Hva Betyr ARE NOT TIED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er ikke bundet
• er ikke knyttet

Eksempler på bruk av Are not tied på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your friends are not tied.
Du og vennene dine vil ikke bli bundet.

We are not tied to external suppliers.
Vi er ikke knyttet til eksterne leverandører.

Even small companies are not tied up that way.
Selv små bedrifter er ikke bundet opp på den måten.

You are not tied to the other's servers and per-page costs.
Du er ikke bundet til andre servere og per-side kostnader.

The usage statistics are not tied to your Google account.
Bruksstatistikken er ikke knyttet til Google-kontoen din.

Thus, the application starts and runs the program, but users are not tied to one provider.
Dermed, programmet starter og kjører programmet, men brukerne ikke er knyttet til en leverandør.

Today's consumers are not tied to a single channel.
Dagens kunder er ikke bundet til én kanal.

The indestructible forces of production, science, technical capabilities, are not tied to these countries;
De produktivkrefter som ikke kan ødelegges, vitenskapen, de tekniske ferdigheter, er ikke bundet til disse landene.

Bitcoins are not tied to any country or subject to regulation.
Bitcoins er ikke bundet til noe land eller reguleringer.

The ends of the bandage are not tied, but are twisted.
Endene på bandasjen er ikke bundet, men er vridd.

These means you are not tied to fixed opening hours, you can save time and have your vehicle back even sooner.
Dette betyr at du ikke er bundet til faste åpningstider, du sparer tid og får bilen tilbake enda raskere.

Or we want to go from house to house, because we are not tied to our own house, nothing holds us.
Eller vi vil gå fra hus til hus, fordi vi ikke er bundet til vårt eget hus, holder ingenting av oss.

Clear gifs are not tied to users' personally identifiable information.
Transparente gif-er er ikke knyttet til brukeres personlig identifiserende informasjon.

These tools are more maneuverable- they are not tied to sockets or electric carriers.
Disse verktøyene er mer manøvrerbare- de er ikke bundet til stikkontakter eller elektriske bærere.

Cryptocurrencies are not tied to any particular geography, nor are they directly influenced by the policies of any central authority.
Kryptovalutaer er ikke knyttet til spesifikke geografisk områder og blir heller ikke direkte påvirket av noen sentralmyndigheters avgjørelser.

That is, so the assets held in a corporation or LLC are not tied to the address of the owner, officer or director.
Det vil si at eiendelene som holdes i et selskap eller LLC ikke er bundet til eieren, offiseren eller direktøren.

Group fields are not tied to Project Server security, but are a way to specify that a user belongs to a particular group in your organization.
Gruppe felt er ikke knyttet til Project Server-sikkerhet, men er en metode for å angi at en bruker tilhører en bestemt gruppe i organisasjonen.

This cost resource behavior differs from other resource types because cost resources are not tied to actual work.
Denne kostnader ressurs virkemåten er forskjellig fra andre ressurstyper fordi kostnadsressurser ikke er knyttet til faktisk arbeid.

These cookies are not tied to any personal information about you.
Disse informasjonskapslene er ikke knyttet til noen av personopplysningene dine.

It is important for clients to know that the funds that they have deposited with their broker are not tied up in a way that they cannot be withdrawn at any point in time.
Det er viktig for kunder å vite at midlene som de har investert med sin megler, ikke er bundet opp på en slik måte at de ikke kan tas ut på et hvilket som helst tidspunkt.

Nintendo Eshop Gift Cards are not tied to or meant for any specific Nintendo game, software, and in-game rewards.
Nintendo Eshop-gavekort er ikke knyttet til eller ment for noe bestemt Nintendo-spill, programvare eller spillbelønninger.

As long as this remains the case, it will continue to be possible to avoid the regulations and report numbers that are not tied to actual numbers that have been reviewed by an auditor.
Så lenge dette er tilfellet vil det fortsatt være mulig både å omgå regelverket, og rapportere tall som ikke er knyttet til reelle tall gjennomgått av revisor.

The seasons in Hattrick are not tied to real world football, but follows their own rhythm.
Sesongane i Hattrick er ikkje knytte til den verkelege fotballverda, men fylgjer sin eigen rytme.

While the official Communist Parties are required to maintain the facade of orthodoxy in something called“Marxism-Leninism,” it is more common that serious theoreticians of neo-Stalinism who are not tied to the party do free themselves from the pretense.
Mens de offisielle kommunistpartiene er tvunget til å opprettholde fasaden av rettroenhet i noe som kalles"marxismen-leninismen", er det mer vanlig at nystalinismens seriøse teoretikere som ikke er knyttet til partiet, befrir seg fra kravet.

Stars are found in many religions and cultures, but they are not tied to anything specific, and therefore are considered universal images.
Stjerner finnes i mange religioner og kulturer, men de er ikke knyttet til noe spesifikt, og er derfor ansett som universelle bilder.

This means we are not tied to any one Property Developer or Construction Company enablling us to bring you a wide selection of properties with no professional bias, putting your needs first.
Dette betyr at vi er ikke tilknyttet noe bestemt byggefirma eller eiendomsmarked, noe som gir oss muligheten til å konsentrere oss om dine behov og alltid sette dem først.

In addition, the Sonic X to play online is very convenient, because you are not tied to a specific computer in the game, and thus can play anytime, anywhere you want.
I tillegg er Sonic X for å spille online er veldig praktisk, fordi du ikke er bundet til en bestemt datamaskin i spillet, og dermed kan spille når som helst, hvor som helst du vil.

If you are not tied up to a particular moment in your life, then emotions give way to experience, because emotions are always consequences, they are the product of awareness in experiencing, even if it is unnoticed.
Knytter man seg ikke til en viss tidspunkt i livet, så blir emosjoner erstattet av opplevelser. Fordi at emosjoner er bare en konsekvens av visse opplevelser.

Most orchids are epiphytes, they do not need frequent watering and are not tied to the soil, they can be grown not only in a pot, but also on a tree block.
De fleste orkideer er epifytter, de trenger ikke hyppig vanning og er ikke bundet til jorden, de kan dyrkes ikke bare i en gryte, men også på en treblokk.

These are not tied by very strong musical similarities, but a certain whimsicality, touches of psychedelia, rather abstruse lyrics, and a use of improvisation derived from jazz are common elements in their work.
Disse var ikke knyttet sammen av meget sterke musikalske likheter, men en del felles trekk var en bestemt lunefullhet, anstrøk av psykedelisk musikk, ganske dunkle sangtekster, og en anvendelse av improvisasjon avledet fra jazzen.

Hvordan bruke "are not tied" i en Engelsk setning

They are not tied to our curriculum.

You are not tied into any contract.

These are not tied under any regulation.

They are not tied to any given unit.

His wrists are not tied by humming strings.

You are not tied down in your recovery.

They are not tied to a class instance.

We are not tied to any particular manufacturer.

We are not tied to any particular vendor.

We are not tied to any third–party brokerage.

Hvordan bruke "er ikke knyttet, er ikke bundet" i en Norsk setning

Det er ikke knyttet tilbakebetalingsforpliktelser for tilskuddet.

Pris er ikke knyttet opp mot antall!

RIKT er ikke bundet til SNORRE data.

De er ikke bundet til kontoret sitt, de er ikke bundet til ett sted.

Det er ikke knyttet bankkort til kontoen.

Den vise er ikke bundet til noe.

Bibliotekets framtid er ikke bundet til bøker.

Gratis testosteron er ikke bundet til protein.

Softwaren er ikke bundet mot Bernina maskiner.

Arbeidet er ikke bundet til prosjektets Tmodell.