Hva Betyr AN EXPLOIT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• en utnytte
• en utnyttelse
• en exploit
• en bedrift

Eksempler på bruk av An exploit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

What is an exploit?
Det er en exploit.

Fixed an exploit rendering buildings non-interactable("tower hack").
Fast en utnytte rende bygninger ikke-interactable("tower hack").

That's drillbit. That's an exploit.
Det er drillbit. Det er en exploit.

Fixed an exploit where you could add control groups on enemy units.
Fiks en utnyttelse der du kan legge til kontrollgrupper på fiendtlige enheter.

Can. ova file contain an exploit?
Kan. ova-filen inneholde en utnyttelse?

Fixed an exploit allowing the Blood Mages's Phoenix to be resurrected instantly("phoenix hack").
Fast en utnytte slik at Blood Mages er Phoenix å gjenoppstå umiddelbart("phoenix hack").

The flip side being that exposing a vulnerability leaves you open for an exploit.
Når man avslører en sårbarhet, er man åpen for angrep.

Adobe is aware of a report that an exploit targeting CVE-2015-5119 has been publicly published.
Adobe er klar over en rapport om at et sikkerhetsproblem som som utnytter CVE-2015-5119 er publisert offentlig.

The flip side being that exposing a vulnerability leaves you open for an exploit.
Ulempen er at når man blottlegger en svakhet, kan andre utnytte den.

Our tool uses an exploit found in their game data, so our team could design software to generate VBucks for free.
Vårt verktøy bruker en utnytte funnet i sitt spill data, så vårt team kan designe programvare til å generere VBucks gratis.

Enjoy the two exciting stories about the making an exploits in the name of love!
Nyt de to opphisselseene historiene om å lage en dåder i navnet av kjærligheten!

Fixed an exploit allowing a player to bypass a summon ability's cooldown("summon/cooldown hack").
Fast en utnytte tillater en spiller å omgå en innkalle evne sin cooldown(«innkalle/ cooldown hack").

Wait for a few minutes and the hack software will complete it's task of finding an exploit.
Vent noen minutter og hack programvaren vil fullføre sin oppgave å finne en utnytte.

Sounds like they weren't abusing an exploit, and letting us know is a good thing we definitely appreciate.".
Høres ut som de var ikke misbruker en utnytte, og la oss vet er en god ting vi definitivt sette pris på.”.

The infected emails consist of a corrupted Excel file with an exploit for CVE-2012-0158.
De infiserte e-poster består av en skadet Excel-fil med en utnytte for CVE-2012-0158.

League Of Angels 2 Hack uses an exploit from the game's database, discovered by our team that facilitates the game by generating diamonds.
League Of Angels 2 Hack bruker en utnytte fra spillets database, oppdaget av vårt team som forenkler spillet ved å generere diamanter.

It's only natural that your antivirus to see it as a virus because the root-area involves the use of an exploit.
Det er bare naturlig at antivirus for å se det som et virus fordi roten-området innebærer bruk av en utnytte.

Too outstanding an exploit too early in one's career would make one a marked man, a sure victim of the jealousy of one's superiors.
En for fremragende bedrift for tidlig i karrieren vil gjøre en til en merket mann. Et offer for overordnedes misunnelse.

In this context, the word hack denotes a clever trick(as in programming), not an exploit or break-in as in security.
I denne sammenheng representerer«hackingen» et snedig knep(som i programmering), ikke en utnyttelse eller innbrudd som i datasikkerhet.

Adobe is aware of reports that an exploit for CVE-2014-0515 exists in the wild, and is being used to target Flash Player users on the Windows platform.
Adobe har fått rapporter om at det finnes en utnyttelse for CVE-2014-0515 som retter seg mot Flash Player-brukere på Windows-plattformen.

At my fingertips, the zero day is wrapped in code like a Christmas present, then becomes an exploit, the programmatic expression of my will.
Jeg pakker programmet i kode som en gave, som blir et sikkerhetshull. Et programmatisk uttrykk av min vilje.

Currently, WordPress is being used by more than 75 million websites but cybercriminals might not be enticed to look into the problem because of the complexity of creating an exploit.
Foreløpig, WordPress brukes av mer enn 75 million nettsteder, men nettkriminelle kan ikke bli forledet til å se nærmere på problemet på grunn av kompleksiteten i å skape en utnytte.

Corrupted web pages that are created by Angler assess what plugins your browser uses and designs an exploit to trick you into downloading the harmful program onto your PC.
Skadet websider som er opprettet av Angler vurdere hva plugins nettleseren bruker og design en bedrift å lure deg til å laste ned skadelige programmet på PCen.

The Ebury backdoor Trojan is a very clever threat that manages to exploit a genuine application without ever locating an exploit in it.
Ebury bakdør Trojan er en veldig smart trussel som klarer å utnytte en ekte applikasjon uten noen gang å lokalisere en utnytte i den.

Adobe is aware of reports that an exploit for CVE-2014-9163 exists in the wild, and recommends users update their product installations to the latest versions.
Adobe har fått rapporter om at det finnes en utnyttelse for CVE-2014-0515 som retter seg mot Flash Player-brukere på Windows-plattformen. Adobe anbefaler at brukerne oppdaterer produktinstallasjonene til de nyeste versjonene.

If he be now returned, as checking at his voyage and that he means no more to undertake it I will work him to an exploit, now ripe in my device under the which he shall not choose but fall.
Hvis han har vendt tilbake fra sin reise nå, og ikke vil gjenoppta den, skal jeg lokke ham til en bedrift min tanke nå har modnet, og som nødvendigvis vil felle ham.

The separation of society into an exploiting and an exploited class, a ruling and an oppressed class, was the necessary consequences of the deficient and restricted development of production in former times.
Oppdelingen av samfunnet i en utbyttende og en utbyttet, en herskende og en undertrykt klasse, var den nødvendige følgen av den svakt utviklede produksjon i eldre tider.

Remote vulnerabilities allow varying degrees of access remotely while local vulnerabilities usually imply than an exploit cannot be used unless the origin of the attack comes from within the vulnerable device or network.
Eksterne svakheter kan føre til en varierende grad av tilgang, mens en lokal svakhet som regel betyr at utnyttelsen ikke kan brukes om ikke angrepet kommer fra den utsatte enheten eller det utsatte nettverket.

It's not clear what the attackers used the exploit for, or what any resulting programs might have done, but such an exploit would have been an easy way for law enforcement to track down anyone visiting the illegal site.
Det er ikke klart hva angriperne brukte utnytter for, eller hva som eventuelt vil oppstå programmer kunne ha gjort, men som en utnytte ville ha vært en enkel måte for politiet med å spore opp alle som besøker den ulovlige nettstedet.

As a typical Trojan, the malware is distributed via emails containing malicious files packed with an exploit for the Microsoft Office vulnerability which has already been exploited in a variety of campaigns in the past.
Som en typisk Trojan, malware distribueres via e-post som inneholder skadelige filer pakket med en utnytte for Microsoft Office sårbarhet som allerede har blitt utnyttet i en rekke kampanjer i det siste.