Eksempler på bruk av Are guarding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The police are guarding all corridors.
Politiet bevokter alle gangene.But we don't know how many people are guarding it!
Vi vet ikke hvor mange som vokter den!If the RAPs are guarding it that carefully.
Om RAP-ene vokter det så strengt.He controls all of the FBI agents who are guarding him.
Han kontrollerer alle FBI-agentene som vokter ham.If the Redhats are guarding the station, it means they're using it for something.
Hvis Red Hats bevokter stasjonen betyr det at de bruker den til noe.So complete each level by overcoming obstacles andby killing monster that are guarding for the witch.
Så fullføre hvert nivå ved å overvinne hindringer ogdrepe monster som er vokter for heksa.As the boys are guarding the pudding, Huey decides to stick his finger in and taste it.
Som gutter vokter pudding, bestemmer Huey å stikke fingeren i og smake på den.And are instructed to sound the alarm as soon as they see us and us only.The Scraptools are guarding the Trux in the garage.
Og skal slå alarm så fort de ser oss, ogbare oss. Skraposaurene vokter Truxene i garasjen.The Scraptools are guarding the Trux in the garage and are instructed to sound the alarm as soon as they see us and us only.
Skraposaurene vokter Truxene i garasjen og skal slå alarm så fort de ser oss, og bare oss.Push 30 miles behind enemy lines, take a bridge held by Germans… then go into a town that we don't know how many German soldiers are guarding.
Miles bak linjene erobrer vi en tysk bro… og kjorer inn i en by uten a vite hvor mange tyskere som bevokter den.The Samuela family are guarding the atoll, Veronica and John and their four children Jeremiah(12), Jonathan(9), Tino(6) og Vanni(6).
Familien Samuela vokter atollen. Familien består av Veronica og John og de fire barna deres, Jeremiah(12), Jonathan(9), Tino(6) og Vanni(6).But still you're going into the forrest, because you want to get to the top of the piramide andfind out what these monsters and creatures are guarding.
Likevel våger du deg gjennom skogen, for du vil nå toppen av pyramiden ogse hva alle de monstrene og skapningene vokter.As the mighty gods of the underworld are guarding the vault throughout your gameplay, the two majestic statues on each side of the grid may come alive and randomly land multiple wilds on the reels.
Underverdenens mektige guder beskytter hvelvet, og to majestetiske statuene på hver side av spillfeltet kan komme til live underveis i spillet.The introduction of aviapolis will allow NATO aircraft to practice hitting ground targets,not away from the territory that they are guarding because of the lack of private aviation in the baltic countries.
Innføring av aviapolis for at NATO-fly til å øve på å treffe bakken mål,ikke vekk fra territoriet som de vokter på grunn av mangel på private luftfart i de baltiske landene.We're guarding the president.
Vi beskytter presidenten.They're guarding him… from us.
De beskytter ham mot oss.They're guarding all the doors and holding all the keys.
De holder vakt ved alle dørene.They're guarding all the doors and holding all the keys.
De hoIder vakt ved aIIe dørene.Look how they're guarding his life.
Se hvordan de vokter livet hans.They're guarding the house.
De overvåker huset.They're guarding liquor stores, bouncing nightclubs, putting up drywall.
De vil beskytte alkoholutsalg, være dørvakt på nattklubber.Because you're guarding all the… No.
Fordi du bevokter alle.Because they're guarding a special treasure that- for now- gives them power over Eldrador: the superweapon.
Fordi de vokter en spesiell skatt som- akkurat nå- sikrer dem makten over Eldrador: supervåpenet.They're guarding all the doors and holding all the keys. Sooner or later, someone will have to fight them.
De holder vakt ved alle dørene så før eller siden må en eller annen kjempe mot dem.I'm guarding the nation's secrets.
Jeg vokter nasjonens hemmeligheter.Hwi is guarding against the main force.
Hwi vokter mot hovedstyrkene.Sergeant Kang is guarding the back gate.
Førstebetjent Kang vokter porten bak.It's guarding something.
Den vokter noe.Who is Guarding the Front Door?
Hvem Vokter Inngangsdøren til Ditt Hjem?Eirik is guarding his blueberries, even though he normally is good at sharing….
Eirik vokter sine jule-blåbær, selv om han egentlig er flink til å dele….
