Hva Betyr XML-DATA på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• xml-data

Eksempler på bruk av Xml-data på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Brugerdefinerede XML-data, der kan være gemt i et dokument.
Egendefinerte XML-data som kan være lagret inne i en arbeidsbok.

Funktionen Dokumentinspektion kan finde og fjerne disse XML-data.
Dokumentinspeksjon kan hjelpe deg med å finne og fjerne slike XML-data.

Excel understøtter import og eksport af XML-data via et antal XML-skemakonstruktioner.
Excel støtter import og eksport av XML-data til en rekke XML-skjemakonstruksjoner.

Bemærk: Dette afkrydsningsfelt er kun tilgængeligt for de webforespørgsler, der er baseret på XML-data.
Merknad: Dette alternativet er bare tilgjengelig for webspørringer som er basert på XML-data.

Desuden understøtter InfoPath 2010 nu få XML-data fra RESTEN webtjenester.
InfoPath 2010 støtter også nå hente XML-data fra resten webtjenester.

En regel evaluerer XML-data i forhold til betingelserne, og hvis en betingelse er opfyldt, udføres den relevante handling.
En regel evaluerer XML-data i forhold til vilkårene og utfører bestemte handlinger hvis et vilkår er oppfylt.

Microsoft Office Excel 2007 understøtter import og eksport af XML-data via et antal XML-skemakonstruktioner.
Microsoft Office Excel 2007 støtter import og eksport av XML-data til en rekke XML-skjemakonstruksjoner.

Brugerdefinerede XML-data Præsentationer kan indeholde brugerdefinerede XML-data, der ikke er synlige i selve dokumentet.
Egendefinerte XML-data Presentasjoner kan inneholde egendefinerte XML-data som ikke er synlige i selve dokumentet.

Du kan bruge AML med enhver hjemmesides HTML eller XML-data- FORMÅLSTJENSTLIGHED det er godt formateret eller ej.
Du kan bruke AML med alle nett HTML eller XML-data- wheter det er godt formatert eller ikke.

Microsoft Office Excel 2007 skal oprette et skema baseret på indholdet af XML-filen for at kunne arbejde med XML-data, der er indeholdt i filen.
Microsoft Office Excel 2007 må opprette et skjema som er basert på innholdet i XML-filen for å arbeide med XML-data som finnes i filen.

Det gør det lettere at få XML-data ind i og ud af skabelonerne uden at skulle omdesigne dem.
Dette gjør det enklere å få XML-data inn i og ut av malene uten at du må utforme dem på nytt.

Du kan knytte en formularskabelon til en webtjeneste for at udveksle XML-data med andre programmer eller systemer.
Du kan koble skjemamalen til en webtjeneste for å utveksle XML-data med andre programmer eller tjenester.

Når du arbejder med importerede XML-data, der har et afledt skema, kan du også tilpasse opgaveruden XML-kilde.
Når du arbeider med importerte XML-data som har et tiltenkt skjema, kan du også tilpasse oppgaveruten XML-kilde.

Til de eksterne dataområder, der er oprettet ved hjælp af en webforespørgsel, der bruges til at hente XML-data, skal du bruge dialogboksen Egenskaber for XML-tilknytning.
For eksterne dataområder som er opprettet fra en webspørring som henter XML-data, kan du bruke dialogboksen Egenskaper for XML-tilordning.

En XML-ordliste, der bruges til at transformere XML-data til et andet format, som HTML, ved hjælp af et typografiark, der definerer præsentation regler.
Et XML-ordforråd som brukes til å omforme XML-data til en annen form, for eksempel HTML, ved hjelp av et stilark som definerer presentasjonsregler.

XML er også platformsuafhængig, hvilket betyder, at et program, der er bygget til at bruge XML, kan læse og behandle XML-data, uanset hardware eller operativsystem.
XML er også plattform-uavhengig, noe som betyr at ethvert program som er bygget for å bruke XML kan lese og behandle XML-data, uavhengig av maskinvare eller operativsystem.

En XML-ordliste, der bruges til at transformere XML-data til et andet format, som HTML, ved hjælp af et typografiark, der definerer præsentation regler.
En XML-vokabular som brukes til å transformere XML-data til et annet skjema, for eksempel HTML, ved hjelp av et stilark som definerer presentasjonsregler.

Du behøver ikke nødvendigvis at kende reglerne for oprettelse af korrekt udformet XML(selvom de er nemme at forstå), men du skal huske, at du kun kan dele XML-data mellem programmer og systemer, hvis dataene er korrekte.
Du trenger ikke nødvendigvis kjenne til reglene for å opprette en riktig utformet XML-fil(selv om de er enkle å forstå), men du må være klar over at du kan bare dele riktig utformet XML-data på tvers av programmer og systemer.

Hvis du vil dele XML-data med andre, skal I være enige om et standardsæt af mærkenavne og elementattributter, så alle i gruppen bruger og anvender mærker på den samme måde.
Hvis du vil dele XML-data med andre, må alle bruke standard kodesettnavn og objektattributter slik at hele gruppen bruker og angir koder på samme måte.

