Eksempler på bruk av Are not asking you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are not asking you.
Vi ber deg ikke gjøre det.Kwesi. Me and Miriam… are not asking you to believe in what we believe in.
Kwesi. Jeg og Miriam… ber deg ikke om å tro på det som vi tror på.We are not asking you to go to war just to save thousands of lives.
Vi ber deg ikke om å gå i krig, bare å redde tusen liv.But we are not asking you to do this for nothing.
Men vi ber deg ikke om å gjøre dette gratis.Are not asking you to believe in what we believe in. Me and Miriam… Kwesi.
Jeg og Miriam… ber deg ikke om å tro på det som vi tror på. Kwesi.We're not asking you to honor officer Nelson specifically.
Vi ber deg ikke om å uttrykkelig hedre betjent Nelson.We're not asking you to build the beastly rockets or push the button.
Vi ber deg ikke om a bygge bestialske raketter eller trykke pa knappen.We're not asking you to pretend.
Vi ber deg ikke om å late som.We're not asking you to give us anything.
Vi ber deg ikke om å gi oss noe.We're not asking you to betray anyone.
Vi ber deg ikke om å tyste på noen.We're not asking you to use him.
Vi ber deg ikke om å bruke ham.We're not asking you to take orders.
Vi ber deg ikke om det.We're not asking you to stop anything, we have simply decided to change your employer.
Vi ber deg ikke om å slutte med noe.We're not asking you to do that.
Det kan vi ikke be deg om å gjøre.We're not asking you.
Vi spør ikke deg.We're not asking you to make us popular or cool.
Vi ber deg ikke gjøre oss populære eller kule.We're not asking you to abandon the artistry.
Vi ber deg ikke forlate kunsten.We're not asking you to do the trading.
Vi ber deg ikke megle.We're not asking you either.
Vi ber ikke deg heller.We're not asking you to abandon the artistry, just expand the reach a little.
Vi ber deg ikke forlate kunsten, bare utvide området.We're not asking you to take us up Everest.
Vi ber deg ikke ta oss med opp Everest.We're not asking you about money laundering.
Vi spør deg ikke om hvitevasking av penger.We're not asking you to run.
Vi er ikke ber deg om å kjøre.Well… we're not asking you, either.
Tja, vi ber ikke deg heller.We're not asking you to allow someone to punk you, we're asking that you control your anger.
Vi ber deg ikke om å la noen kødde med No. We're not asking you to use him… Well, sure--… just to help us.
Nei. Vi ber deg ikke om å bruke ham…- Vel, ja… bare hjelpe oss.Oh, my God. We're not asking you to wear a wire. We're not asking you to testify.
Herregud… vi ber deg ikke gå med mikrofon eller vitne.I am not asking you to participate.
Jeg ber deg ikke om å delta.Angela… I'm not asking you to lie.
Angela… Jeg ber deg ikke om å lyve.I'm not asking you.
Jeg spør ikke deg.
