Hva Betyr ARE ALL TOO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er altfor
• blir altfor

Eksempler på bruk av Are all too på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

These are all too small.
Denne er for liten.

In today's blazing hot San Francisco tenants market, owner move in(OMI) evictions are all too common.
I dagens brennende het San Francisco leietakere markedet, eier trekk i(OMI) evictions er altfor vanlig.

Endings are all too often wrong.
Slutten er altfor ofte feil.

The frustrations and the time-wasting element of airport check-in queues and traffic jams are all too well known to business travelers.
Frustrasjoner og kaste bort tid element av innsjekking på flyplassen køer og trafikkorker er altfor godt kjent for forretningsreisende.

We are all too lived in the 60 gercovich monitors.
Vi er alt for levde på 60-gercovich skjermer.

Especially in this day and age where people are all too keen and quick to judge others.
Spesielt i denne dag og alder hvor folk er altfor ivrige og raske til å dømme andre.

We are all too young and can't afford it, neither of us is ready for it.
Vi er alt for unge, har dårlig råd, ingen av oss er klar for det.

Child labour and other social problems are all too commonly associated with the world's cotton fields.
Barnearbeid og andre sosiale problemer er altfor utbredt på verdens bomullsmarker.

Although these are a good indicator of if other customers were happy with the product, fake reviews are all too common.
Selv om dette er en god indikator på om andre kunder var fornøyd med produktet, falske anmeldelser er altfor vanlig.

In my experience, it's the truly powerless who are all too eager to demonstrate their new-found strength.
Ifølge min erfaring er det de helt maktesløse som er altfor ivrige å vise sin nyvunne styrke.

The graphics aren't really the best we have seen from the accomplished developer(they certainly feel like a throwback from a 1990s video slot when compared to the 3D slots that are all too common these days).
Grafikken er egentlig ikke det beste vi har sett fra den oppnådde utvikleren(de føles sikkert som en tilbakekalling fra en 1990-spilleautomat i forhold til 3D-sporene som er altfor vanlige i disse dager).

It turns out that kidnapping, robbery and murder of tourists are all too common there, especially in the capital Caracas.
Det viser seg at kidnapping, ran og drap av turister er altfor vanlig der, spesielt i hovedstaden Caracas.

Experienced welders are all too familiar with the high physical strains they face in their work and adjust to them day by day.
Erfarne sveisere er altfor kjent med de høye fysiske belastninger de står overfor i sitt arbeid og tilpasser seg disse dag for dag.

Friends of Ms Lee that in their experience attacks of this sort are all too common when Communist Party officials travel abroad.
Venner av Lee's erfaringer er at denne slags angrep er altfor vanlig når det Kinesiske kommunistpartiet reiser utenlands.

I think that too many people are all too hårsåre and very robust, so they let themselves infringe and provoke by what I would call trifles, says Andersen, who believe that we live in offense era.
Jeg mener at alt for mange mennesker er alt for hårsåre og for lite robuste, slik at de lar seg krenke og provosere av det jeg vil kalle bagateller, sier Andersen, som mener at vi lever i krenkelsens tidsalder.

So daunting are these issues that efforts to eliminate them are all too often overshadowed by efforts to merely contain the damage.
Så avskrekkende er disse spørsmålene at innsatsen for å eliminere dem blir alt for ofte overskygget av forsøk på kun å begrense skaden.

The graphics aren't really the best we have seen from the accomplished developer(they certainly feel like a throwback from a 1990s video slot when compared to the 3D slotsthat are all too common these days).
Grafikken er ikke den alle beste vi har sett fra denne produsenten. Det kan føles som om man blir dratt litt tilbake til en 90-talls videoautomat, når man sammenlikner den med dagens 3D spilleautomater som er alt for utbredt.

Those who think otherwise are all too quickly silenced or those who once were barikardene has now gone over to"the enemy"!
De som mener noe annet blir så alt for fort bragt til taushet eller de som en gang var på barikardene, er nå gått over til«fienden»!

Stay at the machine until a casino employee comes over to the machine, should you leave some scam artists are all too willing to quickly sit at the machine and claim that the payoff is theirs.
Bo på maskinen før et kasino ansatt kommer bort til maskinen, bør du la noen svindlere er altfor villig til å raskt sitte på maskinen og hevder at avkastningen er deres.

The possibilities are all too great that the remaining employees would be in possession of misinformation and prejudices which would mean that they would not look upon that person as unsuitable to work with children, and as a result would“freeze” them out within the workplace.
Det er alt for store muligheter for at de gjenværende arbeidstakerne sitter inne med feilinformasjon og fordommer som gjør at de ikke anser personen som skikket til å arbeide med barn, og følgelig vil støte personen ut av kollegiet.

The kind of effective tools that include Hourglass, annoyingly, are all too often only on a temporary basis, as some natural ingredients are not favored by some circles.
Den slags effektive verktøy som inkluderer Hourglass, irriterende, er altfor ofte bare midlertidig, ettersom noen naturlige ingredienser ikke er favoriserte av noen kretser.

Firefighters, police, emergency medical services, search and rescue crews, and lifeguards, responding to a wide range of emergencies every day, are all too often hindered by a lack of critical information.
Dele Brannmenn, politiet, akuttmedisinske tjenester, søk og redningsbesetningerog badevakter, svare på et bredt spekter av nødhjelp hver dag blir altfor ofte hindret av mangel på kritisk informasjon.

He says,“In particular, I have slightly stopped issuing the announcement that‘whatever doesn't kill me makes me stronger.'” He goes on to say,“In the brute physical world… there are all too many things that could kill you, don't kill you, and then leave you considerably weaker.” Can't you just feel the joy?
Han sier,"Spesielt, Jeg har litt sluttet å utstede kunngjøringen om at«det ikke dreper meg gjør meg sterkere." Han fortsetter med å si,"I brute fysiske verden… det er alt for mange ting som kan drepe deg, ikke drepe deg, og deretter forlate deg betydelig svakere."Kan du ikke bare føle gleden? Det høres deprimerende, men jeg tror Hitchens er midt i en forstand. It is quite possible that we…?

Firefighters, police, emergency medical services, search and rescue crews, and lifeguards, responding to a wide range of emergencies every day, are all too often hindered by a lack of critical information.
Brannmenn, politimyndigheter, akuttmedisinske tjenester, søkings- og redningsbesetninger og livreddere, som reagerer på en rekke nødsituasjoner hver dag, blir altfor ofte hindret av manglende kritisk informasjon.

You're all too small.
Dere er altfor små.

We hide the fact that we're all too human.
Vi gjemmer det faktum at vi er altfor menneskelige.

They're all too far away.
De er for langt borte.

They're all too ugly.
De er for stygge.

It's very late and we're all too tired and edgy to discuss it sensibly.
Det er sent, og vi er for trette og opprevet til a diskutere det.

They're all too stupid… except for one of them, but I will be taking him out next.
De er for dumme, bortsett fra én, men ham tar jeg meg av.