Hva Betyr TIL AT TRÆFFE EN BESLUTNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• til å ta en beslutning
• til å ta en avgjørelse

Eksempler på bruk av Til at træffe en beslutning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du skal bare nødt til at træffe en beslutning.
Du trenger bare å ta en beslutning.

Knappen til at træffe en beslutning på forhånd gør dette bord endnu hurtigere!
Knappen for å ta en avgjørelse på forhånd gjør dette bordet enda raskere!

Hvis ikke, så er du nødt til at træffe en beslutning.
Hvis ikke, så må du ta en beslutning.

Han har brug for til at træffe en beslutning antallet af punkteringer og deres placeringer.
Han trenger å ta en avgjørelse antall punkteringer og deres plasseringer.

For sidste gang, pres mig ikke til at træffe en beslutning.
For siste gang, ikke press meg til å ta en beslutning.

Jeg er nødt til at træffe en beslutning, og det er bestemt ikke en no-brainer, i virkeligheden er det en whole-brainer.".
Jeg må ta en beslutning, og det er absolutt ikke en no-brainer, faktisk er det en whole-brainer.".

Han havde ikke den viden til at træffe en beslutning?
Han ikke har kunnskap til å ta en avgjørelse?

Let nok til at træffe en beslutning om den fremtidige retning for ændringer i pris af den valgte aktiv til at stige eller falde.
Lett nok til å ta en avgjørelse på den fremtidige retningen av endringer i prisen på den valgte eiendelen til å stige eller falle.

Vi er ikke nødt til at træffe en beslutning.
Vi er ikke nødt til å ta en beslutning.

Han kan blive irriteret med sine flygtige måder og hendes manglende evne til at træffe en beslutning.
Han kan bli irritert med sine flyktige måter og hennes manglende evne til å ta en avgjørelse.

Nu er det din tur til at træffe en beslutning.
Nå er det din tur til å ta en avgjørelse.

Alle spillere får en tidsbank, som kan give hver spiller ekstra tid til at træffe en beslutning.
Hver spiller vil tildeles en tidsbank som tillater spilleren ekstra tid til å ta en avgjørelse.

Du kan være forpligtet til at træffe en beslutning senere i løbet af runden.
Du kan være forpliktet til å ta en beslutning senere i løpet av runden.

Læs flere oplysninger om metoden, som en hjælp til at træffe en beslutning.
Les mer informasjon om denne metoden hvis du trenger hjelp til å ta en beslutning.

Man har en tiendedel af et sekund til at træffe en beslutning, så selvfølgelig begår dommerne fejl,« siger Sigmund Loland.
Du har et tiendedels sekund for å ta en beslutning, så det er jo klart dommere gjør feil, sier Loland.

Overvejer vakuum aspiration, en kvinde har kun 2-3 uger til at træffe en beslutning.
Tenk på vakuum aspirasjon, en kvinne har bare 2-3 uker å ta en beslutning.

Måske vil det tvinge os til at træffe en beslutning, sagde han uden at tydeliggøre, hvad denne beslutning kunne være.
Kanskje det vil tvinge oss til å ta en beslutning, sa presidenten, uten å utdype hva beslutningen kan bli.

Windows 7 brugere vil have et år til at træffe en beslutning.
Brukere Windows 7 har nok et år til å ta en beslutning.

Når det er tid til at træffe en beslutning, lytter hun til intuitionens stemme, for det er her hendes indre styrke, visdom og magt ligger.
Når det er på tide å ta en avgjørelse, lytter hun til intuisjonens stemme, for det er her hennes indre erfaring, visdom og makt ligger.

James, du har beføjelse til at træffe en beslutning.
James, du har myndighet til å ta en avgjørelse.

Nyheder Sørg for at din e-mail er at informere din læser fordelene ved dit produkt eller service og giver tilstrækkelig information til at træffe en beslutning.
Nyheter Kontroller at e-posten er å informere leseren fordelene ved produktet eller tjenesten, og gir nok informasjon til å ta en beslutning.

