Hva Betyr ADDITION TO PROTECTING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tillegg til å beskytte

Eksempler på bruk av Addition to protecting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Provides flexibility and volume in addition to protecting the hair from oxidation.
Gir fleksibilitet og volum i tillegg til å beskytte håret mot oksidering.

In addition to protecting the health of workers, system safety is a key topic.
I tillegg til å beskytte arbeidernes helse, er systemsikkerhet et viktig tema.

In general anesthesia, there are several objectives in addition to protecting patients from pain during surgery.
Generell anestesi har flere formål, i tillegg til å beskytte pasienten fra smerte under kirurgiske inngrep.

In addition to protecting and storing eggs, the box can be reused as a toy.
I tillegg til å beskytte og lagre egg, kan boksen også gjenbrukes som et leketøy.

The closed mesh and breathable allows air to flow during high intensity activities, in addition to protecting the pebbles.
Lukket og pustende mesh tillater luften å strømme under høy intensitet aktiviteter, i tillegg til å beskytte småstein.

In addition to protecting your own assets, your competitors must be monitored more carefully and at an earlier stage.
I tillegg til at verdiene dine må beskyttes, må konkurrentene dine overvåkes, og det på et tidlig stadium.

The battery pack exemplifies this approach: in addition to protecting the cells it contains, the pack performs many additional roles.
Batteripakken er et eksempel på denne tilnærmingen- i tillegg til å beskytte cellene den inneholder, innehar pakken mange flere roller.

In addition to protecting all the defence bases in Norway, holds DSG Systems extensive experience in mobile surveillance.
I tillegg til å beskytte alle Forsvarets flybaser i Norge, innehar DSG Systems omfattende erfaring innen mobil overvåking.

The study, published in the"Journal of the American Academy of Dermatology," found that, in addition to protecting the skin from the ultraviolet(UV) exposure that causes skin cancer, current broad-spectrum sunscreen products offer protection against free radicals, too.
Studien, publisert i den"Journal of the American Academy Dermatologi," fant at, i tillegg til å beskytte huden fra Ultrafiolett(UV) eksponering at årsakene hud kreft, gjeldende bredt spekter solkrem produkter tilbyr beskyttelse mot frie radikaler, også.

In addition to protecting our own families, we should be a source of light in protecting our communities.
I tillegg til å beskytte våre egne familier, skulle vi være en kilde til lys og beskytte våre lokalsamfunn.

In the game Skies Of War- you need in addition to protecting their territory to destroy enemies that are placed on the location.
I spillet Skies Of War- du trenger i tillegg til å beskytte sitt territorium for å ødelegge fiender som er plassert på stedet.

In addition to protecting the floor from water, modern curtains also have antibacterial, dirt-repellent and anti-static effects.
I tillegg til å beskytte gulvet fra vann, moderne gardiner også ha anti-bakterielle, flekkbestandig og antistatiske virkninger.

The surface of the Carton is waterproofed, and in addition to protecting the package from water, it is mainly to prevent the water from infiltrating the casing itself.
Kartongens overflate er vanntett, og i tillegg til å beskytte pakken fra vann, er det hovedsakelig for å forhindre at vannet infiltrerer selve huset.

In addition to protecting the environment, they also save money because they offer the least expensive heating method available today.
I tillegg til å beskytte miljøet, sparer de også penger fordi de tilbyr den minst kostbare oppvarmingsmetoden som er tilgjengelig i dag.

The new antivirus solution Avira Free Antivirus, in addition to protecting your computer from various threats, offers install Avira Free Android Security, which protects your Android-smartphone from loss or theft, as well as allow to block unwanted calls and SMS-messages.
Den nye antivirusløsning Avira Free Antivirus, i tillegg til å beskytte datamaskinen mot ulike trusler, tilbyr installere Avira Free Android Security, som beskytter din Android-smarttelefon fra tap eller tyveri, samt tillate å blokkere uønskede samtaler og SMS-meldinger.

In addition to protecting goods, facilitating storage and transportation, it also serves to beautify and promote goods.
I tillegg til å beskytte varer, legge til rette for lagring og transport, tjener det også å forskjøre og fremme varer.

