Hva Betyr ALSO CONCERNS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjelder også
• også bekymringer
• dreier seg også
• angår også

Eksempler på bruk av Also concerns på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It also concerns the appearance.
Det gjelder også utseendet.

Everything concerning vessel, also concerns me.
Alt som angår fartøyet, angår også meg.

This also concerns oxygenation.
Dette gjelder også oksygenering.

Another issue I have with the site also concerns their thumbnails.
Et annet problem jeg har med nettstedet, gjelder også deres miniatyrer.

It also concerns the nervous system.
Det gjelder også nervesystemet.

New Year- it is not only fun, but also concerns related to the selection of gifts.
Nytt år- det er ikke bare moro, men også til de bekymringer knyttet til valg av gaver.

It also concerns everything around them.
Det gjelder også alt rundt dem.

Whilst response times are clearly important, efficiency also concerns what happens at the scene.
Mens responstidene er helt klart viktige, effektivitet angår også hva som skjer på scenen.

It also concerns where Coop and KF want to be.
Det handler også om hvor Coop og KF ønsker å være.

The main areas of psychological essence in it are emotions and will, but it also concerns perception, intellect, character.
De viktigste områdene av psykologisk essens i det er følelser og vilje, men det gjelder også oppfatning, intellekt, karakter.

There were also concerns regarding the project's potentially high budget.
En annen bekymring var det potensielt høye budsjettet.

The many fishing tourists provide new opportunities for the coastal population, but there are also concerns about the effects on coastal fish stocks.
De mange fisketuristene gir kystens befolkning nye muligheter, men også bekymringer for fiskeressursene.

This also concerns the simultaneous use of Viagra and Cialis.
Dette også gjelder for samtidig bruk av viagra og kjøpe generiske cialis.

It appears that the appellant's claim before the referring court is not limited to remuneration, but also concerns health and safety aspects falling within the scope of the Directive.
Det synes som om den ankende parts krav for den anmodende domstol ikke er begrenset til vederlag, men også gjelder helse- og sikkerhetsaspekter som faller inn under direktivets virkeområde.

There are also concerns regarding the lifetime of DC-excited glass tubes.
Det er også bekymringer om levetiden til DC-magnetiserte glassrør.

In brief, the duty of secrecy concerns individuals' obligation not to pass on certain insights acquired in the course of business, while confidentiality also concerns measures to avoid such information being disseminated as a result of weaknesses in the storage of the data in reports, archives, files etc.
Kort fortalt angår taushetsplikt individers forpliktelse til ikke å videreformidle visse innsikter oppnådd i ervervs tjeneste, mens konfidensialitet også angår tiltak for å unngå spredning av slik informasjon grunnet svakheter i lagring av informasjonen i rapporter, arkiver, filer osv.

This also concerns medicines obtained without a prescription including herbal medicines.
Dette gjelder også reseptfrie legemidler, inkludert urtemedisiner.

But this figure also concerns the side effects.
Men det gjelder også bivirkninger.

It also concerns the potential threat that Chinese industry represents for the whole of the developed world.
Det dreier seg også om den potensielle trusselen som kinesisk industri representerer for heile den utvikla verda.

If the data subject's consent is given in the context of a written declaration which also concerns other matters, the request for consent shall be presented in a manner which is clearly distinguishable from the other matters, in an intelligible and easily accessible form, using clear and plain language.
Dersom den registrertes samtykke gis i forbindelse med en skriftlig erklæring som også gjelder andre forhold, skal anmodningen om samtykke framlegges på en måte som gjør at den tydelig kan skilles fra nevnte andre forhold, i en forståelig og lett tilgjengelig form og på et klart og enkelt språk.

CLEPA also concerns itself with safe and environmentally-friendly mobility and sustainable development in the industry.
CLEPA er også opptatt av sikker og miljøvennlig mobilitet og bærekraftig utvikling i bransjen.

