Hva Betyr ADEQUATE LEVELS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tilstrekkelige nivåer
• tilstrekkelig grad
• tilstrekkelig nivå

Eksempler på bruk av Adequate levels på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In addition, mothers who have adequate levels of vitamin D have thinner children.
I tillegg har mødre som har tilstrekkelige nivåer av D-vitamin tynnere barn.

Adequate levels of folate help to maintain healthy levels of homocysteine, supporting cardiovascular health.
Tilstrekkelig nivå av folat hjelp til å opprettholde sunne nivåer av homocystein, støtte kardiovaskulær helse.

These omega oil formulas are ideal for maintaining adequate levels of EPA and DHA in healthy individuals.
Denne fiskeoljen er ideell for å opprettholde tilstrekkelig nivåer av både EPA og DHA hos friske personer.

However, by eating adequate levels of vitamin C, you can dramatically increase your chances of losing belly fat.
Men ved å spise tilstrekkelige nivåer av vitamin C, kan du dramatisk øke sjansene dine for å miste bukfett.

For drugs and steroids to be effective in the body, there must be adequate levels of the substance in your system.
For medisiner og steroider å være effektive i kroppen, Det må være tilstrekkelig nivå av stoffet i systemet.

Studies show that adequate levels also suppress pain impulses along nerve fibers, which is extremely beneficial for patients with arthritis.
Studier viser at adekvate nivåer også undertrykker smerteimpulser langs nervefibrene, noe som er ekstremt gunstig for pasienter med leddgikt.

The theoretical percentage that the slot machine should hold based on adequate levels of coin-in is idicated in it.
Den teoretiske prosent at spilleautomaten bør holde basert på tilstrekkelig nivå av mynt-i er idicated i det.

Many people do not produce adequate levels of melatonin, and many have a melatonin production imbalance due to our modern hectic lifestyles.
Mange produserer ikke tilstrekkelig nivå av melatonin, og mange har en melatonin produksjon ubalanse på grunn av vår moderne hektisk livsstil.

And all though some elements may certainly be of equal importance, nothing ranks higher than adequate levels of testosterone.
Og alle om noen faktorer kan faktisk være like viktig, ingenting rangerer høyere enn tilstrekkelig nivå av testosteron.

Shell requests those third parties to implement adequate levels of protection in order to safeguard your personal information.
Shell ber de tredjepartene om å implementere tilstrekkelige nivåer av beskyttelse for å sikre dine personlige data.

Your dentist may recommend fluoride drops or tablets if he or she feels your child is not receiving adequate levels of fluoride.
Tannlegen kan anbefale fluordråper eller-tabletter hvis han eller hun mener at barnet ditt ikke får tilstrekkelige nivåer med fluor.

When you have adequate levels of vitamin D, your body releases more leptin, the hormone that sends the message"I'm full, stop eating" to your brain.
Når du har tilstrekkelige nivåer av vitamin D, frigjør kroppen din mer leptin, hormonet som sender meldingen"Jeg er full, slutte å spise" til hjernen din.

There are plenty of protein-rich vegetarian foods, but even so, it can be a challenge to reach adequate levels without the help of supplements.
Det er nok av proteinrik vegetarisk mat, men likevel kan det være en utfordring å nå tilstrekkelige nivåer uten hjelp av kosttilskudd.

A person using any form of testosterone when the body already has adequate levels of endogenous or body-produced testosterone can trigger an increased risk of side effects and serious reactions.
En person som bruker noen form for testosteron Når kroppen har tilstrekkelig nivå av endogene eller kroppen-produsert testosteron kan utløse en økt risiko for bivirkninger og alvorlige reaksjoner.

Most birth defects occur within the first few months of pregnancy, so it's important for women who may become pregnant to ensure adequate levels of folate/folic acid intake.
De fleste fødselsskader forekommer innen de første månedene av svangerskapet, så det er viktig for kvinner som kan bli gravid for å sikre tilstrekkelig nivå av folat/ folsyreinntak.

Volvo Penta will secure that appropriate safeguards are in place which provide adequate levels of protection of your personal data as required by applicable data protection laws.
Volvo Penta vil sørge for at de riktige garantiene er på plass som gir tilstrekkelig grad av beskyttelse av persondataene dine, slik det kreves av gjeldende databeskyttelseslover.

