veldig overrasket over veien.

Geirr Lystrup er svært overrasket over avlysningen.

han var ganske overrasket over endringene.

Ble faktisk ganske overrasket over bruddet.

Jeg ser sikkert ganske overrasket ut.

Veldig overrasket med kvaliteten på denne kjolen.

Jeg ble ganske overrasket over papirtykkelsen.

Hun ble svært overrasket over responsen.

Jeg ble veldig overrasket over prisene.

Jeg ble ganske overrasket over dette.