Hva Betyr ANOTHER CONVERSATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• annen samtale

Eksempler på bruk av Another conversation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That's another conversation.
Det er en annen samtale.

How to choose the right abrasive- a topic for another conversation.
Hvordan velge riktig slipemiddel- et tema for en annen samtale.

Have another conversation with Tess' neighbor.
Ta en ny prat med værmannen og Tess' nabo.

Forward your message to another conversation.
Videresend meldingen til en annen samtale.

I propose another conversation with Ms. Conway.
Jeg foreslår en ny samtale med Miss Conway.

Forward your message to another conversation.
Videresende meldingen til en annen samtale.

He thought another conversation was the least you could do for him.
Han mente en ny samtale var det minste du kunne gjøre.

Percenters, but that's another conversation.
Konstatert av 3,5-prosenterne, men det er en annen sak.

Another conversation, if it is a forced procedure and women simply have no choice.
En annen samtale, hvis det er en tvungen prosedyre og kvinner rett og slett ikke noe valg.

I think it is time we had another conversation with It Pierce.
Jeg tror vi bør ha en ny samtale med løytnant Pierce.

Getting acquainted with the guy, you must try to interest him in one way or another conversation.
Bli kjent med fyren, du må prøve å interessere ham på en eller annen måte samtale.

You will never miss another conversation- unless you want to.
Du vil aldri gå glipp av en samtale- med mindre du vil.

But exactly how to care for the"youngsters" in the process of growth- a topic for another conversation.
Men nøyaktig hvordan du skal ta vare på de"unge" i prosessen med vekst- et tema for en annen samtale.

This is a topic for another conversation, because their models have differences.
Dette er et tema for en annen samtale, fordi deres modeller har forskjeller.

With call waiting on you will be notified with a discreet beep about the call while having another conversation.
Med samtale venter vil du bli varslet med en diskre pipetone når noen ringer mens du er i en annen samtale.

The other day we had another conversation where this dude had the balls to cover up for him.
Forleden hadde vi en annen prat der denne karen hadde baller nok til å forsvare ham.

Is presented as some… crime against humanity! where the idea that my career or, in fact, any of my wishes might come first I can't have another conversation.
Eller noen av mine ønsker kan komme i første rekke, fremstilles som en forbrytelse mot menneskeheten! Jeg klarer ikke enda en samtale der det at min karriere.

The last thing I need is another conversation about why she shouldn't have to spend her golden years in a bunk bed.
Det siste jeg trenger, er en ny samtale om hvorfor hun ikke burde tilbringe alderdommen sin i køyeseng.

What This Feature Does: Desktop& Application Sharing Control allows users to grant control of their shared desktop or application to another conversation or meeting participant that is also using Skype for Business on another computer.
Funksjonen gjør følgende: Med skrivebords- og programdelingskontroll kan brukere gi kontrollen over det delte skrivebordet eller programmet til en annen samtale- eller møtedeltaker som også bruker Skype for Business, på en annen datamaskin.

During another conversation on Skype, I admitted to him that I have such a problem and that it is difficult to find this drug.
Under en annen samtale på Skype, innrømmet jeg for ham at jeg har et slikt problem, og at det er vanskelig å finne dette stoffet.

I can't have another conversation where the idea that my career or, in fact, any of my wishes might come first is presented as some… crime against humanity!
Jeg klarer ikke enda en samtale der det at min karriere eller noen av mine ønsker kan komme i første rekke, fremstilles som en forbrytelse mot menneskeheten!

I can't have another conversation is presented as some… crime against humanity! or, in fact, any of my wishes might come first where the idea that my career.
Eller noen av mine ønsker kan komme i første rekke, fremstilles som en forbrytelse mot menneskeheten! Jeg klarer ikke enda en samtale der det at min karriere.

Here we go… another scintillating conversation.
På'n igjen, enda en livlig samtale.

This was another game-changing conversation for her.
Dette var nok en spillendrende samtale for henne.

But that's a topic for another great conversation.
Men det er et emne for en annen god samtale.

I can't take another awkward conversation.
Jeg orker ikke flere kleine samtaler.

I think maybe we should have this conversation another time.
Jeg tror vi tar denne samtalen senere.

We will have to continue this conversation another time.
Vi må snakke videre senere.

But then at 18:04 another faint conversation between the aircraft of Flight 19 was picked up.
Men klokken 18:04 ble en annen svak samtale mellom flyene i Flight 19 fanget opp.

Send a new invitation if you want to start another private conversation with this person.
Send en ny invitasjon dersom du ønsker å starte en ny privat samtale med denne personen.