Hva Betyr AMENDED TERMS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• de endrede vilkårene
• de reviderte vilkårene

Eksempler på bruk av Amended terms på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The amended terms will be posted on the site.
De endrede vilkårene vil bli lagt ut på nettstedet.

In this case, you agree to respect the amended terms.
I dette tilfellet, godtar du å respektere de endrede vilkårene.

If you do not accept the amended Terms of a Service, you must cease using the Service.
Hvis du ikke aksepterer de endrede vilkår for en tjeneste, må du stoppe bruken av tjenesten.

No after amendments of the Policy, you accept the amended terms.
No etter endringer i personvernerklæringen, aksepterer du de endrede vilkårene.

All amended terms automatically take effect 30 days after they are initially posted on the Site.
Alle endrede vilkår trer i kraft 30 dager etter at de først ble lagt ut på nettstedet.

We may update this policy at any time by posting amended terms on this site.
Vi kan oppdatere denne policyen når som helst ved å legge inn endrede vilkår på dette nettstedet.

If you refuse to accept amended terms, you will not be able to continue to use the Application.
Dersom du ikke godtar de endrede vilkårene, kan du ikke fortsette å bruke Applikasjonen.

We may change this policy from time to time by updating this page with amended terms.
Vi kan endre denne policyen fra tid til annen ved å oppdatere denne siden med endrede vilkår.

The amended Terms and Conditions will be effective from the date they are posted on this Website.
De endrede vilkårene og betingelsene trer i kraft fra det øyeblikket de blir lastet opp til nettsiden.

Your continued use of this website will be deemed to be acceptance of the updated or amended terms.
Din fortsatte bruk av dette nettstedet vil bli ansett som aksept av de oppdaterte eller endrede vilkårene.

Except as stated below, all amended terms shall be effective immediately once posted on the Site.
Unntatt som angitt nedenfor skal alle endrede betingelser automatisk tre i kraft 30 dager etter at de blir postet på siden.

The Company may amend this Agreement at any time by posting the amended terms on the Site.
Selskapet kan til enhver tid endre denne avtalen ved å poste de endrede betingelsene på siden.

Any such amended terms and/or conditions shall automatically be effective when they are posted on this web site.
Eventuelle endrede vilkår og/ eller betingelser skal automatisk være effektive når de blir lagt ut på dette nettstedet.

We may change this privacy policy at any time by posting the amended terms on this website.
Vi kan endre denne personvernpolicy når som helst ved å publisere de endrede vilkårene på denne nettsiden.

All amended terms automatically take effect on the date set out in the posted Privacy Policy, unless otherwise specified.
Alle endrede vilkår trer automatisk i kraft på datoen som fremsettes i personvernerklæringen som er lagt ut, med mindre annet er oppgitt.

We may amend this Privacy Policy at any time by posting the amended terms on the Site.
Vi kan endre denne personvernpolicy når som helst ved å publisere de endrede vilkårene på denne nettsiden.

We may amend this Terms of Use at any time by posting the amended terms on our site and you are responsible for regularly reviewing this Terms of Use.
Vi kan endre disse Bruksvilkårene når som helst ved å legge inn de reviderte vilkårene på Webområdet vårt og du er ansvarlig for jevnlig gjennomgåelse av disse Bruksvilkårene.

We may amend this Privacy Policy at any time by posting the amended terms on this site.
Vi kan endre denne personvernerklæringen når som helst ved å legge ut de endrede vilkårene på nettstedet.

Stokke may amend this ToU at any time by posting the amended Terms of Use on the Site, and you agree that you will be bound by any changes to this ToU.
Stokke kan endre disse Betingelser når som helst ved å legge ut de endrede vilkårene for bruk på Nettstedet, og du samtykker i at du vil være bundet av eventuelle endringer i disse Betingelser.

Net even 30 days after our notice has been published, this means that you have consented to the amended terms.
Net selv 30 dager etter at vår varsel er blitt publisert betyr dette at du har samtykket til de endrede vilkårene.

Com may revise these Terms of Use at any time by posting the amended terms and/or conditions on this web site.
Com kan når som helst revidere disse vilkårene for bruk ved å legge ut de endrede vilkårene og/ eller betingelsene på dette nettstedet.

