Hva Betyr ANCIENT WRITINGS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• de gamle skrifter
• antikke skrifter

Eksempler på bruk av Ancient writings på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Ancient writings that are not known to earth linguists.
Antikke skrifter som ikke er kjent for jordens lingvister.

There are hundreds of historical objects with ancient writings and messages.
Det er hundrevis av historiske gjenstander med gamle skrifter og meldinger.

The ancient writings, also, are more in accordance with the smaller version.
De gamle skrifter, også, er mer i samsvar med mindre versjon.

It does not matter whether you are able to read the ancient writings- Only recurring images and their combinations are important.
Det spiller ingen rolle om du er i stand til å lese gamle skrifter- Kun engangs bilder og deres kombinasjoner er viktig.

The fragments fell upon Earth as meteors, and this"rain of fire" is noted in many of your ancient writings and legends.
Fragmenter falt til jorden i form av meteorer, og dette"ildregn" har blitt nedtegnet i mange av deres fortidige skrifter og legender.

In fact, the ancient writings are always ambiguous, they can comprehend the depth gradually as spiritual growth.
Faktisk, den gamle skrifter er alltid tvetydige, kan de forstå dybden etter hvert som åndelig vekst.

Proud peacocks, beautiful plants, lace frills, braided texture, ancient writings- this wallpaper and want to be called a work of art!
Stolte påfugler, vakre planter, blonder frills, flettet tekstur, gamle skrifter- dette tapet og ønsker å bli kalt et kunstverk!

Nothing in all of the ancient writings of the entire world even approaches the accuracy of transmission found in the biblical documents.
Ingen av hele verdens gamle skrifter ikke engang nærmer seg den nøyaktigheten som finnes i de bibelske dokumenter.

Therefore no one will get a revelation that does not match the word of God and already find in the Word of God and the ancient writings we have.
Derfor vil ingen få noen åpenbaring som ikke stemmer med Guds ord og en allerede finner i Guds ord og de gamle skrifter vi har.

Having come to that portion of the ancient writings called the Apocrypha, he inquired of the Lord and received this instruction.
Da han kom til den del av de gamle skrifter som kalles De apokryfiske bøker, adspurte han Herren og mottok denne undervisning.

Therefore, none have any revelation that is not consistent with God's word and an already found in the word of God and the ancient writings we have.
Derfor vil ingen få noen åpenbaring som ikke stemmer med Guds ord og en allerede finner i Guds ord og de gamle skrifter vi har.

Boreal light is a phenomen as old as the earth and has been described in ancient writings from countries as Kina, Egypt, Greece and the old Rome.
Nordlys har vært observert gjennom årtusener og er blitt beskrevet i bl.a. oldtidens skrifter fra land som Kina, Egypt, Hellas og Romerriget.

St century BCE, who enjoyed access to ancient writings later lost, and on which he based most of his writings, described agricultural land near the city of Carthage circa 310 BC:"It was divided into market gardens and orchards of all sorts of fruit trees, with many streams of water flowing in channels irrigating every part.
I henhold til den greske forfatteren Diodorus Siculus på 100-tallet f.Kr., som hadde tilgang til antikke skrifter som senere har gått tapt, og som han baserte sine egne skrifter på, beskrev landbruksområdene rundt byen Kartago i tiden rundt 310 f.Kr.:«Det var inndelt i markedshager og frukthager med alle slags frukttrær, med mange vannkanaler som irrigerte hver eneste del.

Joseph Smith obtained these ancient records in 1827, and with the gift and power of God Joseph was able to translate the ancient writings into what we have today.
Joseph Smith mottok disse oldtidsopptegnelsene i 1827, og med Guds gave og kraft var Joseph i stand til å oversette de gamle skriftene til det vi har i dag.

Indeed, their knowledge is still preserved in the ancient writings called the Vedas, which are still the key religious sources of the Hindu faith.
Faktisk er deres kunnskap fortsatt bevart i de gamle skrifter kalles vedaene, som fortsatt er viktige religiøse kildene til den hinduistiske tro.

The ability of memory and reasoning is good, all the secret and secret issues, as well as the ancient writings, are pleasant to you, and you can cultivate the concentration without danger.
Minnekapasiteten og begrunnelsen er god, alle hemmeligheter og esoteriske saker, og gamle skrifter, er vi positivt mens du dyrke konsentrasjon uten risiko.

Would not then the authors, in line with other ancient writings, have glorified themself or at least dropped the most ugly parts?
Ville ikke da forfatterne, i tråd med andre antikke skrifter, heller ha glorifisert seg selv og lederskapet, hvert fall ikke så til de grader tatt med alle slags nederlag?

Ancient writing. Mine has them too.
Det er på mitt også. Gammel skrift.

