Hva Betyr ABLE TO REGAIN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• i stand til å gjenvinne
• kunne gjenvinne
• kunne få tilbake

Eksempler på bruk av Able to regain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You will be able to regain your happiness.
Du vil kunne få tilbake din lykke.

Nourished with narcissus wax, camellia oil and alkengi, the hair is able to regain exceptional softness.
Næret med narsiss-voks, kameliaolje og japanlykt. Håret er i stand til å gjenvinne eksepsjonell mykhet.

She is able to regain lost motivation.
Hun er i stand til å gjenvinne tapt motivasjon.

A few minutes of such peace is enough for the body to feel relief and be able to regain strength.
Noen få minutter av slik fred er nok for at kroppen skal føle lettelse og være i stand til å gjenvinne styrke.

You will be able to regain your happiness. Tower.
Du vil kunne få tilbake din lykke. Tårn.

But the owner should know that after offending his pet one day, he will never be able to regain his trust.
Men eieren burde vite at han aldri vil være i stand til å gjenvinne sin tillit etter at han har fornærmet sitt kjæledyr en dag.

Would then be able to regain the lost kingdom.
Vil da være i stand til å gjenvinne den tapte riket.

To re- freshen up, let's go to the game for girls Monster Hai, in which you will be able to regain the befitting look.
Å re- friske opp, la oss gå til spillet for jenter Monster Hai, der vil du kunne gjenvinne befitting utseende.

You will be able to regain power and to give peace to the world!
Du vil være i stand til å gjenvinne makt og for å gi fred til verden!

By periodically pulling on his arm, as advised by doctors, he was able to regain use of his right hand in later years.
Han hadde lært seg å skrive med sin venstre hånd. Ved jevnlig å dra i armen sin, klarte han å få tilbake førligheten i armen i senere år.

The only way you will be able to regain its former earthlings balance of elements and to reassure the residents of your world.
Den eneste måten du vil være i stand til å gjenvinne sin tidligere jordboere balanse av elementer og å berolige innbyggerne i din verden.

When you remove this file, the application will not be able to run in a regular manner, and you should be able to regain the full control of your browsers.
Når du fjerner denne filen, vil ikke programmet kunne kjøre på vanlig måte, og du bør kunne få full kontroll over nettlesere.

Only you, starting to play, able to regain its former greatness of the garden.
Bare du, begynner å spille, i stand til å gjenvinne sin tidligere storhet av hagen.

To be able to regain an increasingly stressed and probably confused consumer, you need to go back to the substance through in-depth technical training.
For å kunne vinne tilbake en stadig mer stresset forbruker og sannsynligvis forvirret, må du gå tilbake til stoffet gjennom grundig teknisk opplæring.

With the help of others, he was able to regain his spiritual balance.- 1 Sam.
Med hjelp fra andre klarte han å gjenvinne sin åndelige likevekt.- 1.

Dionysius was able to regain power in Syracuse only because of its great political instability, as he was still very unpopular among the Syracusans.
Dionysios klarte kun å gjenvinne makten i Syrakus på grunn av den politiske ustabiliteten der, for han var fremdeles svært upopulær blant innbyggerne.

Kurt volker: of course, the ukrainians will not be able to regain the territory already captured by russia.
Kurt volker: selvfølgelig, Ukrainerne vil ikke være i stand til å gjenvinne territorium allerede tatt av russland.

When myself able to regain confidence and back to normal, I able to concentrate to take care to my disable wife.
Når meg i stand til å gjenvinne tillit og tilbake til det normale, jeg kunne konsentrere seg for å ta vare på min deaktivere kone.

Due to the presence of this software, you will not be able to regain your lost settings until after Search Protect removal.
På grunn av tilstedeværelsen av denne programvaren, vil du ikke kunne gjenopprette innstillingene tapt før etter Search Protect fjerning.

The imam was able to regain them temporarily in 1818, but new intervention by the Ottoman viceroy of Egypt in 1833 again wrested the coast from the ruler in Sana'a.
Imamen klarte å ta dei attende for ei stund i 1818, men ei ny innblanding frå den osmanske statthaldaren i Egypt i 1833 tok igjen kysten frå herskarane i Sana.

If you suspect an infection, the only way you will be able to regain control of your PC is if you were to immediately get rid of Win 7 2012.
Du vil til syvende og sist bare kunne gjenvinne kontrollen over PC-en din hvis du ødelegger Win 7 2012 i tide.

Your machine will now be able to jump into a ditch or a fall off a cliff when you have not got time to turn or it will not be able to regain control.
Maskinen vil nå være i stand til å hoppe inn i en grøft eller et fall utfor et stup når du ikke har fått tid til å snu, eller det vil ikke være i stand til å gjenvinne kontrollen.

Moments, when you were happy, able to regain feelings, even in the most difficult period;
Øyeblikk, når du er fornøyd, i stand til å gjenvinne følelser, selv i de mest krevende periode;

Or how he got into trouble a guy who betrayed his comrades, or pursuing his enemies left alone, thinking that finally do away with the hero, but he was able to regain his strength and begin to avenge offenders.
Eller hvordan han fikk problemer en fyr som forrådte sine kamerater, eller forfølge hans fiender igjen alene, tenker at endelig gjøre unna med helten, men han var i stand til å gjenvinne sin styrke og begynner å hevne lovbrytere.

When all is said and done you will only be able to regain control of your PC if you destroy PC Security Pro immediately.
Når alt kommer til alt, vil du bare kunne gjenvinne kontrollen over PC-en hvis du ødelegger Pc Security Pro med én gang.

Franecke stated she is hoping that the closure will only be temporary and that employees should contact the company around January 2nd to receive updates on the system's restoration and whether they would be able to regain their jobs.
Franecke uttalte at hun håper at nedleggelsen bare vil være midlertidig, og at ansatte bør kontakte selskapet rundt 2. januar for å motta oppdateringer om systemets restaurering og om de vil være i stand til å gjenvinne jobben.

At the end of the day you will only be able to regain control of your PC if you destroy Windows Tweaking Utility for good.
Til syvende og sist vil du bare kunne gjenopprette PC-ens sikkerhet ved å iverksette tiltak for å bli kvitt Windows Tweaking Utility.

Remove System Progressive Protection without any sympathy, because this devious schemers' tool does not deserve any of your attention, and the quicker you delete it from your PC, the quicker you will be able to regain control over your system.
Fjerne System Progressive Protection uten noen sympati, fordi denne underfundig schemers verktøyet ikke fortjener din oppmerksomhet, og jo raskere du slette den fra PCen, jo raskere du vil være i stand til å gjenvinne kontroll over systemet.

Alhamdulillah by keep on doing this my wife able to regain back her speech and memory after one and half year.
Alhamdulillah av holder på å gjøre dette til min kone i stand til å gjenvinne tilbake sin tale og minnet etter ett og et halvt år.

Eventually the king's forces were able to regain control of Wales and the rebellion died out, but Owain himself was never captured, betrayed nor tempted by Royal pardons.
Til slutt greide kongens styrker igjen å skaffe seg kontroll over Wales og opprøret døde ut, men Owain selv lot seg aldri ta til fange.

Hvordan bruke "able to regain" i en setning

I’m glad you were able to regain some focus.

Searcy was able to regain SACS accreditation in 1940.

You’ll be able to regain control of your life.

Were they able to regain employment in the industry?

Tony Stark was eventually able to regain his company.

Might be able to regain it's ability to manifest/de-manifest.

Riley: Yes, we were able to regain a contract.

Will MRM be able to regain their lost e-honour?

Very, very good was able to regain full range.

Will he ever be able to regain their trust?