Hva Betyr STANDARDBEHANDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• standardbehandling
• standard behandling

Eksempler på bruk av Standardbehandling på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Som tillæg til standardbehandling.
Kan være tillegg til standardbehandling.

Standardbehandling gavner ikke alle.
Standardbehandling passer ikke for alle.

Som udgangspunkt er der ingen standardbehandling.
I utgangspunktet er det ingen standardbehandling.

Standardbehandling varer mindst tre måneder.
Standardbehandlingen varer minst tre måneder.

Som udgangspunkt er der ingen standardbehandling.
I utgangspunktet er det ingen standard behandling.

Gennemgangen af standardbehandling kan være op til seks måneder.
Forløpet av standardbehandling kan være opptil seks måneder.

Dette sygdomsniveau reagerer godt på standardbehandling.
Dette sykdomsnivået reagerer godt på standardbehandling.

RFA-behandling er blevet standardbehandling inden for atrieflimmer.
RFA-behandling RFA er blitt en standardbehandling mot arterieflimmer.

I stedet har hun en kontrolgruppe, som får standardbehandling.
I stedet har hun en kontrollgruppe som får standardbehandling.

Standardbehandling er en operation, hvor man fjerner hypofyse-svulsten.
Standard behandling er operasjon med fjerning av hypofysesvulsten.

Patienten skal have gennemført mindst 6 måneders standardbehandling.
Pasienten skal ha gjennomført minst 6 måneders standardbehandling.

Det anvendes som supplement til standardbehandling og pleje af skinnebensbrud.
Det brukes i tillegg til standardbehandling og pleie av skinnebensbrudd.

Standardbehandling er 2 tabletter pr. Dag på et bestemt tidspunkt i 5-7 dage.
Standardbehandling er 2 tabletter per dag på et bestemt tidspunkt i 5-7 dager.

Hvis der udvikles OHSS, bør relevant standardbehandling af OHSS implementeres og følges.
Ved utvikling av OHSS skal standard hensiktsmessig behandling følges.

En standardbehandling for blærebetændelse indebærer anvendelse af 1-2 suppositorier.
En standard behandling for blærebetennelse innebærer bruk av 1-2 suppositorier.

Husk, at alternativ medicin ikke bør bruges som en erstatning for standardbehandling.
Husk at alternativ medisin ikke skal brukes som erstatning for standardbehandling.

Kemoterapi og strålebehandling bør være standardbehandling for lokaliseret hodgkins lymfom.
Kjemoterapi og radioterapi bør være standardbehandling for lokalisert hodgkin's lymfom.

Nogle eksperter siger, at denne metode er et glimrende supplement til standardbehandling.
Noen eksperter sier at denne metoden er et godt tillegg til standardbehandling.

Hvis der udvikles OHSS, bør relevant standardbehandling af OHSS implementeres og følges.
Dersom OHSS utvikles, skal standard og hensiktsmessig behandling av OHSS implementeres og følges.

De overlevede i gennemsnit næsten tre måneder længere end gjorde dem, der modtager standardbehandling.
De overlevde i gjennomsnitt nesten tre måneder lenger enn gjorde de som fikk standard behandling.

I tilfælde af overdosering skal standardbehandling til fjernelse af uabsorberet aktiv substans overvejes.
Ved tilfelle av overdose bør standard behandling vurderes for å fjerne ikke-absorbert virkestoff.

Standardbehandling for stadium 4 blærekræft involverer kemoterapi, som ofte bliver årsag til bivirkninger.
Standardbehandling for stadium 4 blærekreft involverer kjemoterapi, som ofte blir årsaken til bivirkninger.

Foruden forsøgslægemidlet forblev patienterne på standardbehandling mod kronisk lungeinfektion.
I tillegg til studielegemidlet forble pasientene på standardbehandling for kronisk lungeinfeksjon.

Men normalt er en standardbehandling tilstrækkelig, hvilket giver maksimal effektivitet efter fire ugers brug.
Imidlertid er vanligvis en standardbehandling nok, noe som gir maksimal effektivitet etter fire ukers bruk.

Derfor blev den metode vi anvendte i den bedste gruppe(AcuNova 3) naturligvis omgående indført som standardbehandling af alle øjenpatienter.
Derfor er metoden vi benyttet i den beste gruppen(Acunova 3) umiddelbart innført som standard behandling for alle øyepasienter.

CXL hjælp UVA-bestråling og riboflavin er standardbehandling for at standse progressionen af keratoconus.
CXL bruker UVA-stråling og riboflavin er standard behandling for å arrestere utviklingen av keratokonus.

Tidligere var standardbehandling fjernelse af milten, men man er i dag mere tilbageholdende med denne behandlingsform.
Fjerning av milten har lenge vært standardbehandlingen, men man er i dag mer tilbakeholden med denne behandlingsformen.

Kirurgisk hjerteklaperstatning(AVR) anses i dag som standardbehandling for aortastenose og regnes som en sikker operation.
Kirurgisk hjerteklafferstatning(AVR) anses i dag som standardbehandling for aortastenose, og regnes som en svært sikker operasjon.

Selv om rygmarvsbrok er sjældent, anbefales det derfor at tage et tilskud af folsyre både før og under første del af graviditeten som standardbehandling over hele verden.
Selv om tilstanden er sjelden, anbefales nå tilskudd av folat før og under første del av svangerskapet som standard behandling over hele verden.

Amoxicillin er standardbehandling for tonsillitis, produceret i tre sorter: Forte, Solutab og Trihydrate.
Amoksicillin er en standardbehandling for tonsillitt, tilgjengelig i tre varianter: Forte, Solyutab og trihydrat.

Hvordan bruke "standardbehandling" i en Dansk setning

Votubia (everolimus) blev anbefalet som standardbehandling i forlængelse af KRIS' møde den 17.

Zydelig (idelalisib) blev anbefalet som standardbehandling den 10.

Gazyvaro (obinutuzumab) blev anbefalet som standardbehandling 17.

KRIS har foruden lægemidler til behandling af leukæmi anbefalet en række lægemidler som standardbehandling af andre hæmatologiske kræftsygdomme.

linje standardbehandling til myelomatose og vil anmode Medicinrådet om at indplacere dem i behandlingsvejledningen for myelomatose.

Revlimid (lenalidomid) blev anbefalet som standardbehandling den 17.

Imbruvica (ibrutinib) blev anbefalet som standardbehandling den 10.

KRIS har anbefalet følgende lægemidler som standardbehandling af lungekræft Alectinib (Alecensa), 20.

KRIS har anbefalet følgende lægemidler som standardbehandling af modermærkekræft Cobimetinib (Cotellic), 1.

KRIS har anbefalet følgende lægemidler som standardbehandling af lymfekræft.

Hvordan bruke "standardbehandling, standard behandling" i en Norsk setning

Standardbehandling for differensiert skjoldbruskkjertelkreft er total thyroidektomi.

Kontrollgruppa følger standard behandling ved sykehuset.

Begge gruppene mottar standard behandling for hjerneslag.

Kontrollgruppen fikk standard behandling for slagrammede.

Når hepatittgenotypen avsløres, er standard behandling foreskrevet.

Boka beskriver standardbehandling for brystkreft i Norge.

Hva er standard behandling for Zollinger-Ellison syndrom?

Standard behandling ved paroksysmal atrieflimmer er medikamentell profylakse.

Kontrolltiltak var standard behandling gitt i allmennpraksis.

Standardbehandling eller behandling med biologiske legemidler?