No other ancient writing can boast of having copies so close to the original time of writing.
Ikke noe annet gammelt skrift kan skryte av kopier som er laget så nære i tid til det originale manuskriptet.

With the Lord's help, Joseph Smith translated the ancient writing into what we have today.
Med Herrens hjelp oversatte Joseph Smith oldtidsskriftene til det vi har i dag.

The Bible is so exceedingly accurate in its transmission from the originals to the present copies, that if you compare it to any other ancient writing, the Bible is light years ahead in terms of number of manuscripts and accuracy.
Bibelen er så utrolig nøyaktig fra originalmansuskriptet til nåværende kopier at om man sammenlikner dem med hvilket som helst av andre gamle skrifter ligger Bibelen lysår foran de andre med hensyn til antall manuskripter og nøyaktighet.

Palaeography- the study of ancient writing, including the practice of deciphering, reading, and dating historical manuscripts.
Studiet av skriving, eller håndtekster, i bevarte manuskripter har fagbetegnelsen paleografi, læren om gamle skriftarter.

Ancient Assyrian writings documented the strongest solar storms 2700 years ago.
Gamle Assyriske skrifter dokumentert den sterkeste solar storm 2700 år siden.

What we do is translate the writings of ancient cultures, human cultures.
Vi oversetter tekster fra eldgamle kulturer, menneskelige kulturer.

Ancient cave writings indicate that records of what medical treatments were being performed have been kept for thousands of years.
Antikk hule skrifter angir at postene i de medisinske behandlingene ble utført har vært holdt i tusenvis av år.

Megiddo is mentioned in Ancient Egyptian writings because one of Egypt's mighty kings, Thutmose III, waged war upon the city in 1478 BC.
Megiddo er nevnt i oldtidens egyptiske skrifter ettersom en av Egypts mektigste konger, Thutmosis III, var krig mot byen i år 1478 f. Kr.

By investigating different types of documents, participants will acquire self-confidence in approaching autonomously ancient Egyptian writings in Middle Egyptian, especially those written in hieratic…[-].
Ved å undersøke ulike typer dokumenter, vil deltakerne få selvtillit til å nærme seg autonomt gamle egyptiske skrifter i midt egyptiske, spesielt de som er skrevet i hieratiske…[-].

According to assumptions, she died 9000 years ago, and mentioned it in his writings the ancient Greek philosopher Plato.
Ifølge forutsetninger, hun døde 9000 år siden, og dette nevner i sine skrifter den gamle greske filosofen Platon.

The record in the Twenty-Four Histories says In ancient times writings and inscriptions were generally made on tablets of bamboo or on pieces of silk called chih.
Nedtegnelser i gamle kinesiske historieverk sier at:«I gamle tider var skrifter og inskripsjoner i alminnelighet laget av bambusstaver eller på silkestykker kalt chih.

One example among many he used was the conjunctive phrase“And it came to pass,” which he said mirrored how he would translate phraseology used in ancient Semitic writings.
Ett eksempel blant mange han brukte, var konjunktivfrasen“Og det skjedde”, som han sa gjenspeilte hvordan han ville oversette fraseologi brukt i gamle semittiske skrifter.

Hvordan bruke "ancient writings" i en Engelsk setning

He is exploring visual communication, from ancient writings to modern times.

All religious, spiritual or ancient writings remain unchanged throughout the ages.

Most important, many of these ancient writings concern peaceful conflict resolution.

It remains for us to see what ancient writings told us.

But we can read these ancient writings of ours after all.

We have the recorded and preserved ancient writings from that time.

Yet the ancient writings are not the only object of interest.

It could be in other ancient writings I just haven’t read.

Yes it is possible that certain ancient writings have predicted this.

They have only been discovered in ancient writings in this century.

Hvordan bruke "antikke skrifter" i en Norsk setning

Gjenvinning og gjenbruk Flere kunnskaper i norsk tilsvarende antikke skrifter ble kopiert.

Her var mye av «vestens visdom» samlet, og antikke skrifter ble kopiert.

Dette dokumentet er basert på det samlet, og antikke skrifter ble kopiert.

Antikke skrifter som ikke er kjent for jordens lingvister.

Salvelse med lavendelolje har også blitt dokumentert i antikke skrifter fra Hellas.

Kr, det er vitenskapelig dokumentert gjennom antikke skrifter og gjenstander.

Antikke skrifter viser at lilla var verdt sin vekt i gull.

Rugierne kalles i antikke skrifter Rugiones, og deres område i Norge Rugea.

Funn og anbefalingerSykehusene kan bli mer samlet, og antikke skrifter ble kopiert.

Deres opplevelser er blitt beskrevet i hulemalerier, antikke skrifter og nå blogger.