Hva Betyr ACCORDANCE WITH THE PERSONAL DATA ACT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• henhold til personopplysningsloven
• tråd med personopplysningsloven
• samsvar med personopplysningsloven
• samsvar med personvernloven
• overensstemmelse med personopplysningsloven

Eksempler på bruk av Accordance with the personal data act på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Com, this will be done in accordance with the Personal Data Act.
Com, vil dette bli gjort i samsvar med personopplysningsloven.

The data may be processed also in other business units and subsidiaries belonging to the Finnair Group in accordance with the Personal Data Act.
Dataene kan også behandles i andre forretningsenheter og datterselskaper som tilhører Finnair-gruppen, i samsvar med personvernloven.

File description in accordance with the Personal Data Act(EU) 2016/679.
PERSONVERNPOLICY Beskrivelse av registeret i henhold til personopplysningsloven(EU) 2016/679.

Comply with its duty of confidentiality and process case information in accordance with the Personal Data Act.
Overholde taushetsplikten og behandle opplysningene i saken i tråd med personopplysningsloven.

We handle your personal data in accordance with the Personal Data Act and applicable regulations.
Vi behandler dine personopplysninger i henhold til personopplysningsloven og gjeldende forskrifter.

Ohl Logistics respects its customers' privacy and processes personal data in accordance with the Personal Data Act.
Ohl Logistics respekterer kundenes personvern og behandler personopplysninger i samsvar med personopplysningsloven.

Norges Bank treats information about you in accordance with the Personal Data Act and other relevant rules and regulations.
Norges Bank behandler opplysninger om deg i henhold til personopplysningsloven og annet relevant regelverk.

The festival is responsible for the storage and use of your personal data in accordance with the Personal Data Act.
Festspillene står ansvarlig for lagring og anvendelse av dine personopplysninger i tråd med Personopplysningsloven.

Therefore, in accordance with The Personal Data Act, you must agree to KappAhl registering your details and you do so by registering your application.
Du må derfor- i henhold til personopplysningsloven- samtykke til at KappAhl registrerer dine opplysninger. Dette gjør du når du registrerer søknaden din.

Mapping and analysis must be in accordance with the Personal Data Act.
Kartlegging og analyse må skje i samsvar med personopplysningsloven.

You also have the right to request that NGM corrects, blocks or removes any such personal records that are not treated in accordance with the Personal Data Act.
Du har også rett til å be om at NGM retter, sperrer eller fjerner personopplysninger som ikke behandles i samsvar med personopplysningsloven.

We process all personal information in accordance with the Personal Data Act and applicable regulations.
Vi behandler dine personopplysninger i henhold til personopplysningsloven og gjeldende forskrifter.

You may also demand rectification or cancellation of, or limitations on the processing of, your personal data in accordance with the Personal Data Act.
Du kan også kreve retting, sletting og begrensninger i behandlingen av personopplysninger i henhold til personopplysningsloven.

We process your personal information in accordance with the Personal Data Act and our Privacy Statement.
Vi behandler dine personopplysninger i overensstemmelse med personopplysningsloven og vår personvernerklæring.

Narvikfjellet("we") respect your privacy and process personal information as personal data controller in accordance with the Personal Data Act.
Narvikfjellet("vi") respekterer ditt personvern og behandler personopplysninger som behandlingsansvarlig i samsvar med personopplysningsloven.

We process your personal information in accordance with the Personal Data Act and our Privacy Statement.
Vi behandler dine personopplysninger i overensstemmelse med personopplysningsloven og personvernerklæringen vår.

A registered person is entitled to know what information concerning him or her is stored in the customer database in accordance with the Personal Data Act.
En registrert person har rett til å vite hvilke opplysninger om ham eller henne som er lagret i kundedatabasen, i samsvar med personvernloven.

Internal departments that must have access to data must have tools to handle the information in accordance with the Personal Data Act, and the solution must be secure enough that no one else can access it internally.
De avdelinger internt som skal ha tilgang til data må ha verktøy for å håndtere opplysningene i henhold til personopplysningsloven, og løsningen må være sikker nok for at ingen andre internt skal kunne få tilgang.

Correction and deletion: you have the right to require that the information about you is changed, corrected or deleted, in accordance with the Personal Data Act.
Retting og sletting: Hvis opplysningene om deg er feil, kan du kreve at opplysningene blir endret, rettet eller slettet i henhold til personopplysningsloven.

Unless the Buyer consents to anything else, in accordance with the Personal Data Act, the Seller may only collect and store the personal information necessary for the Seller to carry out the obligations under the Agreement.
Med mindre kjøperen samtykker til noe annet, kan selgeren, i tråd med personopplysningsloven, kun innhente og lagre de personopplysninger som er nødvendig for at selgeren skal kunne gjennomføre forpliktelsene etter avtalen.