Eksterne dataområder, der er oprettet fra en webforespørgsel, der henter XML-data, du ved at bruge dialogboksen Egenskaber for XML-tilknytning.
For eksterne dataområder som er opprettet fra en webspørring som henter XML-data, kan du bruke dialogboksen Egenskaper for XML-tilordning.

Hvis du importerer XML-data uden først at tilføje et tilsvarende XML-skema for at oprette en XML-tilknytning, forsøger Excel at aflede et skema for dig på basis af den kode, der er defineret i XML-datafilen.
Hvis du importerer XML-data uten først å legge til et tilsvarende XML-skjema for å opprette en XML-tilordning, prøver Excel å tenke ut et skjema for deg basert på kodene som er definert i XML-datafilen.

Angiver indstillinger for arbejdet i opgaveruden XML-kilde og med XML-data, f. eks. visning af eksempeldata og styring af overskrifter.
Angir alternativer når du arbeider med oppgaveruten XML-kilde og XML-dataene, for eksempel hvordan du forhåndsviser dataene og kontrollerer overskrifter.

Bemærk: Du kan ikke længere importere XML-data fra en webtjeneste ved at bruge en. uxdc-fil(forbindelse til datahentningstjeneste) til at oprette forbindelse til en datakilde i versioner, der er nyere end Excel 2003, via brugergrænsefladen.
Merknad: Muligheten til å importere XML-data fra en nettjeneste ved hjelp av en UXDC-fil(datahentingstjenestens tilkoblingsfil) for å koble til en datakilde støttes ikke lenger i senere versjoner enn Excel 2003 via brukergrensesnittet.

InfoPath understøtter ikke XSL-FO(XSL Formatting Objects) til præsentation af XML-data, ligesom import af vilkårlige. xsl-filer heller ikke understøttes.
InfoPath støtter ikke bruk av XSL Formatting Objects(XSL-FO) for presentasjonen av XML-data, og det støtter heller ikke import av tilfeldige XSL-filer.

Excel gør det nemt at importere Extensible Markup Language(XML) data, der er oprettet ud fra andre databaser og programmer, tilknytte XML-elementer fra en XML-skema til celler i regnearket og eksportere reviderede XML-data for interaktion med andre databaser og programmer.
Microsoft Excel gjør det enkelt å importere XML-data(Extensible Markup Language) som er opprettet i andre databaser og programmer, for å tilordne XML-elementer fra et XML-skjema til regnearkceller, og å eksportere reviderte XML-data for samhandling med andre databaser og programmer.

Det afledte skema gemmes sammen med projektmappen, og du kan bruge skemaet til at arbejde med XML-data, hvis projektmappen ikke har en tilhørende XML-skemafil.
Det tiltenkte skjemaet lagres med arbeidsboken, og du kan bruke det til å arbeide med XML-data hvis en XML-skjemafil ikke er knyttet til arbeidsboken.

Office Excel gør det nemt at importere Extensible Markup Language(XML) data, der er oprettet ud fra andre databaser og programmer, tilknytte XML-elementer fra en XML-skema til celler i regnearket og eksportere reviderede XML-data for interaktion med andre databaser og programmer.
Office Excel gjør det enkelt å importere Extensible Markup Language(XML) data som er opprettet fra andre databaser og programmer, tilordne XML-elementer fra et XML-skjema til regnearkcellene, og Eksporter revidert XML-data for samhandling med andre databaser og programmer.

InfoPath understøtter ikke brugen af XSL-formatering(XSL-FO Objects) til præsentation af XML-data, og understøtter heller ikke import af vilkårlige. xsl-filer.
InfoPath støtter ikke bruk av XSL Formatting Objects(XSL-FO) for presentasjonen av XML-data, og det støtter heller ikke import av tilfeldige XSL-filer.

Vælg indstillingen Vis data i opgaverude fra knappen Indstillinger for at få vist den første række med data som eksempeldata på elementlisten, hvis du har importeret XML-data, der tilhører XML-tilknytningen i den aktuelle Excel-session.
Velg Forhåndsvis data i oppgaveruten på Alternativer-knappen for å vise den første dataraden som eksempeldata i elementlisten, hvis du importerte XML-data som er knyttet til XML-tilordningen i den gjeldende Excel-økten.

Hvis du har en eksisterende Active Server sider (ASP)-side eller anden kode på en webserver, der kan behandle XML-data, kan du designe formularskabelonen, så brugerne kan sende udfyldte formularer til denne webserver ved hjælp af metoden HTTP POST.
Hvis du har en eksisterende Active Server Pages(ASP)-side eller annen kode på en webserver som kan behandle XML-data, kan du utforme skjemamalen slik at brukere kan sende utfylte skjemaer til webserveren ved hjelp av metoden HTTP POST.