Hva Betyr STØTTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• støttet
• hjulpet
• finansiert
• subsidiert
• understøttet
• støtte
• støttes
• støtter

Eksempler på bruk av Støttet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du har støttet ham.
Du har hjulpet ham.

Støttet af den kommunistis….
Fikk støtte fra den kommunistiske.

Du bliver støttet her.
Du får støtte her.

Støttet af lokalsamfundet og af familien.
Støtte fra lokalsamfunnet og familien.

Vi er støttet af USA.
Vi har støtte fra USA.

Har vi ikke altid støttet dig?
Har vi ikke alltid støttet deg?

Jeg har støttet dig.- Michael.
Michael.- Jeg har støttet deg.

Hvis bare du havde støttet os.
Hvis du bare hadde støttet oss.

Og har støttet os i generationer.
Den har støttet oss i generasjoner.

Vi ville have støttet ham.
Vi ville ha støttet ham.

Du har støttet mig, lige siden vi var små.
Du har hjulpet meg helt siden vi var små.

Jeg har altid støttet dig.
Jeg har alltid støttet deg.

De har støttet mig i processen med min eksamen.
Du har hjulpet meg med min muntlige eksamen….

Jeg skulle have støttet dig.
Jeg skulle ha støttet deg.

Ja, du har støttet ham på mange måder.
Ja, du har støttet ham på mange måter.

Skål! Denne flok har støttet mig.
Skål! Denne gjengen har støttet meg.

Jeg har altid støttet dig, din ynkelige skiderik!
Jeg har alltid støttet deg, din patetiske jævel!

Noget tyder på at Pandora er støttet- Nej.
Alt tyder på at Pandora blir finansiert- Nei.

Det også er støttet af følgende.
Det er også understøttet av den følgende.

Min mor har altid været der for mig og støttet mig.
Mamma har alltid vært med meg og hjulpet meg.

Aktuelle projekter støttet af VM Tarm a/s.
Aktuelle prosjekter som støttes av VM Tarm.

Vores job er ædelt, og du burde have støttet ham.
Jobben vår er edel, og du skulle ha støttet ham.

Særdeles praktisk og støttet af virkelige sager.
Utpreget praktisk og støttes av reelle tilfeller.

Du bør vælge mig, fordi jeg har elsket og støttet dig.
Du bør velge meg fordi jeg elsker og støtter deg.

Var din familie og venner støttet af dit rejseeventyr?
Støtter familie og venner dine reiseflyktninger?

Stronger In" støttet af Jeremy Corby og næsten alle store partier.
Stronger In støttes av statsminister, Corbyn og nesten alle store partier.

Charlie har altid støttet mig. Hvad?
Charlie har alltid hjulpet meg. Hva?

Siden 2007 har vi støttet bæredygtige projekter igennem organisationen for CO2-neutrale virksomheder.
Siden 2007 har vi finansiert bærekraftsprosjekter gjennom organisasjonen Carbon Neutral.

Bilproducenten Hyundai har støttet forskningen.
Bilprodusenten Hyundai har finansiert forskningen.

Konferencen var støttet af blandt andre Richard Dawkins fond.
Konferansen hadde fått økonomisk støtte fra blant annet Richard Dawkins Foundation.

Hvordan bruke "støttet" i en Dansk setning

Aktiviteten er støttet med tilskud fra Tips- og lottomidler til friluftslivet og Aage V.

Også de store anlægsprojekter har befolkningen som helhed, men medlemmerne i særdeleshed støttet med tid og knofedt.

Han var elsket og støttet af de 2 millioner kristne i landet.

Amerika havde støttet Hussein med militærhjælp gennem årtier.

Så tak til alle, der har støttet op.

Støttet af DGI og DIF besøgte de flere gymnasier og havde mange klasser til at sparke, tackle og aflevere den ovale bold.

Også fællestillidsrepræsentanterne har støttet rigtig godt op.

En stor tak skal lyde de mange, som har støttet initiativet.

Find inspiration i de projekter, Nordea-fonden har støttet.

Projektet er støttet af Mælkeafgiftsfonden, Den Europæiske Fond for Udvikling af Landdistrikterne og Miljø- og Fødevareministeriet.

Hvordan bruke "subsidiert, hjulpet, finansiert" i en Norsk setning

Norske boligeiere blir subsidiert gjennom skattesystemet.

Dere har nok hjulpet veldig mange.

NOPA har subsidiert 372 døgn. 15.

Widerøe flyr på subsidiert kontrakt med staten.

Hadde nok hjulpet flere her inne.

Men noen har hjulpet dem dit.

Klubben tilbyr sykkeltrøyer til subsidiert pris.

Det hevdes at industrien får subsidiert strøm.

Prosjektet har vært finansiert via SKatteFUNN-ordningen.

USD (halvparten gave, halvparten subsidiert lån).