Hva Betyr ANY UNAUTHORISED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• uautorisert
• uautoriserte

Eksempler på bruk av Any unauthorised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Any unauthorised use of the frankfred.
Enhver uautorisert bruk av frankfred.

You must notify us immediately if you are aware of any unauthorised use of your account.
Du må umiddelbart underrette oss dersom du blir oppmerksom på uautorisert bruk av din konto.

Any unauthorised use or reproduction will be prosecuted.
Enhver uautorisert bruk eller reproduksjon kan bli anmeldt.

You are responsible for preventing any unauthorised use of your user identity on this website.
Du er selv ansvarlig for å hindre uautorisert bruk av din brukeridentitet på nettstedet.

Any unauthorised use terminates the permission or license granted by Consafe Logistics AB.
Enhver uautorisert bruk opphever tillatelsen eller lisens gitt av Consafe Logistics AB.

This means that you will always be able to spot any unauthorised access or breaks to the seal.
Du vil derfor alltid kunne se hvis det har vært uautorisert adgang eller brudd på forseglingen.

(d) attempt any unauthorised access to any part or component of the Website;
(d) forsøke å få uautorisert tilgang til deler av Nettstedet;

Measures taken to prevent data media from being read, copied, amended or moved by any unauthorised persons;
Tiltak for å forhindre at datamedier leses, kopieres, endres eller flyttes av uautoriserte personer.

Any unauthorised use or reproduction may result in legal action being taken against you.
Enhver uautorisert bruk eller gjengivelse kan føre til at vi går til rettslige skritt mot deg.

(iii) We are not liable for any unauthorised use or sharing of your Sub Accounts.
(iii) Vi kan ikke holdes ansvarlig for uautorisert bruk eller deling av kontoene dine som gjøres av barn i din familie.

Any unauthorised copying or use of the trademarks is unlawful and will lead to prosecution.
All uautorisert kopiering eller bruk av varemerket er ulovlig og vil føre til straffeforfølgelse.

The device has a security feature that prevents any unauthorised reading of magnetic card strips on credit and debit cards.
Enheten har en sikkerhetsfunksjon som forhindrer uautorisert lesing av magnetstriper på kreditt- og debetkort.

Any unauthorised use of the'Betsafe' trademark and the'Betsafe' logo may result in prosecution.
Enhver uautorisert bruk av varemerket«Betsafe» og logoen til«Betsafe» kan medføre straffeansvar.

You must contact us immediately if you become aware of any unauthorised use of your password or other security breach.
Du må kontakte oss umiddelbart hvis du blir oppmerksom på uautorisert bruk av ditt passord eller andre brudd på sikkerheten.

To help prevent any unauthorised access, it may also be possible to secure the paper input tray on your device.
For å hindre uautorisert tilgang er det også mulig å sikre papirskuffen i skriveren.

At Royal Copenhagen we guarantee that the information entered by you will not be disclosed to any unauthorised third parties.
Hos Royal Copenhagen garanterer vi at informasjonen du har oppgitt ikke vil bli sendt videre til andre uautoriserte tredjeparter.

Any unauthorised use of any of these elements constitutes an infringement punishable by law.
Uautorisert bruk av noen av disse elementene utgjør en overtredelse som kan straffes ved lov.

The copying of the website or its parts(texts, graphic images, photos, data) or any unauthorised use will lead to legal consequences.
Kopiering av nettstedet eller dets deler(tekster, grafiske bilder, bilder, data) eller uautorisert bruk vil føre til juridiske konsekvenser.

Any unauthorised access to, or theft, destruction or alteration of codes at any point in the operation of this promotion;
Uautorisert tilgang til, eller tyveri, ødeleggelse eller endring av koder i kampanjeperioden c.

We will not be liable for any loss suffered by you as a result of any unauthorised use or misuse of your personal details.
Vi vil ikke under noen omstendighet være ansvarlig for tap du har pådratt deg som følge av uautorisert bruk eller misbruk av dine personlige detaljer.

Any unauthorised use of the brand and/or the logo of Rabbit Bettertainment could lead to legal prosecution by Rabbit Bettertainment.
Enhver uautorisert bruk av merkevarenavnet og/eller logo kan føre til rettsforfølgelse fra Rabbit Entertainment.

(d) create or publish a hypertext link to any part of the Website or attempt any unauthorised access to any part or component of the Website;
(d) lage eller publisere en hyperlenke til deler av Nettstedet eller forsøke å få uautorisert tilgang til deler av Nettstedet;

Any unauthorised use of texts and illustrations, even in part, will be prosecuted as a violation of copyright and ownership rights.
En hvilken som helst uautorisert bruk av tekster og illustrasjoner, selv delvis, vil bli straffeforfulgt som et brudd på opphavsrett og eierskapsrettigheter.

On top of this, Unique Casino utilises the latest encryption technologies to see to it that players' data is kept private and secure from any unauthorised parties.
I tillegg benytter Unique Casino den nyeste krypteringsteknologien for å sikre at spillernes data holdes privat og sikkert fra uautoriserte parter.

You further agree that you will notify GPTW immediately in the event that you discover any unauthorised use of your password(s) or other Site access information.
Du samtykker videre i at du vil varsle GPTW umiddelbart dersom du oppdager uautorisert bruk av passord eller annen tilgangsinformasjon til nettstedet.

Any unauthorised copying or use of the content on this website, whether in whole or in part, is an act of copyright infringement and makes the DOER liable to prosecution.
All uautorisert kopi eller bruk av innhold på denne nettsiden, delvis eller hele, er i konflikt med opphavsrettighetene og AKTØREN vil straffeforfølges.

You should always abide by the following basic rules irrespective of whether you are dealing with someone in private industry or government: Never offer or make any unauthorised payments;
Du bør alltid overholde følgende grunnleggende regler, uansett om du handler med noen i privat næringsliv eller i staten: Aldri tilby eller gi uautoriserte betalinger;

Use in conjunction with any unauthorised peripheral or component(including, without limitation, game enhancement devices, HDDs, adaptors and power supply devices);
Bruk sammen med uautorisert tilbehør eller komponent(inkludert, uten begrensning, innretninger for spillforbedring, HDD-er, adaptere og strømforsyningsenheter);

Accordingly, no responsibility is accepted for the security of information you send to or receive from us over the Internet or for any unauthorised access or use of that information.
Følgelig er det ikke noe ansvar for sikkerheten til opplysninger du sender til eller mottar fra oss via Internett eller for uautorisert tilgang eller bruk av denne informasjonen.

We will not seek to hold you liable for any unauthorised use of your Profile by any person provided that we are satisfied that you have not acted fraudulently.
Vi vil ikke forsøke å holde deg ansvarlig for andres uautoriserte bruk av Profilen din, forutsatt at vi er trygge på at du ikke har handlet på bedragersk vis.