Efter logikken tvinger han sig til at træffe en beslutning, der sikrer ham.
Etter logikken tvinger han seg til å ta en beslutning som vil sikre ham.

Dette er vigtigt, fordi mange virksomheder aldrig vil invitere en besøgende til at træffe en beslutning.
Dette er viktig fordi mange selskaper aldri vil invitere en besøkende til å ta en beslutning.

Mit mål er at sørge for du har nok oplysninger til at træffe en beslutning, kan du være tilfreds med ned ad sporet.
Mitt mål er å sikre at du har nok informasjon til å ta en avgjørelse du kan være fornøyd med ned banen.

Han var gratis, fordi der ikke var nogen form for undertrykkelse, som ville tvinge ham til at træffe en beslutning.
Han var gratis, fordi det ikke var noen form for undertrykkelse som ville tvinge ham til å ta en beslutning.

Til det største antal mennesker, det er rigeligt til at træffe en beslutning med hensyn til efter afslutning af SpeedTest3.
Det største antall mennesker, dette er nok til å ta en beslutning i forhold til ved opphør av SpeedTest3.

Platformen vakler under Raketmadsens Rumlaboratorium ApS, hvor man snart bliver nødt til at træffe en beslutning om fremtiden.
Grunnen vakler under Raketmadsens Rumlaboratorium ApS, som snart blir nødt til å ta en avgjørelse om framtiden.

Enhver af disse faktorer er nok til at træffe en beslutning om den umiddelbare fortroliggørelse af Elixir of Health instruktioner, begyndelsen af sundhedskurset.
En hvilken som helst av disse faktorene er nok til å ta en avgjørelse om den umiddelbare bekreftelsen av Elixir of Health-instruksjonene, begynnelsen av helsekurset.

På et tidspunkt blev Adam presset til at træffe en beslutning?
På et tidspunkt Adam ble presset til å ta en avgjørelse?

Han tager sin bedste ven til dyrlægen- og bliver nødt til at træffe en beslutning, som ingen hundeejere vil være nødt til at træffe..
Han tar sin beste venn til veterinæren- og blir tvunget til å ta en beslutning som ingen hundeeiere vil ta..

Hvordan bruke "til at træffe en beslutning" i en Dansk setning

Angst fører til tøven, manglende evne til at træffe en beslutning og gør det svært at tænke.

Jeg har ingen anelse om, hvad der får PET til at træffe en beslutning om, at Sass ikke kan sikkerhedsgodkendes.

Han havde kun et øjeblik til at træffe en beslutning.

Kort sagt: Ved at læse denne guide bliver du godt klædt på til at træffe en beslutning om din brystforstørrende operation.

Hvis de første dates går over al forventning, skal I til at træffe en beslutning: Skal det være eller ikke være?

Der er mange modeller, man skal bare være villig til at træffe en beslutning, siger Steffen Damsgaard. 2.

Alle delene var med til at træffe en beslutning, men alle tre dele skal først blive enige.

Om ikke andet så får du hjælp til at træffe en beslutning.

På de relevante websteder og i blogosfæren kan du altid gøre sig bekendt med proceduren, som vil medvirke til at træffe en beslutning.

Derfor er det meget vigtigt, at man får lavet en skriftlig strategi, der tvinger en til at træffe en beslutning, når der kommer et salgssignal.

Hvordan bruke "til å ta en beslutning, til å ta en avgjørelse" i en Norsk setning

Hun har sagt at hun kommer til å ta en beslutning uti januar.

Den presset Hitler til å ta en avgjørelse angående SA.

Vi kommer til å ta en beslutning før sommeren, sier han.

Derfor råder jeg partiet til å ta en avgjørelse nå i høst.

Ikke føl deg presset til å ta en avgjørelse på stedet.

Vi kommer til å ta en beslutning på dette neste år, sier Hove.

Styre får anledning til å ta en avgjørelse på dette.

Med myndighet menes her retten til å ta en beslutning som forplikter kommunen.

Dommere skal ikke bruke TV-bilder til å ta en avgjørelse på gressmatta.

Noen av oss til å ta en beslutning er hindret av usikkerhet.