Use of the program after amendment of these Terms represents your acceptance of such amended Terms.
Bruk av programmet etter at vilkårene er endret, utgjør en godtakelse av de endrede vilkårene.

Any changes CMC Markets may make to these Terms will be posted on this page as amended terms and you will be asked to accept the amended terms again by clicking on the button marked"accept".
Alle endringer CMC Markets måtte gjøre av disse Generelle vilkårene, vil bli lagt ut på denne siden som endrede vilkår, og du vil bli bedt om å godta de endrede vilkårene ved å klikke på knappen for å godta.

If you continue to use the website and/or submit a Service order, you will have agreed to the amended terms.
Hvis du fortsetter å bruke webområdet og/eller legger inn en bestilling på service, vi det bli ansett som ditt samtykke til de endrede vilkårene.

The Convertible Note Facility was approved by the Company's general meeting on 6 June 2018, and the general meeting approved amended terms of the Convertible Note Facility on 18 March 2019.
Det Konvertible Lånet ble godkjent av Selskapets generalforsamling 6. juni 2018, og generalforsamlingen har deretter godkjent endringer i vilkårene for det Konvertible Lånet den 18. mars 2019.

Any changes made shall have immediate effect upon being posted to this website, and your continuing use of our website constitutes your acceptance of such amended Terms of Use.
Ved å bruke vårt nettsted etter at en endring er gjort i våre vilkår, vil dette vise din aksept av våre oppdaterte vilkår.

Where this happens CarTrawler will endeavour to notify you as soon as reasonably practicable and you may elect to accept the amended terms(if applicable) or, alternatively, cancel your booking and receive a full refund.
Når dette skjer, vil CarTrawler gjøre sitt ytterste for å varsle deg så snart som mulig og du kan velge å endre vilkårene(hvis aktuelt) eller, alternativt, avbestille bestillingen og få en full refusjon.

Your continued use of the Facebook Services, following notice of the changes to our terms, policies or guidelines, constitutes your acceptance of our amended terms, policies or guidelines.
Din fortsatte bruk av Facebook-tjenestene etter endringer i vilkårene eller retningslinjene våre utgjør ditt samtykke i de endrede vilkårene eller retningslinjene.

EnergyCasino may amend the terms of this Agreement from time to time by posting the amended terms on the SITE.
EnergyCasino kan fra tid til annen endre vilkårene i denne avtalen ved å publisere de endrede vilkårene på nettstedet.

We have the right to change or add to the terms of these Terms of Use at any time by posting the amended Terms of Use on this website.
Vi har til enhver tid rett til å forandre eller gjøre tilføyelser til vilkårene i denne Vilkår for bruk ved å legge ut de endrede Vilkår for bruk på dette nettstedet.

Hvordan bruke "amended terms" i en Engelsk setning

The amended Terms shall automatically be effective upon publishing.

All amended terms will automatically take effect upon publication.

The amended terms and conditions shall become effective immediately.

All amended terms shall automatically be effective upon posting the amended terms on the Rightsline Web site.

The company also proposed amended terms to its retail bonds.

The amended Terms supersede all previous versions of the Terms.

You are responsible for reviewing the amended Terms and Conditions.

Any amended terms and conditions will be communicated in writing.

Unless otherwise specified, amended Terms are effective and binding immediately.

The companies announced the amended terms of the deal Tuesday.

Hvordan bruke "de reviderte vilkårene, de endrede vilkårene" i en Norsk setning

De reviderte vilkårene ble oversendt til Forbrukerombudet ved brev av 1.

De endrede vilkårene vil gjelde fra og med 1.

I dette tilfellet , godtar du å respektere de endrede vilkårene .

Dersom affiliaten ikke kan akseptere de endrede vilkårene kan han avslutte avtalen.

De reviderte vilkårene trer i kraft så snart de er publisert på dette nettstedet.

De reviderte vilkårene trer i kraft på eller etter den utsatte datoen.

Vi fraråder at dette tas inn i de reviderte vilkårene for SKK reguleringskonsesjon nå.

De reviderte vilkårene for kontohold i Norges Bank (NBO) trer i kraft 1.

Brukeren finner de reviderte vilkårene på samme side.

De endrede vilkårene innebærer avdragsfrihet fra og med 2.