Hva Betyr REDUCERER DANNELSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• reduserer dannelsen
• reduserer formasjonen

Eksempler på bruk av Reducerer dannelsen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Reducerer dannelsen af fedtceller;
Reduserer dannelsen av fettceller;

Du kan tage stoffer, der reducerer dannelsen af gas;
Du kan ta medikamenter som reduserer dannelsen av gass.

COX-2 selektive hæmmere reducerer dannelsen af systemiske(og dermed muligvis endotel-deriveret) prostacyclin uden at påvirke tromboxan i blodpladerne.
Selektive COX-2-hemmere reduserer dannelsen av systemisk(og derfor muligens endotel) prostacyklin uten effekt på blodplatetromboksan.

Værktøjet strammer porerne, reducerer dannelsen af talg.
Det forhindrer tilstopping av porene, reduserer dannelsen av talg.

Phen375 reducerer dannelsen af fedtceller.
Phen375 reduserer dannelsen av fettcellene.

Ikke-kontakt vandopvarmning takket være systemet termoblok, reducerer dannelsen af skalaen;
Ikke-kontakt vannoppvarming takket være systemet termo, reduserer dannelsen av skalaen;

Veroshpiron reducerer dannelsen af bindevæv.
Veroshpiron reduserer dannelsen av bindevev.

Dens kemisker forbindelser desinficerer, bekæmper lugte og reducerer dannelsen af skimmelpletter.
Dets forbindelser desinfiserer, bekjemper lukt, og reduserer dannelsen av muggflekker.

Lægemidlet indeholder simethicon, som reducerer dannelsen af gasser ved resorption af bobler og derved eliminerer oppustethed.
Preparatet inneholder simetikon, som reduserer dannelsen av gasser ved resorbering av vesiklene, og eliminerer dermed oppblåsthet.

Effektivt reducerer permeabiliteten af små blodkar, hvilket effektivt reducerer dannelsen af hævelse.
Effektivt reduserer permeabiliteten til små blodkar, og derved effektivt reduserer dannelsen av hevelse.

Sprays fjerner hurtigt hævelse, reducerer dannelsen af slim, eliminerer den allergiske komponent.
Spray fjerner raskt hevelse, reduserer dannelsen av slim, eliminerer allergisk komponent.

Selv om det virker noget kontroversielt, har et nyligt studie vist, at det at tygge sukkerfrit tyggegummi reducerer dannelsen af plak på tænderne.
Selv om dette er noe kontroversielt, viser en nylig studie at sukkerfri tyggegummi reduserer formasjonen av plakk på tennene.

De æteriske olier i lægemidlets plantefrø reducerer dannelsen af fermentationsgasser i tarmen og modvirker således flatulens.
De essensielle oljene i frøene til den medisinske planten reduserer dannelsen av gjæringsgasser i tarmen og motvirker dermed flatulens.

Virkningsmekanismen for disse lægemidler er kompenserende genopfyldning af det naturlige hormon vasopressin, som normalt reducerer dannelsen af urin om natten.
Virkemekanismen for disse legemidlene er kompenserende fylling av det naturlige hormonet vasopressin, som vanligvis reduserer dannelsen av urin om natten.

Et vitamin K antagonister reducerer dannelsen af blodpropper.
A vitamin K-antagonister reduserer dannelsen av blodpropper.

COX-2 selektive hæmmere reducerer dannelsen af systemiske(og dermed muligvis endotel-deriveret) prostacyclin uden at påvirke tromboxan i blodpladerne.
Selektive COX-2-hemmere reduserer dannelsen av systemisk(og derfor muligens endotelial) prostasyklin uten å påvirke tromboksan i blodplatene.

Sådanne dråber reducerer ødem i bindehinden, reducerer dannelsen af intraokulær væske.
Slike dråper reduserer conjunctival ødem, reduserer dannelsen av intraokulær væske.

Blodfortyndende medicin reducerer dannelsen af blodpropper i arterier og vener og nedbringe risikoen for slagtilfælde og hjerteanfald hos personer med visse hjertelidelser.
Blodfortynnende redusere dannelsen av blodpropper i arteriene og venene og få ned risikoen for hjerneslag og hjerteinfarkt hos personer med visse hjertelidelser.

Derudover kan du også bruge nogle cremer, der reducerer dannelsen af melanin og spredt pigmentering.
I tillegg kan du også bruke noen kremer som reduserer dannelsen av melanin og ujevn pigmentering.

Derudover indikerede en rapport, der blev offentliggjort i Journal of Food Science, at tilsætning af rosmarinekstrakt til oksekød reducerer dannelsen af kræftfremkaldende stoffer under madlavning.
I tillegg indikerer en rapport publisert av Journal of Food Science at det å tilsette rosmarinekstrakt i kjøttdeig reduserer formasjonen av kreftfremkallende stoffer under matlagingen.

Medicinsk tabel 6, der består af komplekse kulhydrater, reducerer dannelsen af produkter af purinmetabolisme og forøger udskillelseshastigheden.
Medisinsk bord 6, som består av komplekse karbohydrater, reduserer dannelsen av produkter av purinmetabolisme og øker utsöndringshastigheten.

