Eksempler på bruk av Acquirers på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Potential acquirers of our business.
Potensielle kjøpere av vår virksomhet.Connecting with the world of acquirers.
Relasjon med et univers av kjøpere.Most banks and acquirers support Visa cards.
De fleste banker og innløsere understøtter Visa-kort.EPay cooperates with these acquirers.
EPay samarbeider med disse innløserne.Most banks and acquirers support Mastercards.
De fleste banker og innløsere understøtter Mastercards.We coach and advise you how to behave in meetings with acquirers.
Vi gir deg råd om hvordan du bør opptre i møter med kjøpere.Business acquirers: This is common in North America and Europe than it is in Africa.
Forretnings innløsere: Dette er vanlig i Nord-Amerika og Europa enn det er i Afrika.In this respect,it seems that there are already numerous potential acquirers.
I denne forbindelse synes det atdet er allerede mange potensielle innløsere.Acquirers and prospective acquirers of business divisions, companies and other parts of Sulzer;
Innløsere og potensielle innløsere av forretningsdivisjoner, selskaper og andre deler av Sulzer;We capture, assess, andanalyse feedback from acquirers, and react accordingly.
Vi fanger opp, vurderer oganalyserer tilbakemeldinger fra kjøpere og handler på basis av dette.We allow three months for preparation before we even begin to approach potential acquirers.
Vi regner gjerne tre måneder til forberedelser før vi i det hele tatt begynner å nærme oss mulige kjøpere.QuickPay cooperates with both local and international acquirers, and is available in more than 20 languages.
QuickPay samarbeider med mange både lokale og internasjonale innløsere og finnes på mer enn 20 språk.International credit cards- When transactions are processed through foreign(non-local) acquirers.
Internasjonale kredittkort- Ved transaksjoner som behandles gjennom utenlandske(ikke lokale) oppkjøpere.We may also supply your personal information to potential acquirers of any relevant Nestlé business.
Vi kan, ved enkelte begrensede forhold, sende personopplysninger til mulige oppkjøpere av aktuelle deler av Nestlés forretninger.All acquirers pretty much do the same thing, namely moving funds from one bank account to another upon request.
Alle innløsere utfører i prinsippet samme oppgave, nemlig å sørge for at det blir flyttet penger fra en bankkonto til en annen.In essence, QuickPay is the bridge between the shop system and the acquirers- sort of like a credit card terminal on the internet.
Kort sagt er QuickPay broen mellom nettbutikken deres og innløsernes banksystemer- litt som en kortterminal, bare på nett.Possible acquirers of the company in the unlikely event that(a part of) our activities would be taken over by a third party.
Mulige oppkjøpere av selskapet hvis mot formodning hele eller deler av vår virksomhet skulle bli kjøpt av en tredjepart.To achieve this, you have to contact many potential acquirers with different strategic motives, in different regions- also abroad.
For å få til dette må man kontakte mange potensielle kjøpere med ulike strategiske motiv, i ulike regioner- også i utlandet.VBH Estonia AS started in 1993 selling door locks and closers,today represents this company almost 70 acquirers with more than 9000 products.
VBH Estland AS startet i 1993 å selge dørlåser og dørsikringer.I dag representerer dette selskapet nesten 70 innløsere med mer enn 9000 produkter.It is possible to have agreements with multiple acquirers to cover the most used payment methods, and have redundancy in case an acquirer is down.
Det er mulig å ha innløseravtaler med flere innløsere for å sikre seg en form for redundans i tilfelle problemer hos én innløser.We are a registered merchant with a merchant account andonly cooperate with PCI DSS certified payment providers and acquirers: Stripe, QuickPay, Nets, Valitor.
Vi er en registrert bedriftmed en bedriftskonto og vi opererer kun med PCI DSS-sertifiserte betalingsleverandører og-innløsere: Stripe, Altapay, Credorax, Nets, Valitor.In the 1962, NASA's equipment acquirers went straight to the watch shop in Houston to buy 6 chronograph and go back to the Space Center for a quiz.
I 1962-tallet gikk NASAS utstyr innløsere rett til se butikken i Houston for å kjøpe 6 kronograf og gå tilbake til Space Center for en quiz.When processing your order, we may send information to, and also use,information from credit card companies, acquirers of card payments and companies that fight fraud.
Ved behandling av din bestilling, kan vi sende informasjon til, ogogså bruke informasjon fra kredittkortselskap, innløsere av kortbetalinger og selskaper som bekjemper svindel.Today's acquirers and investors are risk-averse, and understandably will undertake extensive due diligence and checks to ensure they are getting value for their investment.
Dagens kjøpere og investorer er opptatt av å begrense risiko og vil naturlig nok gjennomføre en grundig due diligence for å sikre at det de overtar svarer til forventningene.Central to Trustly's growth strategy is partnering with PSPs, acquirers and processors to help scale the distribution of our products.
Trustlys vekststrategi avhenger av samarbeid med PSPer, oppkjøpere og betalingsformidlere for å hjelpe å skalere distribusjonen av våre produkter.All payment handlings within LINK Mobile Invoice are secure as all payment transactions are managed andauthorized through your selected Payment Service Provider(PSP) and Payment Acquirers.
All behandling av betalinger i LINK Mobile Invoice er sikre,siden alle transaksjoner håndteres og autoriseres av dine utvalgte leverandører av betalingstjenester(PSP) og banker.In addition to the acquisition of a 40% share from Scatec Solar, Statoil also acquirers 3,75% from Apodipar, bringing Statoil's total share in the solar project to 43,75%.
I tillegg til kjøpet av 40 prosent fra Scatec Solar har Statoil også kjøpt 3,75 prosent fra Apodipar, slik at Statoils andel i solprosjektet utgjør 43,75 prosent.Take your first steps to a successful sale at our invaluable half-day seminar, where you will understand what drives the true value in your business, andhow to approach the market of acquirers.
Start prosessen mot et vellykket salg ved å delta på vårt velprøvde, gratis halvdags seminar der du vil forstå hva som er viktig for verdien av bedriften din oghvordan man bør henvende seg til mulige kjøpere.The individual retailer must make agreements with acquirers on the use of payment card systems, andQuickPay is not responsible for the price setting from the acquirers.
Den enkelte forhandler må selv inngå avtale med innløserne om bruk av betalingskortsystemer, ogQuickPay har ikke ansvar for endring av priser som fastsettes av innløsere.Our dedicated research team uses the world's leading business intelligence alongside our own unique in-house database, updated hourly,to generate a wide ranging list of potential acquirers that goes far beyond the obvious candidates.
Våre dedikerte analytikere har tilgang på omfattende forretningsinformasjon i tillegg til våre egne unike databaser som oppdateres løpende, slik atvi kan identifisere et stort antall mulige kjøpere som går langt ut over de opplagte kandidatene.
