Eksempler på bruk av Modsigelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er en modsigelse.
Modsigelse tåles ikke.
Metode"ved modsigelse".
En modsigelse i værdierne.
En motsigelse i verdier.Der er ingen modsigelse.
Det er ingen motsigelse.
Modsigelse i sig selv.
De tåler ingen modsigelse.
Dette er en modsigelse, der tyder på, at de vil narre os.
Dette er en motsetning, noe som indikerer at de vil lure oss.Forvirring og modsigelse.
Forvirring og motsigelse.Modsigelse, at kun visse grupper bør have ret til at bruge penge.
Selvmotsigelse at bare enkelte grupper skal ha rett til å bruke penger.De tåler ikke modsigelse.
Den tåler ikke motsigelse.Der er ingen modsigelse mellem de to udgaver af Det romerske Missale.
De tåler ikke modsigelse.
Vi tåler ikke motsigelser.
Men uden al Modsigelse er det den ringere, som velsignes af den ypperligere.
Men uten all motsigelse er det den ringere som velsignes av den høiere.Livet er altså ligeledes en modsigelse.
Derfor er livet også en motsigelse.Hvordan man løser denne modsigelse, er det indtil nu ikke klart.
Det forstår jeg som en modsigelse.
Jeg oppfatter det som en selvmotsigelse.Hvordan man løser denne modsigelse, er det indtil nu ikke klart.
Hvordan løse denne motsetningen er fremdeles ikke klart.Du må derfor forvente debat og modsigelse.
Du må forvente en debatt, og en uenighet.Uden denne modsigelse er Anonym intet- enten kriminelle eller hippier.
Uten denne motsetningen, Anonym er ingenting- enten kriminelle eller hippier.Hvordan kan denne modsigelse løses?
Hvordan kan denne motsetningen overvinnes?Fra det vestlige synspunkt ville det være en modsigelse.
Fra vestlig synspunkt ville dette være en motsetning.Tiden vil vise, om min modsigelse er korrekt.
Tiden vil vise om min motsigelse var korrekt.Døde guder for levende mennesker var en modsigelse.
Døde guder for levende mennesker var en selvmotsigelse.Dogme det indeholder uløselig modsigelse, eller løst transcendent.
Dogme den inneholder uløselig motsigelse, eller løst transcendent.Men det forekommer mig, at du overser en modsigelse.
Men det virker som du overser en selvmotsigelse.Mange gange siger vi, at der er en modsigelse mellem sindet og hjertet.
Mange ganger sier vi at det er en motsetning mellom hodet og hjertet.Et demokratisk efterretningsvæsen er i sig selv en modsigelse.
En demokratisk overvåkingstjeneste er i seg selv en motsigelse.Det er en modsigelse, men det har stadig et strejf af håb og omsorg der.
Det er en motsigelse, men har likevel et lite glimt av håp og omtenksomhet ved seg.Far og Navy Seal er en modsigelse.
Å være far og marinejeger er en selvmotsigelse.