Lægemidlet bør ikke ordineres samtidig med lægemidler, som reducerer dannelsen af sputum eller undertrykker hoste.
Legemidlet bør ikke foreskrives samtidig med legemidler som reduserer dannelsen av sputum eller undertrykker hoste.

Høje doser af lægemidler undertrykker dannelsen af TSH, reducerer dannelsen og frigivelsen af thyroidhormoner, hvilket er meget vigtigt ved thyrotoksikose.
Høye doser medikamenter hemmer dannelsen av TSH, reduserer dannelsen og frigjørelsen av skjoldbruskhormoner, noe som er svært viktig for tyrotoksikose.

Ved at tage disse ingredienser forbedrer du fordøjelsesprocessen og reducerer dannelsen af fedtaflejringer i problemområder som f. eks. underlivet.
Hvis du tar disse ingrediensene kan du forbedre fordøyelsesprosessen og redusere dannelsen av fett i utsatte områder, som magen.

Ved at anvende afsaltet vand kan man reducere dannelsen af biologiske belægninger eller kalkaflejringer.
Bruken av avmineralisert vann kan redusere dannelsen av biologiske belegg eller kalkavsetninger.

Ifølge forskellige undersøgelser kan dette krydderi muligvis reducere dannelsen af fedtvæv.
Ifølge ulike studier kan dette krydderet redusere dannelsen av fettvev.

Angioprotektorer bidrager til at øge skibets strømningsområde, reducere dannelsen af forskellige aflejringer i karrene og øge deres elasticitet, forbedre cellemetabolismen.
Angioprotektorer bidrar til en økning i passasjen av karene, reduserer dannelsen av forskjellige forekomster i karene og øker deres elastisitet, forbedrer cellemetabolismen.

Nitrifikationsinhibitoren kan reducere dannelsen og akkumuleringen af nitratkvælstof i jorden og derved reducere tabet af nitrogengødning i form af nitratkvælstof og virkningen på det økologiske miljø.
Nitrifikasjonsinhibitoren kan redusere dannelsen og akkumuleringen av nitratnitrogen i jord, og derved redusere tapet av nitrogengjødsel i form av nitratkvælstof og virkningen på det økologiske miljøet.

Metamizol( Metamizol natrium) tilhører gruppen af smertestillende narkotika, ikke-selektiv COX blokering og reducere dannelsen af Pg fra arachidonsyre.
Metamizol( metamizol natrium) tilhører gruppen av smertestillende narkotika, ikke-selektive COX-blokkerende og reduserer dannelsen av Pg fra arakidonsyre.

Disse stoffer kan reducere dannelsen af frie radikaler i kroppen, beskytte celler og molekyler mod skade.
Disse stoffene kan redusere dannelsen av frie radikaler i kroppen, beskytter celler og molekyler mot skade.

Hvordan bruke "reducerer dannelsen" i en Dansk setning

Rynkedannelsen i din hud reduceres og udsættes, hvilket vil sige, at Restylane skinboosters også er med til at reducerer dannelsen af nye rynker.

Garcinia mangosteen - den vigtigste aktive ingrediens er hydroxycitronsyre, regulerer metabolisme, reducerer dannelsen af ​​cholesterol og fedtsyrer i leveren, aktiverer oxidation og fedt og normaliserer appetitten.

Indeholder zink, ceramid, oleosome og lakridsrod, der har en blødgørende effekt på huden samt reducerer dannelsen af talg.

Homofermentative mælkesyrebakterier fremmer dannelsen af mælkesyre og reducerer dannelsen af eddikesyre.

Kattefoder mod urinvejsproblemer 7,0kg DKK 3.590,25 DKK 2.237,50 Specific FCD-L reducerer dannelsen af urinvejssten (struvit og oxalat).

Det er netop kendt, at det reducerer dannelsen af ​​mælk under amning og er uønsket for ammende mødre.

Disse højdekurver skaber en vand pause, som reducerer dannelsen af ​​rills og kløfter i tider med tungt vand afstrømning; som er en væsentlig årsag til jorderosion.

Teltgulvet reducerer dannelsen af kondensvand i teltet, holder myggene ude og er nemt at gøre rent.

Det er et valleprotein-isolat, og det betyder, at du får mere koncentreret protein til muskelopbygning og færre unødvendige kalorier, så du reducerer dannelsen af de uønskede fedtdepoter.

Te indeholder flour fra naturens hånd, hvilket styrker tandemaljen og reducerer dannelsen af plak ved at regulere bakterierne i munden.

Hvordan bruke "reduserer dannelsen" i en Norsk setning

Dette reduserer dannelsen av kreftfremkallende stoffer i tykktarmen.

Preparater på mobilnivå reduserer dannelsen av frie radikaler, dvs.

Dette reduserer dannelsen av sure nedbrytningsprodukter og metallsåper.

Det reduserer dannelsen av ergosterol betydelig av soppceller.

Det stimulerer kattens fordøyelse og reduserer dannelsen av hårballer.

Det forebygger og reduserer dannelsen av flisete tupper.

Acetylsalisylsyre som virker febernedsettende, reduserer dannelsen av prostaglandiner.

Dette er medikamenter som reduserer dannelsen av antistoffer.

Sitronskall reduserer dannelsen av gasser og normaliserer fordøyelsessystemet.

Fôret inneholder mineralstoffer, som reduserer dannelsen av tannstein.