Hva Betyr ANOTHER WORKSHEET på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• annet regneark

Eksempler på bruk av Another worksheet på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Absolute reference to another worksheet.
Absolutt referanse til et annet regneark.

You can even add another worksheet, and then move it into the range that your formula refers to.
Du kan til og med legge til et annet regneark, og deretter flytte det til området som formelen refererer til.

How to import data from another worksheet?
Slik importerer du data fra et annet regneark?

Move or delete a cell on another worksheet area that is referenced by one of the rows in a calculated column.
Flytter eller sletter en celle i et annet regnearkområde som det refereres til av én av radene i en beregnet kolonne.

Import or insert data from another worksheet.
Importer eller sett inn data fra et annet regneark.

How to copy data to another worksheet with Advanced Filter in Excel?
Hvordan kopiere data til et annet regneark med Avansert filter i Excel?

How to copy conditional formatting rules to another worksheet/workbook?
Hvordan kopiere betingede formateringsregler til et annet regneark/ arbeidsbok?

To use a local worksheet name in another worksheet, you can qualify it by preceding it with the worksheet name.
Hvis du vil bruke et navn på et lokalt regneark i et annet regneark, kan du kvalifisere det ved å sette inn regnearknavnet foran navnet på det lokale regnearket..

Record Historical Changes in a worksheet column on another worksheet.
Ta opp historiske endringer i et regneark på et annet regneark.

You can also copy the data to another worksheet, and then remove the data validation.
Du kan også kopiere dataene til et annet regneark og deretter fjerne datavalideringen.

How to filter a worksheet based on a range of cells in another worksheet in Excel?
Hvordan filtrere et regneark basert på en rekke celler i et annet regneark i Excel?

After you create the list on another worksheet, you can hide the worksheet that contains the list and then protect the workbook so that users won't have access to the list.
Når du har opprettet listen på et annet regneark, kan du skjule regnearket som inneholder listen, og deretter beskytte arbeidsboken slik at brukere ikke får tilgang till listen.

How to get or reference cell from another worksheet in Excel?
Hvordan komme eller referere celle fra et annet regneark i Excel?

If the cell is in another worksheet or workbook, double-click the black arrow to display the Go To dialog box, and then double-click the reference you want in the Go to list.
Hvis cellen er i et annet regneark eller en annen arbeidsbok, dobbeltklikker du den sorte pilen for å vise dialogboksen Gå til, og deretter dobbeltklikker du referansen du vil bruke, i Gå til-listen.

Note: You can also create the list on another worksheet in the same workbook.
Obs!: Du kan også opprette listen på et annet regneark i samme arbeidsbok.

Show in Tabular Form shows everything in a table format, which makes it easier to copy cells to another worksheet.
Vis som tabell viser alt i tabellformat. Dermed blir det enklere å kopiere celler til et annet regneark.

Demo: Quickly import or insert data from another worksheet or text files in Excel.
Demo: Importer raskt eller sett inn data fra et annet regneark eller tekstfiler i Excel.

If you refer to values or cells in another worksheet or workbook in a formula, and the name of that workbook or worksheet contains a non-alphabetical character, enclose the name within single quotation marks(').
Hvis du refererer til verdier eller celler i et annet regneark eller arbeidsbøker i en formel, og navnet på arbeidsboken eller regnearket inneholder et ikke-alfabetisk tegn, omslutter du navnet med enkle anførselstegn(').

Because you are permanently deleting data, it's a good idea to copy the original range of cells or table to another worksheet or workbook before removing duplicate values.
Fordi du sletter data permanent, er det lurt å kopiere det opprinnelige celleområdet eller tabellen til et annet ark eller arbeidsbok før du fjerner duplikatverdier.

Supposing you have to import or insert data from another worksheet in the cursor position(to start insert the data from a cell) of the active worksheet in Excel, you can do it easily as following steps.
Hvis du antar at du må importere eller sette inn data fra et annet regneark i markørposisjonen(for å begynne å sette dataene fra en celle) i det aktive regnearket i Excel, kan du gjøre det enkelt som følgende trinn.

What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate cells that contain array formulas that refer to another worksheet, and then make the necessary changes to avoid VALUE! errors.
Gjør følgende Klikk Søk i Kompatibilitetskontroll for å finne cellene med matriseformler som refererer til et annet regneark, og gjør deretter de nødvendige endringene for å unngå VERDI!-feil.

Put your cursor in cell where you want to start inserting or importing the data from another worksheet, and then applying the utility by clicking Enterprise> Import/ Export> Insert File at Cursor.
Sett markøren i cellen der du vil begynne å sette inn eller importere dataene fra et annet regneark, og deretter bruke verktøyet ved å klikke Enterprise> Import Eksport> Sett inn fil ved markør.

Because you are permanently deleting data, it's a good idea to copy the original range of cells or table to another worksheet or workbook before removing duplicate values. Follow these steps.
Fordi du sletter data permanent, kan det være en god ide å kopiere det opprinnelige celleområdet eller tabellen til et annet regneark eller en annen arbeidsbok før du fjerner duplikatverdier.

Unlike copying a formula, when you move a formula to another location in the same or another worksheet, the cell references in the formula won't change- irrespective of the type of cell references you use.
I motsetning til når du kopierer en formel, endres ikke cellereferansene i formelen når du flytter en formel til et annet sted i det samme regnearket eller et annet regneark, uavhengig av hvilken type cellereferanse du brukte.

Unlike copying a formula, when you move a formula to another location in the same or another worksheet, the cell references in the formula don't change, regardless of what type of cell reference you used.
I motsetning til når du kopierer en formel, endres ikke cellereferansene i formelen når du flytter en formel til et annet sted i det samme regnearket eller et annet regneark, uavhengig av hvilken type cellereferanse du brukte.

Copy certain cells from one worksheet to another.
Kopiere bestemte celler fra ett regneark til en annen.

Microsoft Excel Forum Copy certain cells from one worksheet to another.
Microsoft Excel Forum Kopiere bestemte celler fra ett regneark til en annen.