Hva Betyr ARE SQUEEZED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• blir presset
• presses
• er presset
• trykkes
• klemmes

Eksempler på bruk av Are squeezed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Sutulqsx, muscles are squeezed.
Bøyning, musklene klemmer seg.

Tumors are squeezed by spinal nerves and spinal cord.
Svulster komprimere spinal nerver og ryggmargen.

Grains of young wheat are squeezed.
Korn av ung hvete blir presset.

Liquid Gold oils are squeezed and bottled just a few weeks before you get them in your hand.
Oljene fra Liquid Gold blir presset og tappet i flaske bare noen uker før du får dem i hånden.

The arctic fish species that thrive in cold water are squeezed from two sides.
De arktiske fiskeartene som trives i kaldt vann blir presset fra to kanter.

When the kidneys are squeezed, urine outflow from the organ can be disturbed, which causes the inflammatory process.
Når nyrene klemmes, kan urinutstrømning fra organet forstyrres, noe som forårsaker den inflammatoriske prosessen.

Corporate profits are healthy, but wages are squeezed and production is flat.
Bedriftens fortjeneste er sunn, men lønningene er presset og produksjon flat.

When the berries are squeezed to raw juice, the pulp is gently heat-treated in order to produce the optimal amount of health nutrients.
Når bærene presses til råsaft, blir massen forsiktig varmebehandlet for å utvinne optimalt med sunne næringsstoffer.

Printer also for those who keep the word of God and are opposed and are squeezed out.
Skriver også for deg som holder frem Guds ord og blir motarbeidet og blir skviset ut.

More images& videos Capcom's finest puzzle games are squeezed onto one UMD for a killer compilation.
Flere bilder og videoer Capcoms beste oppgavespill er presset inn på én UMD i en imponerende samling.

This is due to changes in the structure andTissues of the intervertebral discs, which are deformed, and the jelly-like contents of the disc are squeezed into the spinal cord.
Dette skjer på grunn av endringer i strukturen ogvev av mellomvirvelskiver, som er deformert og geleaktige innholdet på platen presses inn i ryggmargen.

Concentrates Concentrates Concentrates are squeezed fruits or berries where the water is removed.
Konsentrater Konsentrater Konsentrater er presset frukt eller bær hvor vannet er fjernet.

Intercostal neuralgia is a reflex pain syndrome that occurs when the intercostal nerves are squeezed, irritated or inflamed.
Intercostal neuralgi er et refleks smerte syndrom som oppstår når intercostal nerver er presset, irritert eller betent.

Sometimes, when the growth of the tumor cells are squeezed major bile ducts, or large branches of the portal vein.
Noen ganger, når veksten av tumorcellene blir presset store gallegangene, eller store grener av portvenen.

The injury can cause a decline in mental function in the long term and in the emergency setting may result in brain herniation, a life-threatening condition in which parts of the brain are squeezed past parts of the skull.
Skaden kan skape en forringelse i mental funksjon over tid, og i den akutte fasen kan den resultere i hjernekompresjon, en livsfarlig tilstand der deler av hjernen presses forbi deler av kraniet.

Tomatoes, cabbage and onions are outraged that apples and oranges are squeezed them with beds and ready to fight for the right to participate in the human diet.
Tomater, kål og løk er rasende at epler og appelsiner er presset dem med senger og klar til å kjempe for retten til å delta i menneskets kosthold.

The MMC investment will enable Clash-Media to continue its programme of development, including an international Email Delivery Platform to maximise inbox delivery rates- a key requirement for the industry and vital in the current climate as marketing budgets are squeezed.
MMCs investering gjør det mulig for Clash-Media å fortsette med utviklingsprogrammet sitt, inkludert en internasjonal«E-post leveringsplattform»(Email Delivery Platform) for å maksimere leveringshastigheten på innboksen- et nøkkelbehov for industrien og en vital del i det nåværende klimaet når budsjettene strammes inn.

The grains become more tightly knit together and the sediments are squeezed into a smaller volume turning into stone.
Kornene kommer tettere sammen og sedimentene presses inn i et mindre volum som blir til stein.

Usually in a family where there are children, Ca De Bou does not get angry at all when they are squeezed or crumpled in every possible way.
Vanligvis i en familie der det er barn, blir Ca De Bou ikke sint i det hele tatt når de klemmes eller krølles på alle mulige måter.

