Eksempler på bruk av Always check på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Always check with your doctor.
Alltid sjekke med legen din.If in doubt always check for regulation.
Hvis du er i tvil alltid se etter regulering.Always check NovoRapid PumpCart.
Kontroller alltid NovoRapid PumpCart.For more details you can always check out the official website of the project.
For mer informasjon kan du alltids sjekke ut den offisielle nettsiden til prosjektet.Always check the conditions carefully.
Kontroller alltid forholdene nøye.
Folk oversetter også
If you tire of the beach,you can always check out the impressive monuments found in town.
Hvis du lei av stranden,kan du alltids sjekke ut de imponerende monumentene som finnes i byen.Always check with your optician first.
Snakk alltid med en optiker først.While we do not intend to make changes to this policy very often,please always check our most current policy.
Selv om vi ikke har til hensikt å endre denne policyen veldig ofte,vennligst se alltid vår nyeste policy.I always check your orders.
Jeg sjekker alltid ordrene dine.If you are not sure of the meaning of the symbols on your device,you can always check the manual supplied.
Dersom du er usikker på betydningen av symbolene på produktet,kan du alltid lese den vedlagte bruksanvisningen.And always check the settings;
Og alltid sjekke innstillingene;
Therefore, when mobile applications sync these shared calendars,they might not always check whether it's a shared calendar.
Derfor når Mobilapplikasjoner synkroniserer disse delte kalendere,kan de ikke alltid Kontroller om det er en delt kalender.You can always check the license.
Du kan alltid sjekke lisensen.Always check that the iptv playlists.
Kontroller alltid at IPTV spillelister.So you can always check the total amount.
Og du kan alltid se totalbeløpet før du endelig.Always check the ratings of the seller.
Alltid sjekke rangeringer av selgeren.Be polite and always check what you wrote before clicking"send".
Vær høflig og kontroller alltid hva du skrev før du klikker"send".Always check with support before using coupons.
Kontroller alltid med støtte før du bruker kuponger.The patient must always check if he has enough insulin for the dose.
Pasienten må alltid kontrollere at det er tilstrekkelig insulin til dosen.Always check the body temperature of your baby in the neck.
Kontroller alltid kroppstemperaturen til babyen din i nakken.You know, you should always check the quality of the turf before you step onto the field.
Man må alltid sjekke gresset før man går inn på banen.Always check whether the sunglasses for babies meet the requirements!
Kontroller alltid om solbriller for babyer oppfyller kravene!Please note that we always check the credit card by taking an authorization code.
Vær oppmerksom på at vi sjekker alltid kredittkortet ved å ta en autorisasjonskode.He always check the system and running processes(working"in the shadow");
Han alltid sjekke systemet og prosesser som kjører(jobber"i skyggen");In addition, you should always check whether the program is reliable before the installation.
I tillegg bør du alltid kontrollere om programmet er pålitelig før du installerer det.Always check all buckles snap, straps and adjustments are secure.
Kontroller alltid at alle spenner er festet, og at stroppene og justeringene er sikre.And always check for cameras first.
Og se alltid etter kameraer først.Always check for the expiration date of the medicine before giving it to the kid.
Så alltid se etter utløpsdatoen på bånd eller flaske før du bruker det.You always check out the postal workers?
Du sjekker alltid ut postvesenet arbeidstakere?Always check with your tax authority at the time of declaration.
Undersøk alltid med skattemyndighetene dine i forbindelse med levering av selvangivelsen.
