Hva Betyr SPÆNDVIDDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• spennet
• spennvidden
• span
• spekteret
• bredden

Eksempler på bruk av Spændvidden på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dette er over spændvidden af kun 9 år.
Dette er over span av bare ni år.

Det er godt, men to asiatiske lande begrænser spændvidden.
Det er bra, men to asiatiske land begrenser kanskje spennvidden?

Men spændvidden i vores arkiv er meget større, end du måske er klar over!
Bredden i arkivet vårt er imidlertid mye større enn du kanskje aner!

Havbunden til 20 meter over bunden. Spændvidden vises på.
Bunnen av sjøen til 20 meter over bunnen. Spennet vises på.

Spændvidden er enorm, og kun fantasien sætter grænser for, hvordan vi/du kan anvende en børste.
Spennvidden er stor, bare vår/din fantasi setter grenser for hva du kan bruke en børste til.

Splitfrekvens ved at vælge spændvidden og låse skærmen til havbunden.
Splitt-frekvens ved å velge spennet og låse skjermen til bunnen av sjøen.

Fokus på dette nye website er derfor at skildre den Wiinbladske streg og samtidig vise spændvidden i produktudvalget.
Fokus for dette nye nettstedet er derfor å skildre det særegne ved Wiinblad og samtidig vise spennet i produktutvalget.

Mercedes me move giver dig samtidig hele spændvidden af mobilitetsydelser- uafhængigt af tid, sted og transportmiddel.
Med Mercedes me move gjør vi dessuten hele spekteret av mobilitetstjenester tilgjengelig- uavhengig av sted, tid og transportmiddel.

Også interessant er oplevelsen af et forumchanin under kaldenavnet Taras174, som besluttede at uafhængigt lave en limet I-stråle for at blokere spændvidden på 8 meter.
Også interessant er opplevelsen av en forumchanin under kallenavnet Taras174, som bestemte seg for å lage en limt I-bjelke for å blokkere spenningen på 8 meter.

Når du justerer zoom automatisk, er spændvidden det område, der vises på.
Når zoomen justeres automatisk, er spennet området som skal vises på skjermen.

Også interessant er oplevelsen af et forumchanin under kaldenavnet Taras174, som besluttede at uafhængigt lave en limet I-stråle for at blokere spændvidden på 8 meter.
Også interessant er opplevelsen av et medlem av forumet under kallenavnet Taras174, som bestemte seg for å lage en limt stråle på egen hånd for å blokkere spenningen på 8 meter.

Arkitekturen er storladen med et væld af ambassader og brede boulevarder, og spændvidden i museer og restauranter er så bred, som en storby kræver.
Arkitekturen er storslått, med et vell av ambassader og brede boulevarder, og spennvidden i museer og restauranter er så bred som en storby krever.

En refleksion af storbyens rytme Sideløbende med konceptudviklingen har designerne hentet inspiration og designet mønstre til en kollektion, der kan visualisere spændvidden af konceptet.
En refleksjon av storbyens rytme Parallelt med utviklingen av konseptet har designerne hentet inspirasjon og designet mønstre til en kolleksjon som kan visualisere spennvidden i konseptet.

Flying over havet, vil du spare sejlere efter vraget, og spændvidden af olieplatforme- arbejderne fanget i katastrofen, og hjælpe folk komme ud af farlige fælder.
Flying over havet, vil du spare seilerne etter vraket, og spennet av oljeplattformer- arbeiderne fanget i katastrofen, og hjelpe folk komme seg ut av farlige feller.

For eksempel kan du finde timevis og overalt på akvariumhyllerne i fødevarefirmaet"Tetra"- lederen af det russiske marked, faktisk er spændvidden af dette firma slående.
For eksempel kan du finne timevis og overalt på akvariet hyller av matfirmaet"Tetra"- lederen av det russiske markedet, faktisk er spekteret av dette firmaet slående.

Under behandlingen, gennemgår patienterne i alt ti dages stimulation over spændvidden af to uger hver session består af 20 min på 1 Hz rTMS leveret ved 90% hvile motor tærskel.
Under behandlingen pasientene gjennomgå en totalt ti dager med stimulering over span av to uker, hver økt består av 20 min for en Hz rTMS levert på 90% hvilende motor terskel.

Mens fem andre fakulteter i Charles Universitet også officielt kvalificeret til at uddanne lærere, hvad der gør Faculty of Education unikke er spændvidden og kompleksiteten af dets pædagogiske fokus.
Mens fem andre fakulteter innenfor Charles University er også offisielt kvalifisert til å utdanne lærere, hva gjør Avdeling for lærerutdanning unike er spennet og kompleksiteten av sin pedagogiske fokus.