If the ion tail loading is sufficient, the magnetic field lines are squeezed together to the point where, at some distance along the ion tail, magnetic reconnection occurs.
Dersom ladingen i ionehalen er tilstrekkelig, vil de magnetiske feltlinjene trykkes sammen ved et punkt, i le av solvinden, langs ionehalen der en magnetisk omkobling inntreffer.

It may be compacted, which means the small pockets of air beneath the surface are squeezed together, making the soil lose its structure.
Den kan bli komprimert, noe som betyr at de små luftlommene under overflaten presses sammen, slik at jorden mister strukturen.

Comet Encke loses its tail If the ion tail loading is sufficient, then the magnetic field lines are squeezed together to the point where, at some distance along the ion tail, magnetic reconnection occurs.
Dersom ladingen i ionehalen er tilstrekkelig, vil de magnetiske feltlinjene trykkes sammen ved et punkt, i le av solvinden, langs ionehalen der en magnetisk omkobling inntreffer.

As the glacier travels and winds its way down the slopes of mountain ridges, the air bubbles trapped in the ice are squeezed out, and the size of the ice crystals increases, making it clear.
Når isen forsyver seg nedover bakkene blir luftboblene som ligger i isen presset ut, noe som gjør at størrelsen på iskrystallene øker og gjør isen klarere.

Generally, these liquid packing machines are used to fill liquids that are squeezed through pastry bags or similar packaging.
Generelt brukes disse flytende pakningsmaskinene til å fylle væsker som blir presset gjennom kondisjonsposer eller lignende emballasje.

The ensemble act as a sort of soundtrack orchestra in this composition of de-familiarized audio-visual objects, where new meanings are squeezed from the original cartoon material by taking it apart at the seams, frame by frame and sample by sample.
Ensemblet fungerer som et slags lydspor i denne komposisjonen av fremmedgjorte audiovisuelle objekter, der nye meninger blir presset frem fra det originale tegnefilm-materialet ved å ta alt fra hverandre, bilde for bilde og klipp for klipp.

When the people are ruined to such an extent that there is always a large number of unemployed in the towns and villages, when the factory owners amass huge fortunes and the small proprietors are squeezed out by the millionaires, the individual worker becomes absolutely powerless in face of the capitalist.
Når folket blir utsugd i den grad at det alltid finnes en mengde arbeidsløse i byene og landsbyene, når fabrikkeiernes formuer hoper seg opp slik at småhandlerne blir presset ut av mIllionærene, da står også den enkelte arbeider fullstendig maktesløs overfor kapitalisten.

Juice is squeezed from boiled citrus and mixed with water in which it is boiled.
Juice er presset fra kokt sitrus og blandet med vann der det kokes.

After four hours, the beet mass is squeezed out, the remaining liquid is filtered.
Etter fire timer presses rødmassemassen ut, den gjenværende væsken blir filtrert.

At home, the juice is squeezed out of the crushed leaves of a ripe head.
Hjemme er presset juice fra de knuste bladene av et moden hode.

Then part of the rosemary should be squeezed and discarded, and the prepared drink strain.
Deretter skal en del av rosmarinene klemmes og kastes, og den tilberedte drikkestammen.

Hvordan bruke "are squeezed" i en Engelsk setning

But most are squeezed for their juice.

They are squeezed out by larger competitors.

Rocks and grains are squeezed together tightly.

Product deadlines are squeezed by competitive pressures.

Parents are squeezed for time and money.

The data are squeezed to audible frequencies.

Make sure that they are squeezed together.

Oranges are squeezed to combine with cranberries.

All juices are squeezed in house daily.

They are squeezed into the back wall.

Hvordan bruke "presses, er presset" i en Norsk setning

Lim som presses opp tørkes av.

Slik presses tilskuddene enda lengre ned.

Visse typer formasjoner kan presses ut.

Til slutt presses kantene forsiktig ned.

Men fastlegeordningen presses stadig nærmere stupet.

Blant unge, spesielt jenter, er presset ekstremt.

Slik presses handlingsrommet for institusjonen ytterligere.

Busty bbw presses muff with cock.

Form kuler som presses litt flate.

Etterpå presses skinnet flere spennende mønster.