Because the side effects of Dianabol are so severe, most bodybuilders suggest stacking the steroid with products to protect the liver, keep blood pressure from spiking, and maintain adequate levels of testosterone.
Fordi bivirkninger av Dianabol er så alvorlig, de fleste bodybuilders foreslå stabling steroider produkter å beskytte leveren, holde blodtrykket fra skyter, og opprettholde tilstrekkelig nivå av testosteron.

It is unknown whether the amount of estradiol in IOA is sufficient to maintain adequate levels of estradiol in adolescents, especially for bone mass accrual see section 5.2.
Det er ukjent om mengden av østradiol i IOA er tilstrekkelig til å opprettholde tilstrekkelige nivåer av østradiol hos tenåringer, spesielt for tilvekst av beinmasse se pkt 5.2.

In medical situations, approximately four or five injections of Nebido testosterone throughout a year is typically effective in producing desired results in the treatment of low testosterone and to maintain adequate levels of testosterone.
I medisinsk situasjoner, omtrent fire eller fem injeksjoner av Nebido testosteron hele året er vanligvis effektiv i å produsere ønskede resultater i behandling av lav testosterone og å opprettholde tilstrekkelig nivå av testosteron.

Even the best of oxygen intercontinental ballistic missiles of Sergei korolev- the famous r-9- was tied to a complex system to maintain adequate levels of oxygen in the fuel system(more on this rocket see the article"R-9: hopelessly delayed perfection").
Selv de beste av oksygen interkontinentale ballistiske missiler av Sergei korolev også- den berømte r-9- var knyttet til et komplekst system for å opprettholde tilstrekkelig nivå av oksygen i drivstoff system(mer om dette rakett se artikkelen"R-9: håpløst forsinket perfeksjon").

Research has found that men with adequate levels of vitamin D(above 30 ng/ ml) had higher levels of testosterone, a leaner body composition and a higher percentage of lean mass, and general health better than men with insufficient levels of vitamin D.
Forskning har funnet at menn med tilstrekkelig nivå av vitamin D(over 30 ng/ ml) hadde høyere nivåer av testosteron, en slankere kroppssammensetning og en øket prosentandel muskelmassen, såvel som generellt bedre helse, menn med utilstrekkelige nivåer av vitamin D.

While the stimulants found in ephedra supplements today can aid in some weight loss, diet and adequate levels of exercise are important for long-term changes.
Mens sentralstimulerende midler finnes i ephedra kosttilskudd i dag kan hjelpe noen vekttap, kosthold og tilstrekkelig nivå av øvelsen er viktig for langsiktige endringer.

In any case, we have taken steps to ensure all Personal Data is processed respecting adequate levels of security and that all transfers of the Personal Data outside the EEA take place in accordance with applicable data protection legislation and that there will be an appropriate level of protection.
I slike tilfeller har vi truffet tiltak for å sikre at alle personopplysninger behandles med en tilstrekkelig grad av sikkerhet, og at alle overføringer av personopplysningene utenfor EØS skjer i henhold til aktuell datavernlovgivning, og at det vil være et tilstrekkelig beskyttelsesnivå.

An initial dose of 80 IU/kg VWF: RCo may be required, especially in patients with type 3 VWD where maintenance of adequate levels may require greater doses than in other types of VWD.
En initial dose på 80 IE/kg VWF: RCo kan være nødvendig, særlig hos pasienter med von Willebrands sykdom type 3 hvor opprettholdelse av adekvate plasmanivåer kan kreve høyere doser enn ved andre typer von Willebrands sykdom.

The combinations of the stimulative ingredients found in today's ECA stack fat burner products and use of such an ECA stack for weight loss can produce some results in those seeking weight loss, but optimal results occur with appropriate diet and adequate levels and intensity of exercise.
Kombinasjoner av stimulative ingrediensene funnet i dagens ECA stabel fettforbrenner produkter og bruken av slike en ECA stakk for vekttap kan produsere noen resultater i de søker vekttap, men optimale resultater med riktig kosthold og tilstrekkelig nivå og intensitet trening.