Som følge af størrelsen og spændvidden af vores forretning kan det forekomme, at vi agerer på vegne af kunder, der har ensartede forretningsområder, hvis der ikke er tale om en faktisk interessekonflikt.
På grunn av størrelsen og bredden av vårt arbeid, vil vi kunne opptre på vegne av kunder med lignende forretningsområder hvis det ikke foreligger noen faktisk interessekonflikt.

Vi har udvalgt en række stærke kundecases, der illustrerer spændvidden af vores spidskompetencer.
Vi har valgt ut en rekke sterke kundecaser som illustrerer spennvidden av spisskompetansene våre.

Høj stivhed: hele maskinen er lidt tungere, som er udformet i kroppen støbning vægtykkelse, spændvidden af styreskinnen osv stivheden og expansibility af maskinen er stærk, kraftig skæring er overlegen i forhold til andre værktøjsmaskiner og har indlysende fordele i behandlingen, legeret stål, rustfrit stål materiale og så videre.
Høy stivhet: hele maskinen er litt tyngre, som er utformet i legemet støpeveggtykkelse, span av styreskinnen, etc. stivhet og expansibility av maskinverktøyet er sterk, er tung skjære overlegen i forhold til andre maskinverktøy, og har åpenbare fordeler i behandlingen av stål, legert stål, rustfritt stål materiale og så videre.

Kurser i dette emne varierer i længde fra nogle få uger til spændvidden af en typisk universitet semester.
Kurs i dette emnet varierer i lengde fra noen uker til span av en typisk universitet semester.

Charmerende lille 1,5 værelses lejlighed i hjertet af Neumünster enkelt spændvidde.
Sjarmerende liten 1,5 roms leilighet i hjertet av Neumünster enkelt span.

Der er stor spændvidde i opgaverne.
Det er stor spennvidde i disse oppgavene.

Længste spændvidde, som er fremstillet her, er 97 meter fordelt på fire længder.
Lengste spennvidde som er tilvirket ved bedriften, er 97 meter fordelt på fire lengder.

En spændvidde, der åbner for nye muligheder og anvendelsesområder.
En spennvidde som gir nye muligheter og bruksområder.

Imponerende spændvidde. Pas på, Glenn Close.
Imponerende rekkevidde. Ja, pass deg, Glenn Close.

Repertoiret havde stor spændvidde.
Repertoaret har hatt en stor spennvidde.

Light vægt, høj styrke, stor spændvidde;
Light vekt, høy styrke, store spenn;

Kan bruges til terminaler, lufthavnen og andre store spændvidde og tung belastning tilstand.
Kan brukes for terminaler, flyplass og andre store spenn og tunge lastekondisjon.

Dimensioner 3,170- 25 m spændvidde.
Dimensjoner 3,170- 25 m spennvidde.

Hvordan bruke "spændvidden" i en Dansk setning

Spændvidden går fra omkring biler/døgn til op mod biler/døgn.

Jo større sparer spændvidden bredt, så vil den større aluminiumrammeprofil være nødvendig, selvfølgelig vil prisen være dyr.

Boligdesigns skal sige mig noget og derved gøre sig fortjent til at blive inviteret med ind i et Design Circus “helhedsnummer”, spændvidden er mangfoldig.

Til sammen viser de grafiske værker, kompendiet, det senere katalog og kunstnerbøgerne fra Leipzig noget om spændvidden i det grafiske udtryk.

Spændvidden i konflikterne er enorm I den ene ende af skalaen finder vi de små og pænt irriterende konflikter, som udspiller sig i dagligdagen, og som f.eks.

Spændvidden og intensiteten af følelser og tilpasningen af den følelsesmæssige respons.

Så jeg vil foreslå at man starter her og med det udgangspunkt kaster eleverne ud i en grundig analyse og fortolkning af udvalgte digte som viser spændvidden i temaet, f.

At sætte en Forestilling sammen med så bred spændvidden i alder kan være svært, men her lykkes det!

Ingen enkelt udsagn vægter mere end andre, og resultaterne er præsenteret, så såvel generelle mønstre og tendenser som spændvidden i oplevelser og vurderinger fremgår.

Regnskab og revision i visse fonde og foreninger - Salling.dk Overblik over spændvidden af revisionen vedr.

Hvordan bruke "spennvidden, spennet, span" i en Norsk setning

Spennvidden var stor både tematisk og geografisk.

Ofte vil spennvidden i innholdet utløse designjusteringer.

Dette bildet viser noe av spennvidden mellom bilene.

Den mister nok spennet etter hvert.

To ulike prosjekt angir spennvidden Detaljer 4-00.

Brekke får frem hele spennet og spekteret.

Tenk spennet fra svenskegrensen til Børli.

Spennvidden er stor hos Arve Opsahl AS.

span VestindienmedFregatten online strax Starts kristen.

Spennvidden illustreres ved coverlåter fra bl.a.