Eksempler på bruk av Skete efter på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det skete efter farmen.
Vi løj om, hvad der skete efter styrtet.
Vi løy om hva som skjedde etter krasjet.Hvad skete efter krigen?
Hva skjedde etter krigen?Jeg er chokeret over det, der skete efter kampen.
Det skete efter en ombygning.
Det har skjedd etter endring.
Folk oversetter også
Det var det, der skete efter ulykken.
Det var det som skjedde etter ulykken.Det skete efter jeg var væk.
Det skjedde etter at jeg var borte.Hvilke ændringer i selskabet skete efter sejren?
Hvilke endringer i selskapet skjedde etter seieren?Hvad skete efter de otte måneder?
Hva skjedde etter de åtte månedene?At De bebrejder ham for det, der skete efter Kyoto.
At du klandrer ham for det som skjedde etter Kyoto.Det her skete efter I tog afsted.
Dette skjedde etter at dere to dro.Hele området er oversvømmet, og det skete efter orkanen.
Området er oversvømt, og det skjedde etter stormen.Det skete efter godt 20 minutters spil.
Det var bare noget, der skete efter et par drinks.
Bare en av de sprø greiene som skjer etter et par drinker.Det skete efter tip fra offentligheden.
Det skjedde etter tips fra publikum.Jeg kommer aldrig til at forstå alt det her, der skete efter OL.
Jeg kan ikke tenke så mye på hva som eventuelt skjer etter OL.Det skete efter flere voldsepisoder i området.
Det skjer etter flere voldtektssaker i byen.Han sagde:"Så I ikke, hvad der skete efter Muhammed-tegningerne?
Han sa:"Så dere ikke hva som skjedde etter de danske tegningene?Det skete efter pengetransportkuppet i Revere den 8.
Det skjedde etter verditransportranet 8.Ex-stedsøster, og det skete efter vores forældre blev skilt.
Eks-stesøster, og det skjedde etter at foreldrene våre skilte seg.Det skete efter en årrække med store økonomiske udfordringer.
Det skjer etter en lengre periode med økonomiske utfordringer.Men det er også noget, der skete efter synd kom ind i verden.
Men også dette er noe som har skjedd etter at synden kom inn i verden.Dette skete efter den russiske invasion af Paris.
Dette skjedde etter den russiske invasjonen av Paris.Og det må hænge sammen med det, der skete efter Candance Russos død.
Med alt som hendte etter Candance Russos død. Dødsfallene må ha en sammenheng.Er hvad der skete efter den frygtelige hændelse.
Er det som skjedde etter den grusomme hendelsen.Jeg har heller ikke haft helt den samme trang til søde sager- det skete efter et par uger.
Jeg har heller ikke vært så fysen på søtsaker- det kom etter et par uker.Aktionen skete efter ordre fra den tyske rigsadvokat.
Aksjonen skjedde etter ordre fra den tyske riksadvokaten.Det er anklagemyndighedens opfattelse, at drabet skete efter forudgående planlægning og forberedelse.
Påtalemyndigheten mener drapet har skjedd etter planlegging og forberedelser.Angrebet skete efter ordre fra præsident Donald Trump.
Angrepet skjedde etter ordre fra president Donald Trump.Hvad stor begivenhed skete efter denne drøm? annullere svar.
Hva stor begivenhet skjedde etter denne drømmen? avbryte svar.
