Eksempler på bruk av Appellation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Vouvray Appellation.
Av Vouvray Appellation.BENEVNELSE: uten opprinnelsesbetegnelse viner(Spania)….Without Appellation(Spain).
Uten opprinnelsesbetegnelse viner(Spania).It is situated within the wider Touraine AOC wine appellation.
Dette er strengt regulert i de terroirdrevne AOP-viner.Wines without Appellation(Portugal) Wine on Uvinum.
Vin uten opprinnelsesbetegnelse viner(Portugal) hos Uvinum.
An Ontario vineyard in the Niagara Peninsula regional appellation.
Ein vingard i Ontario med Niagara Peninsula regional appellation.The Saint Julien appellation is small in size, yet big on talent.
Saint Julien betegnelsen er liten i størrelse, men stor på talent.Around 300,000 bottles of white wine are produced each year in the appellation.
Rundt 300.000 flasker hvitvin blir produsert hvert år i appellasjonen.Comments on: A new- less sweet- appellation in Sauternes?
Kommentarer till En ny- mindre söt- appellation i Sauternes?Comments on:“Terrasses du Larzac” in Languedoc becomes its own appellation.
Kommentarer till”Terrasses du Larzac” i Languedoc blir sin egen appellation.A somewhat florid appellation, but I have grown to see the humor in it.
Et litt fargerikt kallenavn, men jeg har innsett humoren i det.The castle is a Clinet believed among the most famous Pomerol appellation without a rating.
Slottet er en clinet mente blant de mest berømte Pomerol appellasjonen uten rating.There are seven townships in this appellation, which falls in the touraine district of the Loire.
Det er sju townships i dette navn, som faller i TOURAINE bydel i Loire.Which watch on the surface due pioneered the calendar display,so" Datejust" hence the name of this appellation.
Som ser på overflaten på grunn pioner i kalendervisning,så" Just" derav navnet på denne benevnelsen.The different climates of each appellation may also vary in some areas.
De ulike klima i hver DO kan også variere innen de enkelte områdene.Delightful appellation. And perhaps with a teacher such as Signor Voltroni, it could even become true.
Herlig navn, og med Signor Voltroni som lærer, kan det bli sannhet.The finale of a visit to the distillery is a tasting of Appellation agricultural rum, a true Caribbean treat.
Finalen av et besøk til brenneriet er en smaking av benevnelsen landbruket rum, en ekte karibiske godbit.Every appellation in France is defined by INAO, in regards to the individual regions particular wine"character.
Hver appellasjon i Frankrike er definert av INAO, med hensyn til de enkelte regioners spesielle«vinkarakter».Pommeau got its recognition in 1991;in 1997 an appellation for Domfront with 30% pears was created.
Pommeau fekk i 1991 lov å produsere calvados, ogi 1997 vart det oppretta AOC for Domfront der ein nytta 30 % pærer.The Vouvray appellation was only created in 1936, although monasteries worked with wine for centureis before that time.
Den VOUVRAY navn bare var opprettet i 1936, selv om klostrene jobbet med vin for centureis før den tid.Vega Sicilia Valbuena 5º 2013 is a red wine from the appellation of origin Ribera del Duero made by Bodegas Vega Sicilia.
Vega Sicilia Valbuena 5º 2013 er en rødvin fra betegnelsen opprinnelses Ribera del Duero laget av Bodegas Vega Sicilia.This appellation continued to exist for about 1,500 years until 630 BC, as stated in Assyrian chronicles.
Disse benevnelsene ved navn fortsatte å eksistere i rundt 1 500 år og fram til 630 f.Kr., som uttrykt i assyriske krøniker.It keeps track of wine inventory,wine type, appellation, grape varieties, price, location, quantity, capturing barcode, Custom….
Den holder styr på vin inventar,vin type, betegnelse, druetyper, pris, plassering, mengde, fange strekkode, Custom Fields.Valence is at the southern end of the northern Rhône, which is the part from Valence to Vienne,with Côte Rôtie as the most northern appellation.
Valence ligger i den sydlige enden av Neither the appellation of planets nor that of comets, can with any propriety of language be given to these two stars….
Verken benevnelsen på planeter, eller den på kometer, kan med noen anstendighet av språket gis til disse to stjerner….Lowe did so and after two years, upon the professor's retirement,bought out the show using the appellation"Thaddeus Sobieski Counlicourt Lowe, Professor of Chemistry.
Lowe gjorde det, og etter to år, daprofessoren pensjonerte seg brukte han benevnelsen«Thaddeus Sobieski Counlicourt Lowe, professor i kjemi».Port Chalmers was also the appellation of a ship which sailed between England, Australia and New Zealand at the beginning of the 20th century.
Port Chalmers var også navnet på et skip som seilte mellom England, Australia og New Zealand på begynnelsen av det 20. århundre.I would guess that the one who holds the highest level of initiation would be the'dragon-king' of Draconis himself, or whatever appellation the leader or the leaders of the Draconian Empire may go by.
Jeg vil gjette at som holder høyeste initiering ville være"dragon-kongen" av Draconis selv, eller hva betegnelse leder eller Draconian Empire ledere kan gå.Manufacturing in the Far-sightedness,buildings from the appellation agree was reduced to elegantly tooled gold and silver-toned casings pursue of stilted mixture pens.
Produksjon i Fjerne hets,enige bygninger fra betegnelsen ble redusert til elegant etterbehandles av gull og sølv-tonet foringsrør forfølge av oppstyltet blandingen penner.The appellation wallpaper is reserved for a strip of paper(le) more or less thick, smooth or grained, on which was printed(originally"painted") a decor, plain or patterned.
Bakgrunnen Kvalitetspapiret er reservert for en papirstrimmel(le) mer eller mindre tykk, glatt eller kornet, som ble trykt(opprinnelig"malt") en innredning, vanlig eller mønstret.
