Eksempler på bruk av
Activities are based
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Activities are based on respect and assistance.
Aktiviteter er basert på respekt og hjelp.
Focus on clients- Our activities are based on client needs.
Kundefokus- våre aktiviteter er basert på kundebehov.
The activities are based upon the highlights magazine and have a lot to offer.
Aktivitetene er basert på høydepunktmagasinet og har mye å tilby.
Everything we do, all of our activities are based on these words.
Alt vi gjør, hele virksomheten, er bygd på dette målet.
All our activities are based on mutual trust and respect.
Alle våre aktiviteter er basert på tillit og gjensidig respekt.
All of NIVA's activities are based on scientific research.
All NIVAs virksomhet er basert på forskning.
Our activities are based on traditional physiotherapy and we perform all forms of physiotherapy treatments.
Vår virksomhet er basert på tradisjonell fysioterapi, og vi utfører alle former for fysioterapibehandling.
It will invest in- anddevelop- new SMEs whose activities are based on technology originating from the research centres at SINTEF and the Norwegian University of Science and Technology(NTNU).
Fondet vil investere i- ogutvikle nye bedrifter som baserer sin virksomhet på teknologi med utspring i forskningsmiljøene ved SINTEF og NTNU.
AFS activities are based on our core values of dignity, respect for differences, harmony, sensitivity and tolerance.
AFS' virksomhet er basert på våre kjerneverdier- verdighet, respekt for ulikheter, harmoni, forståelse og toleranse.
Board's activities are based on standard terms.
Nemndas virksomhet er basert på standardvilkårene.
All our activities are based on stringent ethical principles and legal requirements, and we are committed to protect the privacy of all visitors to our websites and users of our(mobile) applications.
Alle våre aktiviteter er basert på strenge etiske prinsipper og lovgivning, og vi er forpliktet til å ivareta personopplysningene til alle våre besøkende til våre nettsteder og brukere av våre(mobil) applikasjoner.
The groups activities are based on Scandinavian values.
Konsernets virksomhet bygger på skandinaviske verdier.
These activities are based on the transparency and the quality of the information.
Disse aktivitetene er basert på gjennomsiktighet og informasjonskvalitet.
Our sustainability activities are based on a strategic programme and several focus fields.
Våre bærekraftige aktiviteter er basert på et strategisk program og har flere fokusområder.
All our activities are based on a combination of voluntary effort and paid work.
All virksomhet i NPF er basert på en kombinasjon av frivillig innsats og lønnet arbeid.
SalmoBreeds' activities are based on a more than 40 years of efforts to produce the best breeding stock.
SalmoBreeds virksomhet bygger på en mer enn 40 års innsats for å få frem best mulig avlsmateriale.
The Group's international activities are based on its extensive experience in the strategic priority areas of shipping, energy and seafood.
Den internasjonale virksomheten vår bygger på lang erfaring innen de strategiske satsingsområdene shipping, energi, fiskeri og havbruk.
The church's extensive activities are based on voluntary donations and the joy in giving, which has been a tradition in BCC for generation after generation.
Menighetens omfattende virksomhet er basert på frivillige gaver, og givergleden fortsetter i god tradisjon, i generasjon etter generasjon i BCC.
Within this framework, activities are based on a desire and an ability to contribute to creating good spaces- good environments to live and work in, and for all social functions.
Innenfor denne rammen er virksomheten basert på et ønske om og en evne til å bidra til å skape gode rom- gode miljøer for å bo og arbeide i, og for samfunnsfunksjoner for øvrig.
Each of our activities are based on the principle that the buildings and infrastructure we create are as functional as possible and built up in the best way for human and environmental needs, both substantively and emotionally.
Hvert av våre virksomhetsområder er basert på prinsippet om at bygninger og infrastruktur vi skaper er så funksjonelt som mulig og bygget opp på best mulig måte for menneskelige og miljømessige behov, både substansielt og emosjonelt.
Liveable urban space All our activities are based on the principle that the buildings and infrastructure we createare as functional as possible, addressing human and environmental needs, both substantially and emotionally.
Hvert av våre virksomhetsområder er basert på prinsippet om at bygninger og infrastruktur vi skaper er så funksjonelt som mulig og bygget opp på best mulig måte for menneskelige og miljømessige behov, både substansielt og emosjonelt.
The activities are based on the Americans with Disabilities Act's Accessibility Guidelines for Play Areas(ADAAG), which state that if there are an equal number of elevated and ground level activities, the playground can be defined as“universal design” and“play for all”.
Aktivitetene baserer seg på Americans with Disabilities Act's Accessibility Guidelines for Play Areas(ADAAG), som erklærer at hvis det er like mange aktiviteter på og over bakken, kan lekeplassen defineres som universelt designet og for alle.
The organization of educational activities is based on the following provisions.
Organiseringen av pedagogiske aktiviteter er basert på følgende bestemmelser.
Research and scientific activity are based on trust.
Forskning og vitenskapelig aktivitet bygger på tillit.
WINDEX activity is based on.
WINDEX aktivitet baserer seg på.
This activity is based on enriching employees' lives, promoting teamwork and enhancing employees' happiness.
Denne aktiviteten er basert på berikende arbeidstakeres liv, fremme samarbeid og økt medarbeiders lykke.
Economic activity is based on self defined status at the time of the interview.
Økonomisk aktivitet basert på egenrapportert status ved intervjutidspunkt.
The development of institutional activities is based on the 2014-2020 Strategic Plan and the guidelines of the regional development strategies.
Utviklingen av institusjonelle aktiviteter er basert på 2014-2020 Strategisk plan og retningslinjer for de regionale utviklingsstrategier.
Our activity is based on professionalism and a smile that will assist you any time you visit us.
Vår virksomhet er basert på profesjonalitet og et smil som vil hjelpe deg når du besøker oss.
The authorities' follow-up of the activities is based on the companies' own follow-up, and presumes that this is in accordance with the regulations.
Myndighetenes oppfølging av virksomheten bygger på selskapenes egen oppfølging og forutsetter at denne er i samsvar med regelverket.
Resultater: 1107,
Tid: 0.0523
Hvordan bruke "activities are based" i en Engelsk setning
Discussions and activities are based on contemporary issues.
All our sponsorship activities are based on partnership.
Whisper marketing activities are based on fast-spreading information.
Activities are based in multiple locations around Auckland.
Both these economic activities are based outside Antarctica.
Our activities are based on two main pillars.
Our activities are based in the Illawarra region.
Activities are based on the child's individual needs.
The frameworks and activities are based on this.
Course activities are based on the CyberSmart curriculum.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文