In addition to protecting your HOSTS file, Network Sentry will also protect critical Windows system files against tampering.
I tillegg til å beskytte vertsfilene dine, vil Network Sentry også beskytte kritiske Windows-systemfiler mot å bli tuklet med.

In addition to protecting animal ivory, tagua products help preserve tropical rainforests by providing a sustainable income for forest gathers.
I tillegg til å beskytte dyr elfenben, tagua produkter hjelpe bevare tropisk rainforests ved å gi en varig inntekt for skog samler.

In addition to protecting goods, facilitating storage and transportation, logistics paper boxes also serve to beautify and promote goods.
I tillegg til å beskytte varer, legge til rette for lagring og transport, tjener det også å forskjøre og fremme varer.

In addition to protecting goods, facilitating storage and transportation, logistics paper boxes also serve to beautify and promote goods.
I tillegg til å beskytte varene, noe som letter lagring og transport, logistikk papir es s også tjene til å forskjønne og fremme varer.

In addition to protecting the brain, DHM also does the same to the liver, which is the organ that is the most affected by drinking alcohol.
I tillegg til å beskytte hjernen, gjør DHM det samme til leveren, som er det organet som er mest påvirket av å drikke alkohol.

In addition to protecting their players' privacy, the casino also rewards the new member's trust by offering generous sign-in offer, unlocked on the first deposit.
I tillegg for å beskytte deres spilleres personvern, belønner kasinoet deres nye medlemmers tillit ved å tilby en et generøst påmeldingstilbud, ulåst på det første innskuddet.

In addition to protecting your data while you are using it, one step in the research process where informational risk is particularly salient is data sharing with other researchers.
I tillegg til å beskytte dataene dine mens du bruker den, ett trinn i forskningsprosessen der informasjons Risikoen er spesielt fremtredende er deling av data med andre forskere.

In addition to protecting the value of our customers' assets, we are making every effort to create a healthy password currency ecosystem and to innovate digital finance.
I tillegg til å beskytte verdien av våre kunders eiendeler, arbeider vi for å skape et sunt passordvalutaøkosystem og til å innovere digital økonomi.

In addition to protecting several endangered large mammal species such as the Arabian oryx, the DDCR is a major contributor to both local scientific research and conservation efforts.
I tillegg til å beskytte flere store, truede pattedyr, som den arabiske oryxantilopen, er DDCR en stor bidragsyter for både lokal vitenskapelig forskning og naturverntiltak.

In addition to protecting users and improving the performance of the application iTunes Store, also as a consequence will be incompatibility with operating systems Windows XP si Windows Vista.
I tillegg til å beskytte brukere og forbedre applikasjonsytelsen iTunes Store, vil også som en konsekvens være inkompatibilitet med operativsystemer Windows XP si Windows Vista.

In addition to protecting the mother, the vaccine protects the child in the first months after birth, at a time when the child is too young to be vaccinated,” says Dr. Stoltenberg.
I tillegg til å beskytte moren, beskytter vaksinen barnet de første månedene etter fødselen, i en periode da barnet selv er for lite til å bli vaksinert, sier Stoltenberg.

In addition to protecting your feet, while a product of Nike, the footwear giant, nike free run undoubtedly get a flawlessly stylish face as well as sustained technological high-tech.
I tillegg til å beskytte føttene, som et produkt av Nike sko eller støvler gigantiske, utvilsomt[4] Nike Free 3.0 Dame joggesko får Kvinners Nike Free joggesko en veldig fin ansikt og varig teknologiske high-tech.

In addition to protecting the soil layer from rain-washing, weathering and sudden temperature changes, mulching reduces the number of watering because moisture is better preserved in the soil, and get rid of heavy weeding.
I tillegg til å beskytte jordlaget fra regnvann, forvitring og plutselige temperaturendringer, reduserer mulching antall vanning fordi fuktighet er bedre bevart i jorden, og bli kvitt tungt lakk.

In addition to protecting food from spoilage and tampering, there is a growing need to make its contents clear- including specification of any GMO(genetically modified organism) constituents.
I tillegg til å beskytte maten fra forråtnelse og feilhåndtering, er det et økende behov for å spesifisere hva den inneholder, inkludert spesifikasjoner om bruk av GMO-bestanddeler(genetisk modifisert organisme).