Hva Betyr ACCLIMATED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

Haven't acclimated yet.

Har ikke akklimatisert ennå.

You will gradually become more and more acclimated.

Etter hvert vil du bli mer og mer vant til det.

Perfect way to get acclimated to Marrakech.

Passer perfekt til å få acclimated til Marrakech.

On the contrary,you seem very well acclimated.

Tvert imot ser det ut somdu har funnet deg godt til rette.

I haven't acclimated to the altitudes yet. Lucky punch.

Kun flaks. Jeg har ikke akklimatisert meg til høyden enda.

Oh, jeez. Haven't acclimated yet.

Å, helvete. Har ikke akklimatisert ennå.

The theatre was acclimated as an alfresco Orthodox basilica during the Byzantine era.

Teateret ble akklimatisert som en utendørs ortodokse basilika under den bysantinske era.

Lucky punch. Yeah, you know, I haven't acclimated to the altitudes yet.

Kun flaks. Jeg har ikke akklimatisert meg til høyden enda.

The avoid affection acclimated in the North Face Women Jackets makes it strong, balmy yet stylish.

Oppholdet unna hengivenhet acclimated inne i North Face Girls Jakker gjør det solid, lun, men moderne.

When you arrive in Nam it's important to get acclimated as quickly as you can.

Når dere kommer til Nam, er det viktigste å bli akklimatisert fort.

Just be sure you are acclimated to the high altitude before hiking this or you may find yourself feeling light headed.

Bare pass på at du er acclimated til høy høyde før fottur denne, eller du kan finne deg selv føle deg lett ledet.

Harrowing as it sounds, he has already acclimated to this new reality.

Opprørende som det kan høres ut har han allerede akklimatisert seg til denne nye virkeligheten.

Bought linoleum should be spread out on the floordrawing up and leave for a day or two, so thathe dealt well and acclimated.

Kjøpte linoleum bør være spredt ut på gulvetutarbeide og la for en dag eller to, slik athan behandlet godt og akklimatisert.

So, today,- we are gonna get you acclimated…- No!… to how things work around here.

Så i dag skal du få lære hvordan ting fungerer her.

Minimal room is not 360 degrees of turns of main axes also,as we are acclimated for it.

Minimal plass er ikke 360-grader for hovedaksler,og vi er akklimatiserte for det.

ICent app helps students become acclimated to academic and social life!

ICent app hjelper studentene bli akklimatisert til faglig og sosialt liv!

Ok my only complaint is there's no elevator andwalking up 3 flights of stairs not acclimated is NO fun!

Ok min eneste klage er deter ingen heis og gå opp 3 trapper ikke acclimated er ikke noe gøy!

The gameplay of most titles has acclimated players to a painless cycle of dying and restoring.

Spillingen av de fleste titlene har aklimatisert spillere til en smertefri syklus av døende og gjenopprette.

We recommend that you perform the MBT warm-up exercises to help get you acclimated to the MBT way of life.

Vi anbefaler at du utfører MBT oppvarmingsøvelser for å hjelpe deg å komme acclimated til MBT livsstil.

After delivery, the mice acclimated for one week before euthanasia and were housed under standard conditions(12-hour light/dark cycles).

Etter fødselen acclimated musene i en uke før døds aktiv og ble plassert under standard forhold(12-timers lys/mørke sykluser).

Notes: Can be quite shy on introduction but once acclimated can be quite hardy.

Merknader: Kan være ganske sjenert på introduksjon, men en gang akklimatisert kan være ganske hardy.

Looking closer as your corals become acclimated you should see some changes in color and this is a normal part of acclimation to LEDs.

Ser man nærmere etter hvert som koraller bli akklimatisert bør du se noen endringer i farge, og dette er en normal del av akklimatisering til lysdioder.

Best to place on the bottom of the aquarium until it has acclimated to Orphek LED Lighting.

Best å plassere på bunnen av akvariet til det har akklimatisert seg med Orphek LED Lighting.

As a chalk white Norwegian,who was still acclimated to 15 degrees of cold and dry Norwegian air, this was a hard start to the tropical adventure.

Som kritthvit nordmann, somfortsatt var akklimatisert til 15 kuldegrader og tørr norsk luft, så var dette en hard start på det tropiske eventyret.

He waded out into the shallows, and waited three days and three nights,till all manner of sea creatures became acclimated to his presence.

Han vassa ut i bølgene og venta i tre dager ogtre netter til alle dyra i sjøen ble vant til ham.

When your body is subjected to heat,it gradually becomes acclimated to it, which prompts a number of beneficial changes in your body.

Når kroppen din utsettes for varme,blir den gradvis vant til det, noe som fremkaller en rekke fordelaktige endringer i kroppen din.

We are anxiously waiting for more photos from our friends at the Atlantis as soon as the Discus have been acclimated to their new home.

Vi venter i spenning på flere bilder fra våre venner på Atlantis så snart Discus har blitt akklimatisert til sine nye hjem.

Once your tank is fully acclimated to the lighting, we do not recommend changing to acclimation mode or any other mode when introducing new coral.

Når tanken er fullstendig akklimatisert til belysning, anbefaler vi ikke å endre til akklimatisering modus eller annen modus ved innføring av nye koraller.

One purpose of many first day activities is to get students acclimated to the classroom and to their classmates.

Et formål med mange første dags aktiviteter er å få elevene akklimatisert til klasserommet og deres klassekamerater.

Still acclimated today for concerts, festivals and grease angry events, the theater's galleries, date decorations and acoustics all affirm to the architect's success.

Fortsatt acclimated i dag for konserter, festivaler og fett sinte hendelser, teatrets gallerier, dato dekorasjoner og akustikk alle bekrefter til arkitektens suksess.