Hva Betyr MODSTÅ på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• motstå
• tåle
• stå imot
• tåler
• motstår
• motstått

Eksempler på bruk av Modstå på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du kan ikke modstå mig.
Du kan ikke motstå meg.

Godt modstå transport og langtidsopbevaring.
Tåler godt transport og langsiktig lagring.

Og den skal modstå orkanen.
Og det skal tåle orkan.

Hvorfor kan han ikke modstå det?
Hvorfor kan han ikke motstå den?

Du kan modstå fristelser!
Du kan stå imot fristelser!

Hvordan kan hun modstå ham?
Hvordan kan hun motstå ham?

Du skal modstå vejr og vind.
Du skal tåle vær og vind.

Du udholde alt og modstå alt.
Du tåler alt og motstår alt.

Hun kan ikke modstå min dyremagnetisme.
Hun kan ikke motstå min dyriske tiltrekning.

Kattegat kan ikke modstå Rus.
Kattegat kan ikke motstå ruserne.

De kan ikke modstå gardinernes sværhedsgrad.
De kan ikke tåle sværheten av gardinene.

Erika vil ikke kunne modstå mig.
Erika vil ikke kunne motstå meg.

Hvem kan modstå fristelse…?
Hvem kan stå imot fristelsen…?

Hvilken temperatur kan modstå strækloft?
Hvilken temperatur kan tåle strekkloft?

Du kan ikke modstå Q-manden og mine super-kønsdele.
Du kan ikke motstå Q-mannen og supergenitaliene hans.

Jeg kunne ikke modstå hende.
Jeg kunne ikke motstå henne.

Den skulle modstå moderne militærteknik. Fort Strong.
Den skulle stå imot moderne militærteknologi, Fort Strong.

Fortæl mig, hvordan du kan modstå min musik?
Fortell meg, hvordan kan du motstå musikken min?

Enheden kan modstå temperaturer fra -20 til +35 grader Celsius.
Enheten kan tåle temperaturer fra -20 til +35 grader Celsius.

De kan ikke modstå os nu.
De kan ikke stå imot oss nå.

Vil blåhvalerne modstå historiens krusning og komme stærkt igen?
Kan blåhvalene stå imot historiens krusning og komme sterkt tilbake?

Hvis det er nødvendigt, kan kurset gentages, modstå en 1 måneders pause.
Om nødvendig kan kurset gjentas, motstått en en-måneders pause.

Kompatibel minimum modstå hinanden i lang tid, bliver meget vanskelig.
Kompatibel minimum, tåler hverandre i lang tid blir svært vanskelig.

Dette blev kompliceret at gøre og ikke modstå lang har vibration.
Dette har vært komplisert å gjøre og har ikke motstått vibrasjonen i lang tid.

Ikke længere modstå zadordzhki, blødning, skarp smerte, træg betændelse.
Ikke lenger tåler zadordzhki, blødning, skarp smerte, treg betennelse.

Hvordan skulle Marianne kunne modstå… den dejlige invitation?
Så hvordan kunne Marianne motstått en slik fin invitasjon?

UR-robotterne kan modstå betydelige miljøpåvirkninger og ændringer i temperaturen.
CNC-robotarmer tåler betydelige miljøpåvirkninger og temperaturendringer.

Jeg kan ikke modstå kraften!
Jeg kan ikke stå imot kraften!

Australsk antigen kan modstå kogning, dør ikke under frysning.
Australsk antigen kan tåle koking, dør ikke under frysing.

Hvordan kan jeg modstå fristelser?
Hvordan kan jeg stå imot fristelser?

Hvordan bruke "modstå" i en Dansk setning

Trampolin ankre kan hjælpe med at holde en trampolin til at modstå stærkere vind.

Udviklet til at modstå de kølige og vådere klimaer, har lilla strøm særpræg farve og producerer høje udbytter.

Klimasøen bliver etableret for at modstå de forventede større regnmængder på grund af klimaændringerne.

Jeg kunne ikke modstå ham længere.

Med sæsonens accessories er du godt klædt på til at modstå de faldende temperaturer.

Uanset hvad, skal facaden modstå meget i løbet af sin levetid.

Det skal bemærkes, at døren i "hytten" har en høj grad af styrke og er i stand til at modstå noget dårligt vejr, endda stærke vinde.

Finanstilsynet skal styrkes, der skal genindføres kontrol med bankernes rente, og bankerne skal spare mere op for at kunne modstå kriser.

Medicinske forskere er stadig ikke sikker på præcis, hvorfor en diabetiker krop begynder at modstå insulin.

Brygget for at kunne modstå jordens undergang, som senest blev forudspået til 21.

Hvordan bruke "motstå, stå imot, tåle" i en Norsk setning

Enda klarte jeg ikke motstå fristelsen.

Men hvorfor kan det motstå jordskjelvet?

Hva kan stå imot slike krefter?

Hva skal folk stå imot med?

Ingen applikasjoner kan stå imot Appliboot.

Bør også kunne tåle bål gnister.

Alle metoder skal tåle dagens lys.

Ingen kan motstå denne søte fristelsen!

Man kan ikke stå imot utviklingen.

Overflaten kan tåle temperaturer opptil 230omtrent.