The bio earth friendly Index, is about the recyclable product and the clean energy, also concerns the interior lighting, brings you the assistance to decorate and arrange your home is also to express the expression of your identity and personality and to succeed to lower the weight of his home bills each month.
Den Bio Earth Friendly index, er om resirkulerbare produkt og ren energi, også gjelder det indre belysning, gir deg hjelp til å dekorere og ordne hjemmet ditt er også å uttrykke uttrykk for din identitet og personlighet, og å lykkes å Senk vekten av hans husholdning regninger hver måned.

There are also concerns about a rise in inflation in the short term due to a combination of factors like low-base effect, petrol price hike and strong consumption.
Det er også bekymringer om en økning i inflasjon på kort sikt på grunn av en kombinasjon av faktorer som lav-base effekt, bensin pris hike og sterk forbruk.

The bio earth friendly solution, is about the recyclable product and the clean energy, also concerns the interior lighting, brings you the assistance to decorate and arrange your home is also to express the expression of your identity and personality and to succeed to lower the weight of his home bills each month.
Den Bio Earth Friendly index, er om resirkulerbare produkt og ren energi, også gjelder det indre belysning, gir deg hjelp til å dekorere og ordne hjemmet ditt er også å uttrykke uttrykk for din identitet og personlighet, og å lykkes å Senk vekten av hans husholdning regninger hver måned.

There were also concerns about conflicting interests and‘representativeness' of some patients who had not yet appreciated the need to avoid bringing only their own interests to trial management meetings.
Men, det var også bekymringer knyttet til motstridende interesser, og hvor godt enkeltpasienter representerte sin gruppe og ikke bare sine egne interesser på prosjektmøtene.

For instance, it also concerns loneliness, drug problems, poverty and living with functional disabilities.
Det handler for eksempel også om ensomhet, rusmiddelbruk, om å leve med funksjonsnedsettelser og om fattigdom.

There are also concerns associated with bioterrorism. Could the knowledge acquired through constructing viruses and bacteria also be used for evil purposes, and lead to dangerous synthetic viruses getting out of control?
Det er også bekymringer knyttet til bioterrorisme- kan kunnskapen ervervet ved å bygge virus og bakterier også brukes i onde hensikter og dermed føre til at farlige syntetiske virus er ute av kontroll?

Research ethics also concerns relations among researchers and relations between researchers and other people.
Forskningsetikken dreier seg også om relasjonen forskere imellom, og relasjonen mellom forskere og andre mennesker.

There are also concerns that corruption in the government and media may be compromising the country's freedom of press and safety of journalists, but there have been no reports to date of this extending to restrictions to internet freedom.
Det er også bekymringer om at korrupsjon i myndighetene og media kan kompromittere landets pressefrihet og sikkerhet for journalister, men det har ikke vært rapportert om at dette har ført til restriksjoner for internett frihet.

For the supermarkets, sustainability also concerns the social dimensions, orderly conditions with the suppliers, human rights, energy consumption, packaging, waste disposal and the environment.
For supermarkedene handler bærekraft også om sosiale dimensjoner, ordnede forhold hos leverandørene, menneskerettigheter, energibruk, emballasje, avfallshåndtering og miljø.

Hvordan bruke "also concerns" i en Engelsk setning

Sandoz action that also concerns biosimilars.

But there are also concerns here.

There were also concerns about security.

Ella's Games also concerns sibling rivalry.

There are also concerns around self-harm.

This also concerns the election process.

This also concerns other religious minorities.

The present invention also concerns apparatuses.

General aviation safety also concerns me.

There were also concerns about education.

Hvordan bruke "gjelder også, også bekymringer" i en Norsk setning

Dette gjelder også plassene ved KRE.

Gjelder også aksjegevinster Det som er sagt ovenfor gjelder også aksjegevinster.

Det gjelder også det 'nære' infrarøde.

Slike ideer gir også bekymringer om styresett.

Men det finnes også bekymringer rundt nye strømmålere.

Måne= Ustabil livssituasjon, men også bekymringer og redsler.

Mistanken gjelder også Jensen Men det gjelder også Jensen selv.

Men også bekymringer i forhold til miljø.

Måne = Ustabil livssituasjon, men også bekymringer og redsler.

Gjelder også gassgrill Forbudet gjelder også gassgrill.