Hva Betyr ALSO BE OBSERVED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

A dry residue may also be observed.

Tørre rester kan også ses.

It can also be observed to illuminate dull skin.

Den har også vært observert å lysne livløs hud.

A dry white residue may also be observed.

En tørr, hvit rest kan også observeres.

You can also be observed at the place of actual stay.

Du kan også bli observert på stedet for faktisk opphold.

The explosion and fire hazard must also be observed.

Eksplosjonen og brannfaren må også overholdes.

The increasing allocation can also be observed in Task Manager, tab Performance, item Memory.

Økende fordelingen kan også bli observert i Oppgavebehandling, i kategorien ytelse, element minne.

The following symptoms of angina in women may also be observed.

Følgende symptomer på stenokardi hos kvinner kan også observeres.

These oscillations can also be observed on other stars.

Disse vibrasjonene(oscillasjonene) kan også observeres på andre stjerner.

Overcrowded systems should be avoided at all costs andcommon hygiene rules must also be observed.

Overfylte systemer bør unngås for enhver pris, ogfelles hygienregler må også overholdes.

The exposure time should also be observed and adhered to.

Eksponeringstiden skal også observeres og overholdes.

In families where adults freely communicate in different languages,the described defect can also be observed quite often.

I familier hvor voksne fritt kommuniserer på forskjellige språk,kan den beskrevne feilen også observeres ganske ofte.

This underperformance can also be observed in the first chart.

Denne underpresteringen kan også observeres i det første diagrammet.

In interdisciplinary projects that include, for example, human medicine or social sciences,the research ethics guidelines applying to these disciplines must also be observed.

I tverrfaglige prosjekter som inkluderer for eksempel humanmedisin eller samfunnsvitenskap,skal de forskningsetiske retningslinjene som gjelder for disse områdene, også følges.

In fact, this alteration can also be observed with Clostebol.

Faktisk kan denne endringen også observeres med Clostebol.

It can also be observed hypertonicity of the muscles, increased motor activity, which is expressed in the form of chaotic movements produced in order to hide from apparent danger.

Det kan også observeres hypertonicitet av musklene, økt motoraktivitet, som uttrykkes i form av kaotiske bevegelser produsert for å skjule seg fra tilsynelatende fare.

This kind of Palatine coziness can also be observed at several wine festivals.

Denne typen Palatine kos kan også observeres på flere vin festivaler.

Altruism” can also be observed in animals in their natural environment. Therefore, it is reasonable to believe that“altruism” to a certain extent may be a kind of instinct in humans.

Altruisme” kan også sees hos dyr i naturen, og det antas derfor at”altruisme” i en viss utstrekning også kan være et slags”instinkt” hos oss mennesker.

Transient salivation and/or vomiting could also be observed, both in kittens and adult cats, in isolated cases.

Forbigående sikling og/eller oppkast kan også observeres i isolerte tilfeller, både hos kattunger og voksne katter.

Other heart protecting effects such as an improvement in atherosclerotic disease andendothelial function can also be observed with sustained use of the drug.

Andre hjerte beskytte effekter som en forbedring i aterosklerotisk sykdom ogendotelfunksjon kan ogsa observeres med vedvarende bruk av stoffet.

Pronounced ambivalence of behavior can also be observed in the reactions of people to unfamiliar individuals.

Uttalte ambivalens av oppførsel kan også observeres i reaksjonene fra mennesker til ukjente personer.

Such diseases as acromegaly, Addison's disease, gynecomastia, andhyperparathyroidism can also be observed in neurofibromatosis type 1.

Slike sykdommer som akromegali, Addisons sykdom, gynekomasti, oghyperparatyroidisme kan også observeres i nevrofibromatose type 1.

A positive effect will also be observed on loams and chernozems, but only if the preparation was applied to well-moistened soil.

En positiv effekt vil også bli observert på lover og chernozemer, men bare hvis preparatet ble påført på godt fuktet jord.

In general, administration of somatropin to growth hormone deficient patients results in reduction in serum LDL andapolipoprotein B. A reduction in serum total cholesterol may also be observed.

Generelt vil administrasjon av somatropin til pasienter med veksthormonmangel gi redusert serum-LDL ogapolipoprotein B. En reduksjon i total serumkolesterol kan også observeres.

The transient common signs following vaccination may also be observed: hyperthermia(lasting1 to 4 days), apathy(listlessness), digestive disturbances abdominal discomfort.

Etter vaksinering kan det også observeres vanlige forbigående tegn, som hypertermi(kan vare 1 til 4 dager), apati(slapphet), forstyrrelser i fordøyelsessystemet mageubehag.

Where tort law in the country where the injury occurred provides for a ceiling that must be observed by the injured person,this ceiling must also be observed by the party enjoying a right of recourse.8.

Dersom erstatningsretten i det land der skaden skjedde, fastsetter et tak som den skadelidte må overholde,må det samme tak også overholdes av den part som har regressrett.8.

The stool may look"sheepish",with low mucus levels also being observed.

Avføringen kan se ut som"sauet",med lave slimnivåer som også observeres.

Clinically significant interactions have also been observed with phenobarbital.

Klinisk signifikante interaksjoner har også blitt observert med fenobarbital.

However, they have also been observed to.

Imidlertid, de har også blitt observert til.

It has also been observed that Holasearch.

Det har også blitt observert at Holasearch.

Dimming has also been observed in sites all over the former Soviet Union.

Dimming har også blitt observert i områder over hele det tidligere Sovjetunionen.