If you click the link to an offer or activate a social plug-in, it may be that personal data is transferred to providers in countries outside the European Economic Area that do not guarantee"adequate levels of protection" that meets EU standards for the processing of personal data from a perspective of the European Union("EU").
Instruksjoner for informasjonskapsler Når du klikker på en lenke til et tilbud eller aktiverer en Social Plug-in, kan det skjer at det overføres persondata til land utenfor EØS, som sette fra EU ikke garanterer noen av EU-standardene for“passende sikkerhetsnivå” for videre bearbeiding av persondata.

Transfers of personal data take place, however, only in exceptional cases to countries outside the EU/EEA and only provided that the transfer is lawful according to the applicable data protection legislation regarding the protection of your privacy in the recipient country with reference to:(i) the EU Commission's decision regarding adequate levels of protection;
Overføringer av personopplysninger skjer imidlertid bare i ekstraordinære tilfeller til land utenfor EU/EØS, og bare forutsatt at overføringen er lovlig i henhold til gjeldende personvernlovgivning om sikring av personvernet i mottakerland med henvisning til: i Europakommisjonens beslutning om tilstrekkelig nivå av sikkerhet;

SurveyMonkey Europe UC also relies on standard contractual clauses for data transfers to other third parties based in countries outside the European Economic Area, the United States, or countries that do not have adequate levels of data protection as determined by the European Commission.
SurveyMonkey Europe UC er også avhengig av standard kontraktklausuler for dataoverføring til andre tredjeparter i land utenfor EØS, USA eller land uten tilstrekkelig grad av databeskyttelse som fastsatt av EU-kommisjonen.

Oxiracetam has moderately protected against scopolamine-induced amnesia both in rat populations and in human populations, suggesting it can aid recovery from deliriant intoxication and other typically cognitively impaired states by preserving adequate levels of acetylcholine as a primary mechanism.
Oxiracetam har moderat beskyttelse mot skopolamin-indusert amnesi både hos rottepopulasjoner og hos humane populasjoner, noe som tyder på at det kan hjelpe utvinning fra deliriumforgiftning og andre vanligvis kognitivt svekkede tilstander ved å bevare tilstrekkelige nivåer av acetylkolin som en primær mekanisme.

Where the personal data is transferred to companies within Shell and/or to authorized third parties located outside of your country we take organizational, contractual and legal measures to ensure that the personal data is exclusively processed for the purposes mentioned above and that adequate levels of protection have been implemented in order to safeguard the personal data.
Der de personlige dataene er overført til bedrifter i Shell-konsernet og/eller til autoriserte tredjeparter som ligger utenfor landet der du er(inkludert utenfor EØS), iverksetter vi organisasjons-, kontraktmessige og juridiske tiltak for å sikre at personlige data behandles utelukkende til formålene oppgitt over og at tilstrekkelige nivåer av beskyttelse er implementert for å beskytte personlige data.

Hvordan bruke "adequate levels" i en Engelsk setning

Adequate levels of serotonin can often improve these conditions.

However, they showed adequate levels of productivity and competitiveness.

Yes, so many are lacking adequate levels of D.

Adequate levels of certain amino acids are also necessary.

• Maintain adequate levels of service for motor vehicles.

Adequate levels of iron are important for thyroid function.

Adequate levels of serotonin also help you sleep soundly.

Make sure the scopes provides adequate levels of magnification.

Maintain adequate levels of dish detergents and cleaning supplies.

Presently, few patients are achieving adequate levels of control.

Hvordan bruke "tilstrekkelige nivåer, tilstrekkelig grad, tilstrekkelig nivå" i en Norsk setning

De kan indikere mangel på tilstrekkelige nivåer av hormoner som støtter graviditeten.

Vender den i tilstrekkelig grad mot de reisende?

Når det ikke er tilstrekkelige nivåer av tyroksin, skjoldbruskkjertelen blir underactive.

Kommunens beredskapsplaner er ikke i tilstrekkelig grad samordnet.

Varslingsrutinene ble ikke i tilstrekkelig grad fulgt.

Tingretten har ikke i tilstrekkelig grad vurdert skyldspørsmålet.

Opprettholde tilstrekkelig nivå på tiltakskjeden for vanskeligstilt ungdom d..

Når bufferkapitalen har nådd et tilstrekkelig nivå iht.

Mat som ikke har bestått et tilstrekkelig nivå av varmebehandling.

Arbeidsmiljøloven 4-6 Forsøkt i tilstrekkelig grad å tilrettelegge?