Eksempler på bruk av Alien på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not an alien.
Ikke et romvesen.An alien laser? nope.
Utenomjordisk laser? Nei.It was alien.
Det var et romvesen.Alien planets are weird.
Fremmede planeter er rare.He's an alien.
Han er utenomjordisk.
Folk oversetter også
An alien fighting a troll!
Et romvesen slåss mot et troll!Are you an alien?
Er du en utenomjording?Alien tech?- Let's see.
Utenomjordisk teknologi? La oss se.Second Alien Robot.
Andre alien robot.Don't call me an alien.
Ikke kall meg utlending.Not just to alien life-forms.
Ikke bare for fremmede livsformer.Preferably something alien.
Helst noe utenomjordisk.You're an alien, right?
Du er en alien, stemmer?And you look like an alien.
Du ser ut som en utenomjording.Isn't Alien a legit masterpiece?
Er ikke Alien et rent mesterverk?So it was alien.
Så det var utenomjordisk.Bandit Alien II Carbon Motorcycl….
Bandit Alien II Carbon Motorsykk….You look like an alien.
Du ser ut som en utenomjording.You have an alien on your team.
Du har et romvesen på teamet ditt.I will look at this alien.
Jeg er forbløffet over denne fremmede.Alien is helpless without the spaceship!
Alien er hjelpeløs uten romskipet!I pictured many alien worlds.
Jeg forestilte meg fremmede verdener.No alien creatures slithering around?
Ingen fremmede vesener snikende rundt?Technically speaking, I'm an alien.
Formelt sett er jeg en utlending.What are you, like, an alien or something?
Er du et romvesen eller noe?Alien bortføring Du er utlending.This planet is protected, alien.
Denne planeten er beskyttet, romvesen.Don't call me an alien, you devil!
Ikke kall meg utlending, din kinesiske jævel!Alien Fly Hunter: Shoot as many flies as you can.
Fremmede fly Hunter: skyte så mange fluer du kan.If some all-powerful alien beings.
Hvis noen mektige fremmede ikke skapte den.