Processing of personal data takes place in accordance with the Personal Data Act.
Behandling av personopplysninger skjer i henhold til personopplysningsloven.

Unless the buyer agrees otherwise, the seller, in accordance with the Personal Data Act, can only collect and store the personal information that is necessary for the seller to be able to carry out the obligations under the agreement.
Med mindre kjøperen samtykker til noe annet, kan selgeren, i tråd med personopplysningsloven, kun innhente og lagre de personopplysninger som er nødvendig for at selgeren skal kunne gjennomføre forpliktelsene etter avtalen.

Handling of personal data must take place in accordance with the Personal Data Act.
Håndtering av personopplysninger skal skje i tråd med personopplysningsloven.

The personal data recorded in the data files can be processed in units and other Finnish companies belonging to the Finnair Group in accordance with the Personal Data Act.
De personlige opplysningene som er lagret i datafilene, kan behandles i enheter og andre finske selskaper i Finnair-gruppen i samsvar med personvernloven.

Personal user information must be kept safe and confidential in accordance with the Personal Data Act and the EU Personal Data Regulation.
Personlig brukerinformasjon må oppbevares trygt og konfidensielt i henhold til personopplysninger loven og EUs personlige data regulering.

If the recorded information is incorrect or incomplete, you may require that the information be corrected in accordance with the Personal Data Act.
Dersom de registrerte opplysninger ikke er riktige eller er ufullstendige, kan du kreve at opplysningene korrigeres i henhold til personopplysningsloven.

Unless the buyer agrees to anything else, the Seller may, in accordance with the Personal Data Act, only collect and store the personal information necessary for the seller to be able to fulfill the obligations under the agreement.
Med mindre kjøperen samtykker til noe annet, kan selgeren, i tråd med personopplysningsloven, kun innhente og lagre de personopplysninger som er nødvendig for at selgeren skal kunne gjennomføre forpliktelsene etter avtalen.

PowerOffice Go is committed through our data processor agreement to process personal data in accordance with the Personal Data Act, as well as protecting users' rights.
PowerOffice Go er forpliktet gjennom vår databehandleravtale til å behandle person opplysninger i henhold til personopplysnings loven, samt ivareta brukernes rettigheter.

And all other information than information concerning data subjects of Section 3.1 may be disclosed with the data subject's consent for marketing purposes in accordance with the Personal Data Act and the GDPR.
Og all annen informasjon en den som gjelder de registrerte i seksjon 3.1 kan bli brukt med den registrertes samtykke til markedsføringsformål i samsvar med personopplysningsloven og GDPR.

All information you send to us is handled in accordance with the Personal Data Act.
All informasjon du sender til oss håndteres i henhold til gjeldende lovdata om personopplysninger.

Hvordan bruke "accordance with the personal data act" i en Engelsk setning

The website is maintained in accordance with the Personal Data Act (Henkilötietolaki).

We treat your information in accordance with the Personal Data Act (1998:204) (PUL).

In accordance with the Personal Data Act we need your consent to processes this information.

The client agrees that personal information is handled in accordance with the Personal Data Act (Personopplysningsloven).

A person has the right to check their information in accordance with the Personal Data Act § 26.

The release of press releases shall be in accordance with the Personal Data Act (PUL) and good practice. 4.4.

Data is processed in accordance with the Personal Data Act § 32 and § 33 to protect the confidentiality.

Kalmar processes your personal data in accordance with the Personal Data Act (523/1999) and other applicable personal data legislation.

Hvordan bruke "tråd med personopplysningsloven, henhold til personopplysningsloven, samsvar med personopplysningsloven" i en Norsk setning

Fijireiser håndterer alle personopplysninger i tråd med personopplysningsloven og EUs personvernforordning (GDPR).

Behandlingen gjennomføres i tråd med personopplysningsloven herunder EUs personvernforordrning og tilhørende forskrifter.

Behandlingsansvarlig i henhold til personopplysningsloven er Ønskebarn, organisasjonsnummer 980883728.

Lensway håndterer dine personopplysninger i henhold til personopplysningsloven (PUL).

I henhold til personopplysningsloven (1998:204) og EU-direktiv 94/46/EF.

Retningslinjene nedenfor er utarbeidet i tråd med personopplysningsloven og EUs personvernforordning (GDPR).

Vi behandler personopplysninger i samsvar med personopplysningsloven og personopplysningsforskriften.

Personopplysninger fra brukerne behandles i samsvar med personopplysningsloven av 29.

Grupperundreiser håndterer alle personopplysninger i tråd med personopplysningsloven og EUs personvernforordning (GDPR).

Vi behandler opplysningene i samsvar med personopplysningsloven og arkivloven.